文章解析

cì

次

yùn

韵

xú

徐

shēn

深

zhī

之

朝代：宋作者：于石浏览量：3

wén

文

zhāng

章

hé

何

bì

必

nǐ

拟

qīng

卿

yún

云

，

bǐ

笔

yàn

砚

wú

无

gōng

功

qián

钱

yǒu

有

shén

神

。

míng

明

yuè

月

néng

能

zhāo

招

shān

山

rù

入

hù

户

，

yōu

幽

huā

花

bù

不

yǔ

与

shì

世

zhēng

争

chūn

春

。

bǎi

百

nián

年

tíng

亭

guǎn

馆

jǐ

几

xīng

兴

fèi

废

，

shí

十

zǎi

载

jiāo

交

yóu

游

bàn

半

gù

故

xīn

新

。

guò

过

yǎn

眼

róng

荣

huá

华

hé

何

zú

足

jiào

较

，

qīng

青

mén

门

shì

试

wèn

问

zhòng

种

guā

瓜

rén

人

。

译文

写文章何必模仿《卿云》那样的雅颂之作，笔墨纸砚没有带来功效，金钱却好像有神力一般（能办成很多事）。明亮的月亮能够把山峦的景色招进屋里，幽静的花朵不与世间百花争夺春光。百年间的亭台馆舍，经历了多少次兴废，十年的交往朋友，一半是旧识，一半是新交。过眼即逝的荣华富贵有什么值得计较，不妨去青门外问问种瓜的人如何自处。

逐句剖析

"文章何必拟卿云"：写文章何必模仿《卿云》那样的雅颂之作，

"笔砚无功钱有神"：笔墨纸砚没有带来功效，金钱却好像有神力一般（能办成很多事）。

"明月能招山入户"：明亮的月亮能够把山峦的景色招进屋里，

"幽花不与世争春"：幽静的花朵不与世间百花争夺春光。

"百年亭馆几兴废"：百年间的亭台馆舍，经历了多少次兴废，

"十载交游半故新"：十年的交往朋友，一半是旧识，一半是新交。

"过眼荣华何足较"：过眼即逝的荣华富贵有什么值得计较，

"青门试问种瓜人"：不妨去青门外问问种瓜的人如何自处。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵徐深之》是宋末元初诗人于石写的一首七言律诗，开篇讽刺重利轻文的世俗；颔联写自然清幽，寄寓对淡泊的向往；颈联感慨世事变迁、人事更迭；尾联以典故明志，视荣华如过眼云烟，推崇归隐自适。全诗语言质朴，在批判现实与礼赞自然中探寻人生价值。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

于石，元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“文章何必拟卿云，笔砚无功钱有神”开篇直击时弊，说写文章不必刻意模仿《卿云歌》那样的雅作，笔墨功夫比不上钱财的“神通”。看似直白的对比，实则藏着对世俗重利轻文的嘲讽，当“钱有神”盖过“笔砚功”，文人的坚守便成了不合时宜的固执，一句“何必”，既有无奈，也有对这种风气的不屑。颔联“明月能招山入户，幽花不与世争春”笔锋转向自然，写明月仿佛能把山景“邀”进屋里，幽独的花朵不与百花争抢春光。这里的“明月”“幽花”都是诗人心之所向的象征：明月无私，山景入户是天地的馈赠；幽花不争，恰是不逐世俗的本真。以自然的清幽对比世俗的功利，暗寄对超脱境界的向往。颈联“百年亭馆几兴废，十载交游半故新”由景入史，转入对世事的感慨。百年间的亭台馆舍，不知经历了多少次兴废；十年的交往中，旧友新识已各占一半。“几兴废”“半故新”，数字里藏着时光的重量，亭馆的兴衰是物的变迁，交游的新旧是人的流转，合在一起，便是“世事无常”四字的真切写照，读来有淡淡的怅然。尾联“过眼荣华何足较，青门试问种瓜人”收束全诗，以“过眼荣华”概括前文的感慨，说那些转瞬即逝的富贵根本不值得计较。接着用秦末邵平在青门外种瓜的典故，指向一种答案：不如学那归隐的“种瓜人”，在淡泊中自适。这一句既是对前文“钱有神”的反拨，也是对“幽花不争”的呼应，将对世俗的失望，化作对归隐生活的笃定。

展开阅读全文 ∨

文章解析

cì 次 yùn 韵 xú 徐 shēn 深 zhī 之

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

cì

次

yùn

韵

xú

徐

shēn

深

zhī

之