模糊搜索 精准匹配

文章解析

【
【
yuè
越
diào
调
】
】
píng
凭
lán
阑
rén
人
hú
_
shàng
湖
èr
上
shǒu
二
yuǎn
首
 
远

朝代：元作者：张可久浏览量：3
hú
湖
shàng
上
èr
二
shǒu
首
yuǎn
远
shuǐ
水
qíng
晴
tiān
天
míng
明
luò
落
xiá
霞
，
，
gǔ
古
àn
岸
yú
渔
cūn
村
héng
横
diào
钓
chá
槎
。
。
cuì
翠
lián
帘
gū
沽
jiǔ
酒
jiā
家
，
，
huà
画
qiáo
桥
chuī
吹
liǔ
柳
huā
花
。
。
èr
二
kè
客
tóng
同
yóu
游
guò
过
hǔ
虎
xī
溪
，
，
yī
一
jìng
径
wú
无
chén
尘
chuān
穿
cuì
翠
wēi
微
。
。
cùn
寸
xīn
心
liú
流
shuǐ
水
zhī
知
，
，
xiǎo
小
chuāng
窗
míng
明
yuè
月
guī
归
。
。
chūn
春
yè
夜
dēng
灯
xià
下
chóu
愁
chūn
春
chóu
愁
wèi
未
xǐng
醒
，
，
zhěn
枕
shàng
上
yín
吟
shī
诗
yín
吟
wèi
未
chéng
成
。
。
xìng
杏
huā
花
cán
残
yuè
月
míng
明
，
，
zhú
竹
gēn
根
liú
流
shuǐ
水
shēng
声
。
。
chūn
春
sī
思
sān
三
shǒu
首
yīng
莺
yǔ
羽
jīn
金
yī
衣
shū
舒
wǎn
晚
fēng
风
，
，
yàn
燕
zuǐ
嘴
xiāng
香
ní
泥
zhān
沾
luàn
乱
hóng
红
。
。
cuì
翠
lián
帘
huā
花
yǐng
影
zhòng
重
，
，
wǔ
五
rén
人
chūn
春
shuì
睡
nóng
浓
。
。
chūn
春
liǔ
柳
cháng
长
tíng
亭
qīng
倾
jiǔ
酒
zūn
樽
，
，
qiū
秋
jú
菊
dōng
东
lí
篱
sǎ
洒
lèi
泪
hén
痕
。
。
sī
思
jūn
君
bù
不
jiàn
见
jūn
君
，
，
yǐ
倚
mén
门
kōng
空
bì
闭
mén
门
。
。
lián
帘
wài
外
qīng
轻
hán
寒
guī
归
yàn
燕
máng
忙
，
，
qiáo
桥
xià
下
cán
残
hóng
红
liú
流
shuǐ
水
xiāng
香
。
。
yóu
游
rén
人
kuī
窥
fěn
粉
qiáng
墙
，
，
yù
玉
cōng
骢
sī
嘶
lǜ
绿
yáng
杨
。
。

译文

湖上的二首远望去水天一线，晚霞满天，古老的湖岸边坐落着一个小渔村，一只渔舟停靠在湖边。酒家的翠色酒帘飘扬，小桥边飞舞着柳花。两位友人同游，踏过虎溪的流水，一条小径洁净无尘，穿越青葱的山峦。我的心事只有潺潺流水知晓，直到明月照进小窗时，才乘兴而归。春天的夜晚在灯下沉醉于春愁，却始终无法释怀，躺在床上想吟诗作赋，却终是未能写成。杏花在残月下凋零，月色朦胧，竹林深处传来流水潺潺的声响。春日相思的三首黄莺披着金衣般的羽毛，在晚风中舒展身姿，燕子衔着香泥，嘴上沾着零落的红花。翠帘外花影重重叠叠，五个人在春日里酣睡正浓。春日在长亭边倾酒送别，秋日于东篱下洒泪伤情。思念着你却见不到你，倚着门久久凝望，最终只有空自掩门。帘外透着轻寒，归燕正忙着衔泥筑巢，桥下残花随水漂流，散发阵阵芳香。游人偷偷望向粉墙内的景致，青白色的骏马在绿杨树下嘶鸣不止。

