模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuè
越
tiáo
调
·
·
tiān
天
jìng
净
shā
沙
·
·
zuó
昨
zhāo
朝
yáng
杨
liǔ
柳
yī
依

朝代：元作者：张养浩浏览量：3
zuó
昨
zhāo
朝
yáng
杨
liǔ
柳
yī
依
yī
依
，
，
jīn
今
zhāo
朝
yǔ
雨
xuě
雪
fēi
霏
fēi
霏
，
，
shè
社
yàn
燕
qiū
秋
hóng
鸿
tè
忒
jí
疾
。
。
ruò
若
bú
不
shì
是
zhuó
浊
láo
醪
yǒu
有
wèi
味
，
，
zěn
怎
xiāo
消
mó
磨
zhè
这
rì
日
yuè
月
dōng
东
xī
西
。
。
nián
年
shí
时
shàng
尚
jué
觉
píng
平
ān
安
，
，
jīn
今
nián
年
dǒu
陡
nèn
恁
shuāi
衰
cán
残
，
，
gèng
更
zhuó
着
shí
十
nián
年
shì
试
kàn
看
。
。
yān
烟
xiāo
消
yún
云
sàn
散
，
，
yì
一
bēi
杯
shuí
谁
gòng
共
gē
歌
huān
欢
？
？
xiū
休
yán
言
zán
咱
shì
是
shuí
谁
fēi
非
，
，
zhǐ
只
yí
宜
sì
似
zuì
醉
rú
如
chī
痴
，
，
biàn
便
dé
得
gōng
功
míng
名
dài
待
zěn
怎
dí
的
？
？
wú
无
qióng
穷
tiān
天
dì
地
，
，
nà
那
tuó
驼
ér
儿
yòng
用
nǐ
你
jīng
精
xì
细
？
？

译文

昨天还是杨柳轻柔随风摇曳，今天已是雨雪纷纷扬扬。燕子和大雁迁徙得实在太匆忙。若不是这浑浊的酒还有滋味，怎熬得过这日复一日的煎熬。去年还觉得平安无事，今年突然变得如此衰老不堪，再过十年又会怎样？且看吧。当一切消散如烟，还有谁能与我共饮一杯、高歌欢笑？别再说谁对谁错，不如醉生梦死般浑浑噩噩，就算得到功名又如何？天地这么大，那些俗事何必费心计较？

逐句剖析

"昨朝杨柳依依"：昨天还是杨柳轻柔随风摇曳，

"今朝雨雪霏霏"：今天已是雨雪纷纷扬扬。

"社燕秋鸿忒疾"：燕子和大雁迁徙得实在太匆忙。

# 忒：犹太。,社燕秋鸿：春社来燕，秋社时，燕去鸿来，意为春去秋来。

"若不是浊醪有味"：若不是这浑浊的酒还有滋味，

# 浊醪：浊酒。

"怎消磨这日月东西"：怎熬得过这日复一日的煎熬。

# 日月东西：日月东升西落，指光阴流转。

"年时尚觉平安"：去年还觉得平安无事，

"今年陡恁衰残"：今年突然变得如此衰老不堪，

"更着十年试看"：再过十年又会怎样？且看吧。

"烟消云散"：当一切消散如烟，

"一杯谁共歌欢"：还有谁能与我共饮一杯、高歌欢笑？

"休言咱是谁非"：别再说谁对谁错，

"只宜似醉如痴"：不如醉生梦死般浑浑噩噩，

"便得功名待怎的"：就算得到功名又如何？

"无穷天地"：天地这么大，

"那驼儿用你精细"：那些俗事何必费心计较？

展开阅读全文 ∨

简介

《越调・天净沙・昨朝杨柳依》是元代散曲家张养浩的作品。张养浩是元代重要的政治、文化人物，其作品多有对人生世事的深刻思考。此曲以闲居生活为主题，开篇“昨朝杨柳依依，今朝雨雪霏霏”通过今昔自然景观的强烈对比，感叹时光飞逝，人生短促；“若不是浊醪有味，怎消磨这日月东西”寄情浊酒，抒发岁月难捱的无奈。下片由时光流逝联想到自身衰老，“年时尚觉平安，今年陡恁衰残”尽显岁月对人的无情；“休言咱是谁非，只宜似醉如痴”等句，以看似豁达之语否定世俗功名。写作手法上，运用对比、借景抒情等，将自然之景与人生感悟融合。全曲景情一体，语言直率天成，毫无雕琢之感，深刻展现了作者对时光、人生的思索，于平淡中蕴含深沉哲理，体现出元代文人对人生的独特感悟与精神世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代文章家、诗人、曲家

