文章解析

shuāng
diào
·
·
qīng
jiāng
yǐn
liù
shǒu

朝代:元作者:任昱浏览量:5
chūn
lái
céng
qíng
bàn
rén
sàn
fāng
fēi
tái
shēng
fěi
cuì
huā
yān
zhī
lèi
piān
xián
jǐn
jiū
zhī
shàng
qíng
táo
yuán
shuǐ
liú
qīng
cháng
hèn
yīn
yuán
xián
ōu
yǎo
tiǎo
zǒng
shì
xiāng
suí
fēng
huà
zuò
chūn
nán
shān
dòu
miáo
huāng
shù
xiù
xiān
guī
gāo
guān
dǐng
nèi
xiǎo
zhōng
zhēng
mén
xián
kàn
shū
jìng
lín
lǎo
xiān
qīng
xiàng
shān
zhù
méi
huā
liǎng
shī
fāng
cǎo
qiān
nián
qiáng
zhǎng
qīng
fēng
shàn
shū
qián
táng
huái
怀
shān
yuè
shān
shān
xià
shuǐ
zǒng
shì
liáng
jiāng
liú
jīn
chóu
shān
xīng
wáng
lèi
shā
ōu
xiào
rén
xián
wèi
shàng
jiǔ
róng
àn
biān
huà
chuán
chén
zuì
huáng
huā
yàn
shān
guāng
nóng
lán
shuǐ
míng
liàn
tóng
guàn
tīng
xiào
xuān
cáo
míng
shàn
běi
huí
wén
zhāng
rén
tiān
shàng
lái
xiāng
jiàn
tóng
qīng
liǎng
jīng
huā
liǔ
qíng
jǐng
yān
yún
tài
piān
pǐn
cái

译文

积雨春天以来哪曾有过一整天的晴天,人们在花草芬芳的地方散去。青苔像翡翠做的衣裳般生长,花朵滴落着胭脂似的泪水,偏生讨厌锦鸠在枝头鸣叫。题情桃源的流水清澈如玉,常常遗憾姻缘被耽误。闲时唱着形容美好的歌谣,内容总离不开相思的词句,只怕这些情意会像春雨一样随风消散。南山下的豆苗荒废了好几亩,拂动衣袖先回去了。高官像鼎中随时可能被烹煮的鱼,小吏像网中的兔子,哪里比得上关起门来悠闲地看书呢。和靖墓林逋这位老仙人清高避世,独自住在孤山。两句咏梅的诗,留下历经千年的芳草环绕的坟墓,远胜过司马相如的封禅书啊。钱塘怀古吴山、越山山下的江水,总带着凄凉的意味。江水流淌着古往今来的愁绪,山雨像是兴亡的泪水,沙鸥嘲笑人们难得清闲。湖上九日在芙蓉花岸边移动画船,沉醉在赏菊的宴会上。山光浓郁得像蓝色,水色明亮得像白绢,渔童听惯了歌乐笑语的喧闹。曹明善北回有文采的老朋友从京城来,相见时一同倾诉情谊。两京的花柳情致,八景的烟云姿态,正适合品评你那七步成诗的才华。

逐句剖析

"积雨":积雨

"春来那曾晴半日":春天以来哪曾有过一整天的晴天,

"人散芳菲地":人们在花草芬芳的地方散去。

"苔生翡翠衣":青苔像翡翠做的衣裳般生长,

"花滴胭脂泪":花朵滴落着胭脂似的泪水,

"偏嫌锦鸠枝上啼":偏生讨厌锦鸠在枝头鸣叫。

# 锦鸠:一名鹁鸪。因其在将雨时鸣声特急,故古人有鸠鸣呼雨的说法。

"题情":题情

"桃源水流清似玉":桃源的流水清澈如玉,

"长恨姻缘误":常常遗憾姻缘被耽误。

"闲讴窈窕歌":闲时唱着形容美好的歌谣,

"总是相思句":内容总离不开相思的词句,

"怕随风化作春夜雨":只怕这些情意会像春雨一样随风消散。

"南山豆苗荒数亩":南山下的豆苗荒废了好几亩,

"拂袖先归去":拂动衣袖先回去了。

"高官鼎内鱼":高官像鼎中随时可能被烹煮的鱼,

"小吏罝中兔":小吏像网中的兔子,

"争似闭门闲看书":哪里比得上关起门来悠闲地看书呢。

"和靖墓":和靖墓

"林逋老仙清避俗":林逋这位老仙人清高避世,

"独向孤山住":独自住在孤山。

"梅花两句诗":两句咏梅的诗,

"芳草千年墓":留下历经千年的芳草环绕的坟墓,

"不强如长卿封禅书":远胜过司马相如的封禅书啊。

"钱塘怀古":钱塘怀古

"吴山越山山下水":吴山、越山山下的江水,

"总是凄凉意":总带着凄凉的意味。

"江流今古愁":江水流淌着古往今来的愁绪,

"山雨兴亡泪":山雨像是兴亡的泪水,

"沙鸥笑人闲未得":沙鸥嘲笑人们难得清闲。

"湖上九日":湖上九日

"芙蓉岸边移画船":在芙蓉花岸边移动画船,

"沉醉黄花宴":沉醉在赏菊的宴会上。

"山光浓似蓝":山光浓郁得像蓝色,

"水色明如练":水色明亮得像白绢,

"渔童惯听歌笑喧":渔童听惯了歌乐笑语的喧闹。

"曹明善北回":曹明善北回

"文章故人天上来":有文采的老朋友从京城来,

"相见同倾益":相见时一同倾诉情谊。

"两京花柳情":两京的花柳情致,

"八景烟云态":八景的烟云姿态,

"偏宜品题七步才":正适合品评你那七步成诗的才华。

展开阅读全文 ∨

简介

《双调·清江引六首》是元代散曲家任昱创作的一组散曲。这组作品共六首,分别描绘了春日积雨的景象、对姻缘的怅惘、归隐田园的闲适、对林逋隐居的推崇、钱塘怀古的凄凉、湖上重阳宴饮的欢畅,以及与友人重逢的情致。全曲语言自然明快,通过不同场景的刻画,表达了对隐逸生活的向往、对世事的感怀等多样情感,具有贴近生活的艺术特点。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

