模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
渔
jiā
家
ào
傲
yǐn
引

朝代：宋作者：洪适浏览量：9
bā
八
yuè
月
zǐ
紫
chún
莼
fú
浮
lǜ
绿
shuǐ
水
。
。
xì
细
lín
鳞
jù
巨
kǒu
口
lú
鲈
yú
鱼
měi
美
。
。
huà
画
fǎng
舫
wèn
问
yú
渔
gāo
篙
zàn
暂
yǐ
艤
。
。
xīn
欣
rán
然
xǐ
喜
。
。
jīn
金
xiè
薤
qǐng
顷
kè
刻
cháng
尝
zhēn
珍
wèi
味
。
。
yǒng
涌
wù
雾
qū
驱
yún
云
tiān
天
sì
似
xǐ
洗
。
。
jìng
静
kàn
看
xīng
星
dǒu
斗
yíng
迎
chán
蟾
guì
桂
。
。
zhěn
枕
zhào
棹
mián
眠
suō
蓑
qīng
清
bú
不
shuì
睡
。
。
wú
无
míng
名
lì
利
。
。
shuí
谁
rén
人
fēn
分
dé
得
xiāo
逍
yáo
遥
yì
意
。
。

译文

农历八月，紫色的莼菜漂浮在碧绿的水面上。鳞片细密、口阔肥美的鲈鱼正是鲜美时节。华美的游船向渔舟询问，暂泊岸边交易。渔人欣然喜悦。顷刻间以金色薤叶为佐料，尝到鲈鱼珍味。翻涌的雾气驱散云层，天空澄澈如洗。静观繁星迎接皎洁的秋月。以船桨为枕，披蓑衣而卧，心神清明难以入眠。不为名利所困。谁能真正领悟这般逍遥的真意。

逐句剖析

"八月紫莼浮绿水"：农历八月，紫色的莼菜漂浮在碧绿的水面上。

"细鳞巨口鲈鱼美"：鳞片细密、口阔肥美的鲈鱼正是鲜美时节。

"画舫问渔篙暂艤"：华美的游船向渔舟询问，暂泊岸边交易。

"欣然喜"：渔人欣然喜悦。

"金薤顷刻尝珍味"：顷刻间以金色薤叶为佐料，尝到鲈鱼珍味。

"涌雾驱云天似洗"：翻涌的雾气驱散云层，天空澄澈如洗。

"静看星斗迎蟾桂"：静观繁星迎接皎洁的秋月。

"枕棹眠蓑清不睡"：以船桨为枕，披蓑衣而卧，心神清明难以入眠。

"无名利"：不为名利所困。

"谁人分得逍遥意"：谁能真正领悟这般逍遥的真意。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲引·八月紫莼浮绿水》是宋代诗人洪适所作的一首词，是其组词《渔家傲引》十二首中的第八首。此词以精炼的笔触描绘了江南水乡八月的时令风物。上片着重“渔获”之乐：碧水中浮动的紫莼、鲜美肥硕的鲈鱼，以及画舫游客向渔人求购鲜鱼、立刻得尝珍馐的生动情景，透露出浓郁的生活气息。下片转入“江夜”之静与“心境”之闲：雾散云开、天清月朗、星斗灿烂，营造出澄澈空明的江天夜色。渔人以舟为枕、以蓑为被，安眠其间，心无尘世俗事。“无名利”点破其生活旨趣的核心，结句“谁人分得逍遥意”以反诘强化了这种远离名利羁绊、身心自适的逍遥情怀。全词以明快清新的笔调，将八月水乡的丰饶物产、渔家劳作与交易的细节，以及与自然相融的宁静夜晚融为一体，在清新雅致的意境中寄寓了对超脱世俗、逍遥自在生活的深切向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“宋代金石三大家”之一

洪适（1117～1184），南宋金石学家。字景伯，晚号盘洲老人，谥文惠，饶州（今江西）鄱阳人。孝宗时，任司农少卿，累官至同中书门下平章事，兼枢密使。洪适与弟洪遵、洪迈并称“三洪”，皆以文学负盛名。其好收藏金石拓本，并据以证史传讹误，考核颇精，与欧阳修、赵明诚并称“宋代金石三大家”。在他的金石著作中，《隶释》先依碑释文，著录全文，后附跋尾，具载论证，开了金石学最善之体例。《四库全书总目提要》称赞说“自有碑刻以来，推是书为最精博”。著有《隶续》《盘洲文集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“八月紫莼浮绿水”“紫莼”点明时令物产，“浮绿水”以色彩对比渲染丰饶，暗示渔家生计与自然的依存关系。开篇铺陈环境之美，为下文渔获之喜铺垫。“细鳞巨口鲈鱼美”​​“细鳞巨口”是鲈鱼典型特征,指向渔人眼中鲈鱼的​​经济价值​​，此处暗含丰收的慰藉。鲈鱼之“美”直接触发画舫游人的求购行为。“画舫问渔篙暂艤”“画舫”代表权贵阶层，其“问渔”动作体现市井对渔获的追逐，反衬渔人停船交易的​​现实生存状态​​，非单纯“向往渔家生活”。“暂”字凸显渔人劳作被频繁打断的日常。“欣然喜。金薤顷刻尝珍味”“顷刻”强调食材从捕捞到烹煮的​​即时性​​，突显渔家“靠水吃水”的生存智慧。“喜”是交易达成的短暂满足，与隐士闲适之乐本质不同。下阕“涌雾驱云天似洗”“静看星斗迎蟾桂”此二句非纯写景，而是以天气骤变暗喻渔人生活的无常，而“天似洗”后星月交辉，展现其​​豁达心境​​，风雨后仍能“静看”自然之美。“星斗迎蟾桂”呼应中秋月色，点明时序。“枕棹眠蓑清不睡”：“枕棹眠蓑”直写渔人夜宿舟中的简朴，但“清不睡”并非因“凉爽宜人”，而是因​​生计压力下的警觉​​，与下句“无名利”形成反讽。“无名利。谁人分得逍遥意”揭示渔人​​无暇追逐名利​​，终日劳作仅得温饱，所谓“逍遥”实为世人对其自由的想象。“谁人分得”以诘问戳破文人浪漫化渔猎的幻想，呼应洪适组词中“真渔人”的创作主旨，逍遥属于旁观者，苦难属于劳动者。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·洪适《朝中措·江西文派有新图》

下一篇:宋·洪适《渔家傲引》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×