朝代：元作者：杨维桢浏览量：3
译文
青天一片，白鹭徐来，桃花绽开，江波浩渺，渔船在岸边拍打着浪花。渔父唤儿进城打酒，酒资则是刚刚捕捞到的鲜美鳊鱼。
逐句剖析
"一片青天白鹭前"：青天一片，白鹭徐来，
# 白鹭：全身羽毛白色，生殖期间枕部垂有两条细长的长翎作为饰羽，背和上胸部分披蓬松蓑羽。
"桃花水泛住家船"：桃花绽开，江波浩渺，渔船在岸边拍打着浪花。
# 桃花水：桃花汛，指春天桃花盛开之时，川谷冰融，河流涨满。
"呼儿去换城中酒"：渔父唤儿进城打酒，
# 呼：呼叫，让。
"新得槎头缩颈鯿"：酒资则是刚刚捕捞到的鲜美鳊鱼。
# 槎头缩颈鯿：此处借指上等鲜美之鱼。
展开阅读全文 ∨
简介
《题春江渔父图》是元代诗人杨维桢创作的七言绝句，作为题画诗，聚焦以打鱼为生的渔父形象，歌颂渔家自得其乐生活。构思精细，借远景、近景与人物的由远及近、层次分明布局，用淡雅色彩营造明快底色。诗中，从远景铺陈到近景聚焦，人物融入自然，传递出对渔父生活的歆羡与对自然风光的赞美，以简洁笔触突破画面局限，将景、人、情交融，成为元代题画诗中，借日常渔家图景展现对自由质朴生活向往。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
元代文学家
杨维桢（1296～1370），元代文学家。一作杨维祯，字廉夫，号铁崖。因擅吹铁笛，自号铁笛道人，又号铁心道人，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子。山阴（今浙江绍兴）人。杨维桢与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”，一生致力于诗文辞赋的革新，亦工散曲，又善行草书。其尤以倡导古乐府而追随者甚众，形成“铁雅诗派”。他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”。其在创造手法上有浪漫主义的特点，好驰骋异想，运用奇辞，受李贺影响很深。代表作品有《丽则遗音》《铁崖先生古乐府》《东维子文集》等。
展开阅读全文 ∨
背景
元末农民起义烽火燃起，杨维桢避居富春江畔。张士诚数次征召，他坚辞不就，后隐居江湖，于松江修筑园圃蓬台。杨维桢在自家门首张贴榜文，江南才俊文人闻讯，纷纷登门拜访，日日宾客盈门。诗人目睹这般热闹场景，有感而发，挥笔写下这首题画诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首题画诗。描绘了画中一片青天之下，白鹭翩翩，春江之上桃花水涨，住家船悠然漂浮的景象。通过渔父让儿子换酒这一情节，展现了渔人生活的闲适自在。营造出宁静祥和的氛围，表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、简单惬意的渔人生活的向往与赞美之情。
2. 写作手法
借景抒情：通过描绘“一片青天白鹭前，桃花水泛住家船”的美景，借春江美景抒发对宁静闲适生活的喜爱与向往之情。
3. 分段赏析
诗的开篇勾勒远景，澄澈青天为幕，白鹭振翅翩跹，诗人以淡雅笔触铺陈底色，明快而清朗。一个“前”字灵动点染，赋予静止的蓝天以动态之美，让画面瞬间充满蓬勃生机。次句镜头拉近，聚焦近景。灼灼桃花热烈绽放，昭示着阳春三月的盎然春意；春水迅猛上涨，江面烟波浩渺，渔船在岸边随浪起伏，轻拍堤岸激起细碎浪花。诗人特意点明这是“住家船”，巧妙揭示江水是渔父谋生的依托，渔船如同其安身立命之所。此刻渔父泊船于岸，显然有事务亟待处理，这一细节自然巧妙地引出后续诗句，为叙事推进埋下伏笔。诗歌后两句将镜头对准渔父与生活场景：渔父呼唤儿子携带刚捕获的“槎头缩颈鳊”——也就是肥美鲜嫩的武昌鱼，前往城中换酒。这看似寻常的生活画面，实则饱含深意。在渔民生活中，以渔获易酒本是平常之事，但诗人却借此勾勒出一幅充满生活气息的画卷：鲜活的鱼获与酒香交织，传递出以物易物的原始质朴；父唤子应的互动，尽显天伦之乐；而渔父自在的生活状态，更折射出其自给自足、怡然自得的心境，让平凡瞬间绽放出诗意的光彩。
4. 作品点评
作为题画诗，《题春江渔父图》以诗释画，将笔墨聚焦于画面内容的演绎与解读。诗歌语言清新自然、浅白如话，字句流转间毫无晦涩之感，与画作淡雅明快的意境相得益彰。这种直白流畅的风格，不仅让画面中的渔父生活跃然纸上，更与诗歌赞颂质朴生活、向往闲适之乐的主旨高度契合，诗画交融间，尽显艺术表达的和谐统一。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 语言浅自如话，清新自然，读之亦如见到了那张《春江渔父图》。
现代现代首都师范大学文学院教授张秉戍
展开阅读全文 ∨