张养浩（1269？～1329），元代文章家、诗人、曲家。字希孟，号齐东野人，别号顺庵，晚号云庄老人，谥文忠，济南（今属山东）人。早年荐为东平学正，历监察御史、礼部尚书、中书省参议，因上疏触怒英宗，遂辞官归隐。天历二年关中大旱，起为陕西行台中丞，以赈灾积劳而病卒于任所。张养浩与元明善、曹元用齐名，号称山东“三俊”。其诗多写民生疾苦，诗风颇受散曲影响，通俗晓畅，风致潇洒。散曲风格豪宕放旷，超逸雄浑，时有清丽俊爽之气。其以散曲反映社会重大主题，提高了散曲的社会功能。代表作品有《山坡羊·潼关怀古》。有政论集《三事忠告》，诗文集《归田类稿》，散曲集《云庄休居自适小乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首以闲居生活为题的散曲，作者张养浩以今昔自然景观“昨朝杨柳依依，今朝雨雪霏霏”的鲜明对比，将自然之景与人生感悟相融，语言直率质朴，深刻展现了作者对时光、人生的思索。

2. 分段赏析

“昨朝杨柳依依，今朝雨雪霏霏”两句以今昔对比，描绘出时光流转中景象的巨大变化。“杨柳依依”化用《诗经》中春日美景，充满生机与柔情；“雨雪霏霏”则展现出冬日的肃杀与清冷。一春一冬，一柔一寒，强烈的反差凸显出时光飞逝的迅速，为全曲奠定了感慨时光的基调。“社燕秋鸿忒疾”一句，借社燕春至秋去、秋鸿秋来春往的候鸟习性，进一步感叹时光的脚步太过匆匆。“忒疾”直白地表达出作者对时间流逝速度之快的惊讶与无奈，以动物的迁徙来具象化抽象的时间概念，生动形象。“若不是浊醪有味，怎消磨这日月东西”此句紧承上文，因为感慨时光难捱，所以作者直言若不是浊酒尚有滋味，实在难以打发这漫长岁月。“浊醪”体现出一种随意、简朴的生活状态，也透露出作者借酒消愁，在时光流逝中寻求精神慰藉的无奈心境。“年时尚觉平安，今年陡恁衰残”两句，将去年与今年的身体状况进行对比。去年还感觉身体尚好，今年却突然变得衰弱残败，以自身经历体现出岁月对人身体的无情侵蚀，表达出对生命衰老的无奈与悲哀。“更着十年试看。烟消云散，一杯谁共歌欢”这几句，作者想象再过十年，一切或许都将烟消云散，即便举杯也无人与自己一同欢歌。通过对未来的设想，进一步强化了孤独感与对时光易逝、人事无常的深沉感慨，将孤独寂寞的情绪渲染到极致。“休言咱是谁非，只宜似醉如痴，便得功名待怎的”三句，以一种看似豁达、超脱的口吻，劝诫自己不要去计较世间的是非对错，不如装醉装傻，就算获得了功名又能怎样呢？实则是在人生无奈与感慨之下，对世俗功名的一种否定与嘲讽，蕴含着作者对人生的深刻思考。“无穷天地，那驼儿用你精细”最后两句，作者面对广阔无垠的天地，发出感叹，在这浩瀚宇宙中，何须过于精明算计。以反问的语气，进一步表达出对人生应随性自然，不必过于执着和精明的感悟，深化了曲中看淡世事、超然物外的思想情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·丘处机《望江南 同上》

下一篇:元·刘永之《送罗与敬归西昌》

猜你喜欢