逐句剖析

"湖上二首"：湖上的二首

"远水晴天明落霞"：远望去水天一线，晚霞满天，

"古岸渔村横钓槎"：古老的湖岸边坐落着一个小渔村，一只渔舟停靠在湖边。

# 钓槎：钓舟、渔舟。

"翠帘沽酒家"：酒家的翠色酒帘飘扬，

"画桥吹柳花"：小桥边飞舞着柳花。

"二客同游过虎溪"：两位友人同游，踏过虎溪的流水，

"一径无尘穿翠微"：一条小径洁净无尘，穿越青葱的山峦。

"寸心流水知"：我的心事只有潺潺流水知晓，

"小窗明月归"：直到明月照进小窗时，才乘兴而归。

"春夜"：春天的夜晚

"灯下愁春愁未醒"：在灯下沉醉于春愁，却始终无法释怀，

"枕上吟诗吟未成"：躺在床上想吟诗作赋，却终是未能写成。

"杏花残月明"：杏花在残月下凋零，月色朦胧，

"竹根流水声"：竹林深处传来流水潺潺的声响。

"春思三首"：春日相思的三首

"莺羽金衣舒晚风"：黄莺披着金衣般的羽毛，在晚风中舒展身姿，

"燕嘴香泥沾乱红"：燕子衔着香泥，嘴上沾着零落的红花。

"翠帘花影重"：翠帘外花影重重叠叠，

"五人春睡浓"：五个人在春日里酣睡正浓。

"春柳长亭倾酒樽"：春日在长亭边倾酒送别，

"秋菊东篱洒泪痕"：秋日于东篱下洒泪伤情。

"思君不见君"：思念着你却见不到你，

"倚门空闭门"：倚着门久久凝望，最终只有空自掩门。

"帘外轻寒归燕忙"：帘外透着轻寒，归燕正忙着衔泥筑巢，

"桥下残红流水香"：桥下残花随水漂流，散发阵阵芳香。

"游人窥粉墙"：游人偷偷望向粉墙内的景致，

"玉骢嘶绿杨"：青白色的骏马在绿杨树下嘶鸣不止。

展开阅读全文 ∨

简介

《越调·凭阑人·远水晴天明落霞》为元代张可久所创作的散曲作品。这组曲作共含八首小令，题材多元且各具特色。《湖上二首》以极简笔墨勾勒出别具一格的湖岸风光图。全曲巧妙串联起远水、晴天、落霞、古岸、渔村、钓槎、翠帘、酒家、画桥、柳花十样景致，并以四句为单位分为四组画面，每组皆呈现出和谐优美的意境，生动展现西湖傍晚的秀丽景色与文人游赏的悠然雅趣，字里行间透着闲适自洽的心境。《春夜》则聚焦春夜时分的情思，以“灯下愁春”“枕上吟诗”的细节，搭配“杏花残月”“竹根水声”的意象，在未竟的诗绪中流露淡淡的春愁，意境清幽而怅惘。《春思三首》围绕春日相思主题展开，借“莺羽金衣”“燕嘴香泥”等春日物象，以及“长亭倾酒”“东篱洒泪”的场景，层层递进地抒发对远方之人的深切思念。“思君不见”的怅然与“倚门闭门”的落寞，在“残红流水”“玉骢嘶杨”的景致烘托下，将相思之苦与期盼之憾表现得细腻动人。整组作品以清丽典雅的风格见长，通过精巧的意象组合与凝练的语言，在写景、记游、抒怀中传递出元代文人的生活情致与内心情感，兼具画面美感与抒情深度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代散曲作家

张可久（1280～1350？），元代散曲作家。号小山，庆元路（今浙江宁波）人，移居杭州。延祐末年任绍兴路吏，历桐庐典史、徽州路税务大使等职，后归隐西湖以终。张可久能诗词，尤以散曲知名于世，与散曲作家乔吉并称“张乔”或“乔张”。今存其小令八百五十余首，套曲九套。作品风格清雅明丽，讲究格律音韵，着力于炼字炼句，对仗工整，常常熔铸诗词名句。《太和正音谱》称“其词清而且丽，华而不艳”“如瑶天笙鹤”。生前曾编定《今乐府》《吴盐》《苏堤渔唱》《新乐府》四种散曲集，已散佚。今传有《张小山小令》《小山乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组曲。《湖上二首》描绘了西湖傍晚的美景以及文人的闲适游赏生活，表达出对自然美景的喜爱和享受归隐之乐。《春夜》通过写春夜的愁绪和未完成的吟诗，展现出一种淡淡的春愁和文人的雅趣。《春思三首》主要围绕春日里的相思之情展开，借景抒情，表达出对远方之人的思念和等待的惆怅。

