模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天

朝代：元作者：张可久浏览量：3
yì
一
diǎn
点
fāng
芳
chūn
春
jìn
近
pò
破
guā
瓜
。
。
shēng
生
xiāng
香
xiǎo
小
duǒ
朵
yíng
莹
wú
无
xiá
瑕
。
。
shuǐ
水
cáo
曹
méi
梅
è
萼
chū
初
qíng
擎
lěi
蕾
，
，
shí
石
tǔ
土
qióng
琼
bāo
苞
wèi
未
fàng
放
huā
花
。
。
méi
眉
shuā
刷
cuì
翠
，
，
bìn
鬓
duī
堆
yā
鸦
。
。
dàn
淡
zhuāng
妆
hé
何
bì
必
shàng
尚
qiān
铅
huá
华
。
。
yù
御
gōu
沟
hóng
红
yè
叶
tí
题
shī
诗
chù
处
，
，
yīng
应
jì
记
dāng
当
nián
年
tiān
天
zǐ
子
jiā
家
。
。

译文

她正值芳春，年纪近及破瓜。如新生香气的小花，晶莹纯净毫无瑕疵。她的美貌好似水曹边梅枝刚擎起的花蕾，又像石土间美玉般花苞还未绽放。眉毛如翠色毛刷，鬓发似堆起的鸦羽。化着淡妆，又何须再用铅粉增添华丽。她恰似在御沟红叶题诗之处，应当记得当年与天子家相关的故事。

逐句剖析

"一点芳春近破瓜"：她正值芳春，年纪近及破瓜。

"生香小朵莹无瑕"：如新生香气的小花，晶莹纯净毫无瑕疵。

"水曹梅萼初擎蕾"：她的美貌好似水曹边梅枝刚擎起的花蕾，

"石土琼苞未放花"：又像石土间美玉般花苞还未绽放。

"眉刷翠"：眉毛如翠色毛刷，

"鬓堆鸦"：鬓发似堆起的鸦羽。

"淡妆何必尚铅华"：化着淡妆，又何须再用铅粉增添华丽。

"御沟红叶题诗处"：她恰似在御沟红叶题诗之处，

"应记当年天子家"：应当记得当年与天子家相关的故事。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天客维扬，为乐府王英赋》是元代张可久创作的词。主题为赞美歌女王英，借描写其青春容貌、淡雅妆容，及关联“御沟红叶题诗”典故，传递对她才艺与经历的欣赏。运用比喻、用典。上片绘王英青春貌美，如待放花苞；下片写其眉眼鬓发之美与淡妆气质，借典故添浪漫。作品以雅丽语言勾勒歌女形象，融入文化典故，体现元词写人物风情的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代散曲作家

张可久（1280～1350？），元代散曲作家。号小山，庆元路（今浙江宁波）人，移居杭州。延祐末年任绍兴路吏，历桐庐典史、徽州路税务大使等职，后归隐西湖以终。张可久能诗词，尤以散曲知名于世，与散曲作家乔吉并称“张乔”或“乔张”。今存其小令八百五十余首，套曲九套。作品风格清雅明丽，讲究格律音韵，着力于炼字炼句，对仗工整，常常熔铸诗词名句。《太和正音谱》称“其词清而且丽，华而不艳”“如瑶天笙鹤”。生前曾编定《今乐府》《吴盐》《苏堤渔唱》《新乐府》四种散曲集，已散佚。今传有《张小山小令》《小山乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“一点芳春近破瓜”，点明歌女王英正值青春，“近破瓜”（女子十六岁）勾勒出青春娇俏的年龄特点，为写其美奠定基调。“生香小朵莹无瑕”，以新生带香、莹润无瑕的小花喻王英，生动展现她容貌的清新纯净，给人美好联想。“水曹梅萼初擎蕾，石土琼苞未放花”，继续用比喻，将王英比似水曹边刚擎起花蕾的梅枝、石土间未绽放的美玉花苞，突出她如待放花木般的娇美与潜力，尽显青春风姿。下片“眉刷翠，鬓堆鸦”，聚焦眉眼鬓发，“眉刷翠”写眉毛如翠色毛刷般整齐秀丽，“鬓堆鸦”状鬓发似乌黑鸦羽堆叠，细腻描绘出王英的眉眼美与秀发浓密，画面感十足。“淡妆何必尚铅华”，赞其淡妆之美，无需铅粉装饰已足够动人，体现自然气质。“御沟红叶题诗处，应记当年天子家”，借用“御沟红叶题诗”的浪漫典故，联想王英的经历，似她也有这般诗意故事，增添人物的文化底蕴与浪漫色彩，让对王英的赞美更具情韵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·关汉卿《【双调】大德歌 二》

下一篇:元·马熙《渔家傲 补和可翁四首其一》

猜你喜欢