模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
rì
日

朝代：宋作者：真山民浏览量：50
xū
虚
chuāng
窗
shǔ
暑
yì
亦
liáng
凉
，
，
jìng
境
jìng
静
zhòu
昼
piān
偏
cháng
长
。
。
shù
树
sè
色
yān
烟
míng
明
miè
灭
，
，
chán
蝉
shēng
声
fēng
风
yì
抑
yáng
扬
。
。
jiā
家
pín
贫
shū
书
shì
是
yè
业
，
，
shēn
身
lǎo
老
shuì
睡
wéi
为
xiāng
乡
。
。
chì
赤
rì
日
huáng
黄
āi
埃
kè
客
，
，
fēn
纷
fēn
纷
wèi
为
dǐ
底
máng
忙
。
。

译文

敞开的窗户即使在暑天也能让人感到凉爽，环境安静时，白天显得格外漫长。树木的颜色在烟雾中时隐时现，蝉的鸣声在风中时高时低。家境贫寒，读书是唯一的事业，年纪大了，睡眠成了可以安身的故乡。在烈日和黄尘中奔波的行人，纷纷扰扰，到底是为了什么而忙碌。

逐句剖析

"虚窗暑亦凉"：敞开的窗户即使在暑天也能让人感到凉爽，

"境静昼偏长"：环境安静时，白天显得格外漫长。

"树色烟明灭"：树木的颜色在烟雾中时隐时现，

"蝉声风抑扬"：蝉的鸣声在风中时高时低。

"家贫书是业"：家境贫寒，读书是唯一的事业，

"身老睡为乡"：年纪大了，睡眠成了可以安身的故乡。

"赤日黄埃客"：在烈日和黄尘中奔波的行人，

"纷纷为底忙"：纷纷扰扰，到底是为了什么而忙碌。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏日》是宋代真山民所作的一首五言律诗。前四句描绘了窗边凉爽、环境宁静的景象，以及树色随烟光影变化、蝉声因风高低起伏的画面；后四句讲述家境贫寒以书为伴、年老后以睡眠为慰藉，进而对在烈日尘土中奔波的行人为何忙碌产生思索。此诗语言质朴，而韵味悠长，包含着对日常环境的感知和对生活状态的观察，表达出一种在宁静中对生活的淡然与思考。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“虚窗暑亦凉，境静昼偏长”，开篇从所处环境的感受写起。敞开的窗户让暑热也显得可以忍受，环境的宁静让白昼似乎都变得漫长。这两句没有华丽的辞藻，只是如实描述了开窗后的体感和静境中的时间感知，平淡中透着对当下环境的适应，让人感受到一种平和的氛围。颔联“树色烟明灭，蝉声风抑扬”，将目光转向窗外的景致与声响。树的颜色在烟雾中时隐时现，蝉的叫声随着风势时高时低。这两句通过对树色、蝉声的细致捕捉，让静态的景物有了动态的变化，也让安静的环境多了自然的声响，画面感十足，显得生动而不喧闹。颈联“家贫书是业，身老睡为乡”，坦诚地写出自身的生活状态。家境清贫，读书便成了日常之事；年岁渐长，睡眠就如同归宿一般。这两句直白朴素，没有丝毫掩饰，既道出了生活的实际情况，也流露出对这种状态的安然接纳，传递出一种平和的生活态度。尾联“赤日黄埃客，纷纷为底忙”，由自身的宁静转向对他人的观察。在烈日和尘土中奔波的行人，纷纷扰扰地在为了什么而忙碌呢？这一问语气温和，没有评判的意味，只是自然地引出对他人状态的思考，与前文自身的宁静形成对比。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·真山民《吴王夜宴图》

下一篇:宋·真山民《山行》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×