2. 分段赏析

《湖上二首》首句“远水晴天明落霞”是一幅由天空与湖水组成的画面。画面下方是深邃的湖水。上方是晴碧的长空，落霞则瀑布上下，既飘浮于天空又倒映在水中，而一个“明”字更为这幅景象辽阔的画面涂上了一层绚丽夺目的色彩。次句“古岸渔村横钓槎”是由湖边与湖岸的景色组成的画面。渔舟停靠在湖边，渔村坐落在陆上，一段古老的湖岸横穿其间。渔舟横在岸边，暗示着在这夕阳西下的时刻，打鱼的渔夫已经回村。第三句“翠帘沽酒家”是对乡村酒店的特写。从画面中翠色的酒帘飘扬招展的情景来看，不难想象:渔船靠岸、渔夫回村，经过了一整天的辛苦劳作。此时正是酒家门前人来人往，人们沽酒回家之时。由此。曲子展现出来的是一个富有生活气息的场面。末尾一句“画桥吹柳花”展现的则是一处暮春小景。可以想见，在这座湖边的渔村中，不仅有翠帘飘扬的酒家，在酒家附近还有小桥流水，水边桥头柳树环绕，柳絮轻盈地飘飞着。“二客同游过虎溪，一径无尘穿翠微。寸心流水知，小窗明月归。”“过虎溪”化用陶渊明与慧远法师的典故，以友人同游暗喻超脱尘俗；“穿翠微”用“无尘”强调环境清幽，反衬内心澄澈。“寸心流水知”将心事托付流水，以自然物象作知己；“小窗明月归”以月光伴归的画面收束，暗含“兴尽而返”的雅趣，将文人寄情山水的恬淡心境融入景中。《春夜》“灯下愁春愁未醒，枕上吟诗吟未成。杏花残月明，竹根流水声。”前两句以“灯下愁春”“枕上吟诗”的动作，刻画文人春夜失眠的状态，“未醒”“未成”的重复强化心绪烦乱。后两句转写“杏花残月”“竹根水声”，残花凋零与月色朦胧烘托怅惘，流水声以动衬静，将未言明的春愁融入清幽夜色，意境如未完成的诗篇，留白中见余韵。《春思三首》“莺羽金衣舒晚风，燕嘴香泥沾乱红。翠帘花影重，五人春睡浓。”黄莺舒展羽毛、燕子衔泥沾花，以春日生机反衬“春睡浓”的慵懒，“乱红”既指落花，亦暗喻心绪纷乱。翠帘花影的浓密与酣睡场景，看似闲适，却为后两首的相思之情埋下伏笔——表面的慵懒实则是相思无解的倦怠，色彩明艳的画面中暗含愁绪。“春柳长亭倾酒樽，秋菊东篱洒泪痕。思君不见君，倚门空闭门。”以“春柳长亭”与“秋菊东篱”对仗，串联春秋两季，倾酒的送别场景与洒泪的独居画面形成时空对照，强化思念的漫长。“思君不见”的直白倾诉，与“倚门—闭门”的动作变化（从期盼到失落），将相思的怅然与无奈推向高潮，“空”字道尽徒劳等待的悲凉。“帘外轻寒归燕忙，桥下残红流水香。游人窥粉墙，玉骢嘶绿杨。”归燕忙碌、游人窥探、马嘶绿杨，以市井的喧嚣动态，反衬粉墙内人的孤独；“残红流水”既承续春日凋零意象，又以“香”字虚写，味觉与视觉交织。全篇未直言“思君”，却通过外界的热闹与自身的隔绝形成反差，玉骢嘶鸣似呼应内心躁动，最终以画面定格孤独，情感表达含蓄而深刻。

3. 作品点评

《湖上二首》这支小令属写景佳作，艺术上以密集意象见长。曲中依次呈现远水、晴天、落霞、古岸、渔村、钓槎、翠帘、酒家、画桥、柳花等景物，各配特征形容词，意象密集且个性鲜明。题为《湖上》，作者以四句绘四幅画面构“湖上”全景：首句“远水”从远眺写水天落霞的开阔远景；次句“古岸”转至近景，聚焦湖边渔村与钓槎；后两句“翠帘”“画桥”特写小店、小桥等局部“小景”。布局由远及近、由大到小，层次丰富错落，恰似一幅湖上全景图。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·元好问《太常引·予年廿许，时自秦州侍下，还太原，》

下一篇:元·杨维桢《用苏昌龄韵，赋李紫筼白云窗》

猜你喜欢