模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
xià
夏
rì
日

朝代：元作者：善住浏览量：6
lián
帘
juǎn
卷
xūn
薰
fēng
风
xià
夏
rì
日
cháng
长
。
。
yōu
幽
tíng
庭
mò
脉
mò
脉
jú
橘
huā
花
xiāng
香
。
。
xián
闲
kàn
看
zhì
稚
zǐ
子
yǐn
引
yuān
鸳
yāng
鸯
。
。
sì
四
yuè
月
yǔ
雨
liáng
凉
sī
思
yù
御
jiá
夹
，
，
sān
三
wú
吴
mài
麦
xiù
秀
yù
欲
yí
移
yāng
秧
。
。
bù
不
zhī
知
shēn
身
zài
在
shuǐ
水
yún
云
xiāng
乡
。
。

译文

卷起帘子，温暖的风里夏日悠长。幽静的庭院中，橘子花的香气静静流淌。悠闲地看着孩童逗引着鸳鸯游逛。四月里细雨带来凉意，让人想添上夹衣，三吴之地麦穗抽长，正待移栽稻秧。竟未察觉自己已身处这水云缭绕的乡邦。

逐句剖析

"帘卷薰风夏日长"：卷起帘子，温暖的风里夏日悠长。

"幽庭脉脉橘花香"：幽静的庭院中，橘子花的香气静静流淌。

"闲看稚子引鸳鸯"：悠闲地看着孩童逗引着鸳鸯游逛。

"四月雨凉思御夹"：四月里细雨带来凉意，让人想添上夹衣，

"三吴麦秀欲移秧"：三吴之地麦穗抽长，正待移栽稻秧。

"不知身在水云乡"：竟未察觉自己已身处这水云缭绕的乡邦。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·夏日》是元代诗人善住写的一首描述仲夏时节风光景物的词。整首词里，作者用了“暖风吹拂”“橘子花飘香”“小孩拉着鸳鸯玩耍”这些具体的画面，勾勒出江南水乡夏天悠闲自在的场景。词的下阕里，“四月里天气清凉”和“三吴地区麦子抽穗”这两个场景相互对照，既说出了这个时节的季节特点，又悄悄透露出农事顺利、庄稼长势好的信息。最后一句“自己正身处水云缭绕的地方”，用眼前的景物来收尾，让那种远离世俗纷扰的意境更加深刻了。
展开阅读全文 ∨

背景

这首词创作于元朝。善住是元代的诗僧，平时常以自然景物为素材写诗。词中描绘的是夏日风光，具体有暖风吹拂、橘子花飘香，还有小孩牵引着鸳鸯等生活场景。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首田园词。描绘了仲夏时节江南水乡暖风吹拂、橘子花飘香、孩童牵引鸳鸯嬉戏的悠闲风光，通过四月天气清凉与三吴地区麦穗抽穗的季节对照体现农事顺遂之景，最终以“身处水云缭绕之地”的眼前之景收束，营造出远离世俗纷扰的淡泊意境。

2. 写作手法

细节描写：“闲看稚子引鸳鸯”一个“稚子”拉着“鸳鸯”的场景，立刻把安静的庭院变得活泼起来，特别有生活气，展现了夏日的生机。多感官描写：上片从视觉、嗅觉、动态三个角度勾勒庭院夏日的悠然画面，“雨凉”是皮肤感受到的凉丝丝的触觉，“橘花香”是鼻子闻到的甜甜的香气，“麦秀”是眼睛看到的沉甸甸的麦穗，为静谧的庭院增添了几分灵动的生机。以景结情：“不知身在水云乡”将“不知”二字把景和情的关系拉得更近。诗人沉浸其中，忘了世俗的纷扰。这时候“水云乡”不仅是眼前的景，更成了心灵的状态，更真实地写出对当下生活的满足，对自然之趣的沉醉。

3. 分段赏析

上片从视觉、嗅觉、动态三个角度勾勒庭院夏日的悠然画面。首句“帘卷薰风夏日长”中，“薰风”点明夏日的温暖，“帘卷”动作自然引出庭院景象，“夏日长”既写白昼的绵长，也暗含心境的闲适。次句“幽庭脉脉橘花香”以“幽庭”突出环境的静谧，“脉脉”一词将橘花的香气拟人化，仿佛香气也在温柔地弥漫，传递出夏日特有的清芬。第三句“闲看稚子引鸳鸯”转向动态场景，“闲看”二字精准刻画人物的悠闲状态，孩童牵引着鸳鸯的画面鲜活生动，为静谧的庭院增添了几分灵动的生机。下片由近及远，从个人感受延伸至农事与地域特色。“四月雨凉思御夹”中，“四月雨凉”点明时令气候，“思御夹”写因雨凉而想起添衣的细节，看似随意，实则以生活小景传递对当下时光的细腻感知。“三吴麦秀欲移秧”转向更广阔的视角，“麦秀”指麦子抽穗扬花的景象，“移秧”则是插秧的农忙时节，两句结合既写出江南水乡农时的规律，也暗含对田园生活的关注。末句“不知身在水云乡”收束全词，以“不知”二字巧妙点题，沉浸在如此清幽的环境与闲适的生活中，竟未察觉自己正身处如诗如画的江南水乡。这种“忘机”的状态，更强化了对当下生活的满足与对自然之趣的陶醉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·张之翰《太常引·两株如玉瘦相邻》

下一篇:元·乔吉《【正宫】醉太平_题情离情厮》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×