积雨“春来那曾晴半日,人散芳菲地”点明春日多雨的特点。“那曾晴半日”写出春雨连绵不绝,“人散芳菲地”则因久雨无人赏玩,曾经繁花盛开的地方变得冷清,为下面写景铺垫氛围。“苔生翡翠衣,花滴胭脂泪”以比喻描绘雨后景象。青苔像翡翠般的衣裳覆盖地面,带着雨水的花朵像美人垂落的胭脂泪,既写出雨后草木的湿润情态,又暗含一丝凄清之意。“偏嫌锦鸠枝上啼”写人的主观感受。本是春日常见的鸟鸣,却被“偏嫌”,可见久雨带来的烦闷已影响人的心境。题情“桃源水流清似玉,长恨姻缘误”借景起兴。“桃源”象征美好爱情,流水清澈如美玉,却只能引发“长恨姻缘误”的感慨,美景与憾事形成对比,突出对错过姻缘的惋惜。“闲讴窈窕歌,总是相思句”直抒胸臆。闲来唱着描写美好女子的歌谣,句句都离不开相思,可见思念之深,将无形的相思融入具体的歌声与诗句中,真切可感。“怕随风化作春夜雨”以奇特想象收束。担心这份相思会像春风中的水汽般化作夜雨,既写出相思的缠绵,又暗含其易逝难留的怅惘。“南山豆苗荒数亩,拂袖先归去”两句化用陶渊明“种豆南山下”的典故。“豆苗荒”暗示对农耕生活的疏懒,“拂袖归去”则干脆利落,写出对官场的厌弃和归隐的决心。“高官鼎内鱼,小吏罝中兔”两句以比喻揭露官场险恶。高官如鼎中烹煮的食物般危机四伏,小吏像网中的兔子般失去自由,生动写出官场的束缚与危险,强化归隐的合理性。“争似闭门闲看书”以对比作结。“争似”意为“怎比得上”,将官场的险恶与闭门读书的闲适对比,突出作者对平淡自在生活的向往,态度鲜明。和靖墓“林逋老仙清避俗,独向孤山住”勾勒林逋形象。“清避俗”点出其清高避世的品格,“独向孤山住”则以居住环境呼应其性格,简洁勾勒出隐士风貌。“梅花两句诗,芳草千年墓”概括林逋的精神遗产。“梅花两句诗”指其咏梅名句流传千古,“芳草千年墓”写其墓地长存,将文学成就与人格影响结合,体现其价值。“不强如长卿封禅书”一句以对比升华。将林逋的清雅遗风与司马相如为帝王写封禅书的功利之举对比,“不强如”意为“难道不比……更强”,突出对林逋清高品格的推崇。钱塘怀古“吴山越山山下水,总是凄凉意”总写怀古氛围。吴山、越山与山下流水,本是自然景物,却被赋予“凄凉意”。“江流今古愁,山雨兴亡泪”两句以拟人手法写历史沧桑。江水承载着从古至今的愁绪,山雨像为朝代兴亡而落的泪水,将自然景观与历史感慨融合,写出时光流逝与世事无常。“沙鸥笑人闲未得”以沙鸥的“闲”反衬世人的“忙”。沙鸥看似在嘲笑人们为俗事奔波不得清闲,实则暗含对追名逐利的反思,以轻松笔触收束沉重的怀古之情。湖上九日“芙蓉岸边移画船,沉醉黄花宴”描绘湖上宴饮之景。“芙蓉岸”“画船”点明秋日湖上环境的雅致,“沉醉黄花宴”则写出重阳节赏菊宴饮的酣畅,充满生活气息。“山光浓似蓝,水色明如练”以比喻写湖光山色。山光浓郁如蓝色,水色明净像白绸,色彩鲜明,对仗工整,生动再现了秋日山水的明丽澄澈。“渔童惯听歌笑喧”以侧面描写烘托宴饮之乐。渔童早已习惯岸边的欢声笑语,可见这样的宴游之乐是常有的,从旁观者视角印证了湖上生活的闲适热闹,画面感十足。曹明善北回“文章故人天上来,相见同倾益”写友人重逢的欣喜。“天上来”极言友人到来的惊喜,“同倾益”则写出相见后畅谈互有裨益的投契,突出友情深厚。“两京花柳情,八景烟云态”两句回忆共同经历的美景。两京的花柳风情、八景的烟云姿态,既是对过往的追忆,也暗含与友人共赏美景的情谊,以景代情,含蓄动人。“偏宜品题七步才”一句赞友人之才。“七步才”用曹植七步成诗的典故,写友人擅长品评文章,才思敏捷,点出相聚的乐趣在于文才交流,尽显对友人的欣赏。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·兀颜思忠《水调歌头 偕宪掾分司尉邑,偶得友人招隐之》

下一篇:元·白朴《木兰花慢 歌者樊娃索赋》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×