模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
jì
暨
yáng
阳
tóng
同
zhī
知

朝代：元作者：王冕浏览量：3
wǒ
我
shēng
生
shān
山
yě
野
máo
毛
fà
发
gǔ
古
，
，
bú
不
shì
是
duō
多
shí
时
jiù
旧
cháo
巢
xǔ
许
。
。
sōng
松
gēn
根
zuò
坐
wò
卧
wàng
忘
suì
岁
nián
年
，
，
zú
足
jì
迹
hé
何
céng
曾
rù
入
guān
官
fǔ
府
？
？
yǔ
雨
qíng
晴
hū
忽
jué
觉
cǎo
草
tiān
添
féi
肥
，
，
chūn
春
lái
来
chūn
春
qù
去
dōu
都
bù
不
zhī
知
。
。
gēng
耕
tián
田
záo
凿
jǐng
井
yì
亦
zú
足
lè
乐
，
，
duǎn
短
gē
歌
cháng
长
xiào
啸
suí
随
suǒ
所
zhī
之
。
。
xī
溪
gǔ
谷
wú
无
chén
尘
rén
人
shì
事
shǎo
少
，
，
zòng
纵
yǒu
有
jī
饥
hán
寒
néng
能
zì
自
bǎo
保
。
。
huā
花
cūn
村
yuè
月
yè
夜
quǎn
犬
bù
不
jīng
惊
，
，
kě
可
shì
是
tài
太
píng
平
fēng
风
sú
俗
hǎo
好
。
。
zuó
昨
rì
日
liǔ
柳
huā
花
rú
如
xuě
雪
fēi
飞
，
，
jīn
今
rì
日
zuò
作
shī
诗
hé
何
suǒ
所
sī
思
？
？
wǒ
我
shī
诗
sì
似
zhì
质
pǔ
朴
，
，
jūn
君
zhèng
政
cóng
从
kě
可
tuī
推
。
。
jǐn
锦
yī
衣
piān
翩
piān
翩
mǎ
马
rú
如
liàn
练
，
，
bài
拜
ēn
恩
yīng
应
dào
到
huáng
黄
jīn
金
diàn
殿
。
。
tā
他
nián
年
zào
皂
gài
盖
xià
下
péng
蓬
lái
莱
，
，
gèng
更
yǔ
与
jūn
君
hóu
侯
zuò
作
jiā
佳
zhuàn
传
。
。

译文

我生在山野，毛发都透着古朴之意，已非昔日巢父、许由那般的隐士。在松根旁随意坐卧，忘却岁月流逝，足迹从未踏入官府。雨后初晴，忽然发觉草变得更加肥嫩，春天来了又去，都不曾刻意知晓。耕田凿井，也足以感到快乐，随意地短歌或长啸，随心而行。溪谷没有尘世的纷扰，人事简单，即便有饥寒，也能自我保全。花村的月夜，狗都不会受惊，这正是太平的好风俗啊。昨天柳花像雪一样飞舞，今天作诗，心中在思考什么呢？我的诗好似质朴无华，从这可以推想您的为政风格。身着华美的衣服，风度翩翩，马像白练一样，应该会到黄金殿拜谢皇恩。将来您衣锦还乡来到这蓬莱之地，我将为您书写美好的传记。

逐句剖析

"我生山野毛发古"：我生在山野，毛发都透着古朴之意，

"不是多时旧巢许"：已非昔日巢父、许由那般的隐士。

"松根坐卧忘岁年"：在松根旁随意坐卧，忘却岁月流逝，

"足迹何曾入官府"：足迹从未踏入官府。

"雨晴忽觉草添肥"：雨后初晴，忽然发觉草变得更加肥嫩，

"春来春去都不知"：春天来了又去，都不曾刻意知晓。

"耕田凿井亦足乐"：耕田凿井，也足以感到快乐，

"短歌长啸随所之"：随意地短歌或长啸，随心而行。

"溪谷无尘人事少"：溪谷没有尘世的纷扰，人事简单，

"纵有饥寒能自保"：即便有饥寒，也能自我保全。

"花村月夜犬不惊"：花村的月夜，狗都不会受惊，

"可是太平风俗好"：这正是太平的好风俗啊。

"昨日柳花如雪飞"：昨天柳花像雪一样飞舞，

"今日作诗何所思"：今天作诗，心中在思考什么呢？

"我诗似质朴"：我的诗好似质朴无华，

"君政从可推"：从这可以推想您的为政风格。

"锦衣翩翩马如练"：身着华美的衣服，风度翩翩，马像白练一样，

"拜恩应到黄金殿"：应该会到黄金殿拜谢皇恩。

"他年皂盖下蓬莱"：将来您衣锦还乡来到这蓬莱之地，

"更与君侯作佳传"：我将为您书写美好的传记。

展开阅读全文 ∨

简介

《送暨阳同知》是元代诗人王冕所作的一首诗。前八句写山野生活的自在，中间四句写山野的宁静与淳朴，最后六句写对友人的送别与祝愿。通过描述自身生活与对友人的期望，体现了诗人对质朴生活的热爱以及对友人的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代著名画家、诗人

王冕（1287～1359），元代画家、诗人。字元章，号煮石山农、梅花屋主等，诸暨（今属浙江）人。出身农家，幼年牧牛，后从韩性学，试进士不第。后归隐九里山，靠卖画为生。其工墨梅，所作墨梅，花密枝繁，生意盎然，劲健有力；偶用胭脂作没骨梅。其诗风格豪迈刚健，不受常规格式的束缚。他还兼擅竹石，长于刻印。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》等。著有《竹斋诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前八句：诗人开篇表明自己“生山野毛发古”，突出自己山野之人的形象与古朴性情，“松根坐卧忘岁年，足迹何曾入官府”，直接阐述自己在山野松根处随意坐卧，忘却岁月，从不涉足官府，展现出远离尘世喧嚣、自由自在的生活态度。“雨晴忽觉草添肥，春来春去都不知”描绘了诗人顺应自然，对季节变化自然感知，不刻意追寻时间流逝的状态。“耕田凿井亦足乐，短歌长啸随所之”进一步强调诗人在山野中自耕自足，以短歌长啸抒发情志，随心所欲生活的快乐。这部分生动刻画了诗人热爱的山野生活。中间四句：“溪谷无尘人事少，纵有饥寒能自保”，描绘溪谷环境清幽，人际关系简单，即便面临饥寒也能依靠自身维持生活，突出山野生活的宁静与自足。“花村月夜犬不惊，可是太平风俗好”，通过描写花村月夜下犬不惊的场景，侧面烘托出当地风俗的太平淳朴，表达诗人对这种生活环境的赞美。这部分进一步渲染了山野生活的美好。最后六句：“昨日柳花如雪飞，今日作诗何所思？我诗似质朴，君政从可推”，由眼前柳花飞舞引发作诗思绪，以自己质朴的诗联想到友人的为政风格，从自己的质朴推及友人的为政或许也会秉持质朴之道。“锦衣翩翩马如练，拜恩应到黄金殿”描绘友人即将身着华丽服饰，骑着骏马，前往黄金殿拜恩赴任的场景，对友人的仕途表达祝福。“他年皂盖下蓬莱，更与君侯作佳传”，想象友人日后衣锦还乡，自己将为其书写美好的传记，展现出对友人深厚的情谊与美好的期许。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王哲《苏幕遮 劝化诸弟子》

下一篇:元·王冕《九日书怀》

猜你喜欢