模糊搜索 精准匹配

文章解析

shān
山
zhōng
中
dá
答
kè
客
wèn
问

朝代：元作者：王冕浏览量：3
rén
人
jiān
间
chén
尘
tǔ
土
kǔ
苦
xiāo
歊
fán
烦
，
，
lín
林
xià
下
qīng
清
fēng
风
liù
六
yuè
月
hán
寒
。
。
yè
夜
bàn
半
jiǔ
酒
xǐng
醒
fāng
方
tuō
脱
jī
屐
，
，
rì
日
gāo
高
mián
眠
qǐ
起
bù
不
zān
簪
guān
冠
。
。
zuò
坐
kàn
看
yóu
游
yǐ
蚁
xún
巡
wēi
危
dèng
磴
，
，
jìng
静
tīng
听
xián
闲
huā
花
luò
落
gǔ
古
tán
坛
。
。
lǎo
老
wǒ
我
zì
自
wú
无
xuān
轩
miǎn
冕
yì
意
，
，
xún
寻
cháng
常
qǐ
岂
shì
是
ào
傲
shí
时
guān
官
。
。

译文

人世间的尘土飞扬，让人苦于暑热和烦扰，山林间的清风吹过，即便是六月天也透着凉爽。半夜从酒意中醒来，才脱下木屐，太阳升得很高才睡醒起来，不插发簪也不戴帽子。坐着看游动的蚂蚁在高陡的石阶上爬行，静静地聆听随意飘落的花瓣落在古老的祭坛上。我已年老，自然没有了对官位爵禄的向往，我如今的生活只是寻常状态，哪里是在傲视当下的官吏。

逐句剖析

"人间尘土苦歊烦"：人世间的尘土飞扬，让人苦于暑热和烦扰，

"林下清风六月寒"：山林间的清风吹过，即便是六月天也透着凉爽。

# 月：一作起。

"夜半酒醒方脱屐"：半夜从酒意中醒来，才脱下木屐，

"日高眠起不簪冠"：太阳升得很高才睡醒起来，不插发簪也不戴帽子。

"坐看游蚁巡危磴"：坐着看游动的蚂蚁在高陡的石阶上爬行，

"静听闲花落古坛"：静静地聆听随意飘落的花瓣落在古老的祭坛上。

"老我自无轩冕意"：我已年老，自然没有了对官位爵禄的向往，

"寻常岂是傲时官"：我如今的生活只是寻常状态，哪里是在傲视当下的官吏。

展开阅读全文 ∨

简介

《山中答客问》是元代王冕所作的一首七言律诗。首联通过对比尘世的暑热烦扰与山林的清凉宜人，流露出对山林生活的喜爱；颔联以夜半酒醒脱屐、日高眠起不簪冠的生活细节，展现出无拘无束的闲适状态；颈联描写坐看游蚁、静听闲花的情景，凸显内心的平和宁静；尾联直抒胸臆，表明自己没有官位爵禄的向往，当下生活并非刻意傲视官吏。此诗语言质朴自然，通过对比尘世的暑热烦扰与山林的清凉舒适，描写夜半酒醒脱屐、日高眠起不簪冠的自在生活，表达了对无拘无束、平和闲适的山林生活的喜爱，同时表明自己内心本就没有对官位爵禄的向往，并非刻意傲视官吏，体现出淡泊功名、安于本心的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代著名画家、诗人

王冕（1287～1359），元代画家、诗人。字元章，号煮石山农、梅花屋主等，诸暨（今属浙江）人。出身农家，幼年牧牛，后从韩性学，试进士不第。后归隐九里山，靠卖画为生。其工墨梅，所作墨梅，花密枝繁，生意盎然，劲健有力；偶用胭脂作没骨梅。其诗风格豪迈刚健，不受常规格式的束缚。他还兼擅竹石，长于刻印。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》等。著有《竹斋诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“人间尘土苦歊烦，林下清风六月寒”：首联运用对比手法，将“人间尘土”带来的暑热烦扰，与“林下清风”带来的六月凉爽相对照。“尘土”“歊烦”勾勒出尘世的喧嚣不适，“清风”“寒”则凸显山林的清幽宜人。通过环境的鲜明对比，自然流露出对山林生活的喜爱，为后文描写山林中的闲适生活做了铺垫。“夜半酒醒方脱屐，日高眠起不簪冠”：颔联聚焦人物的生活细节与行为。“夜半酒醒脱屐”“日高眠起不簪冠”，这些日常举动没有刻意修饰，却生动展现出无拘无束的状态。脱屐、不簪冠的行为，打破了世俗的礼仪束缚，传递出随性自在的生活态度，让山林中的闲适具象化。“坐看游蚁巡危磴，静听闲花落古坛”：颈联转向对细微景物的观察与感受。“游蚁巡危磴”“闲花落古坛”都是极细微的景象与声响，诗人却能“坐看”“静听”，这一“坐”一“静”，体现出内心的平和宁静。以蚂蚁爬行、落花轻落的细微，反衬出环境的清幽和心境的安然。“老我自无轩冕意，寻常岂是傲时官”：尾联直抒胸臆，点明心境。“自无轩冕意”直接表明年老后对官位爵禄已无向往，态度坦然；“岂是傲时官”则进一步说明，当下的闲适生活只是寻常状态，并非刻意傲视官吏。这两句回应前文，清晰表达出淡泊功名、安于本心的思想感情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王恽《木兰花慢 河内人焦其氏得作乐器，仅容一握》

下一篇:元·刘敏中《鹧鸪天 题双头莲二首其一》

猜你喜欢