模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
nèi
内

朝代：元作者：傅若金浏览量：3
xiāng
湘
gāo
皋
yān
烟
cǎo
草
bì
碧
fēn
纷
fēn
纷
，
，
lèi
泪
sǎ
洒
dōng
东
fēng
风
yì
忆
xì
细
jūn
君
。
。
làng
浪
shuō
说
cháng
嫦
é
娥
néng
能
rù
入
yuè
月
，
，
xū
虚
chuán
传
shén
神
nǚ
女
jiě
解
wéi
为
yún
云
。
。
huā
花
yīn
阴
zhòu
昼
zuò
坐
xián
闲
jīn
金
jiǎn
剪
，
，
zhú
竹
lǐ
里
chūn
春
yóu
游
lěng
冷
cuì
翠
qún
裙
。
。
liú
留
dé
得
jiù
旧
shí
时
cán
残
jǐn
锦
zài
在
，
，
shāng
伤
xīn
心
bù
不
rěn
忍
dú
读
huí
回
wén
文
。
。

译文

湘水边的河岸上，青草和烟雾碧绿繁茂，纷乱一片，迎着东风，泪水洒落，思念我的妻子。徒然传说嫦娥能飞升入月宫，空自流传神女懂得化作彩云。在花荫下白日闲坐，悠闲地摆弄着金剪刀，在竹林里春日游玩，翠色的衣裙带着清冷的意韵。留存着过去的残破锦缎，心中悲痛，不忍去读你曾写的回文诗。

逐句剖析

"湘皋烟草碧纷纷"：湘水边的河岸上，青草和烟雾碧绿繁茂，纷乱一片，

"泪洒东风忆细君"：迎着东风，泪水洒落，思念我的妻子。

"浪说嫦娥能入月"：徒然传说嫦娥能飞升入月宫，

"虚传神女解为云"：空自流传神女懂得化作彩云。

"花阴昼坐闲金剪"：在花荫下白日闲坐，悠闲地摆弄着金剪刀，

"竹里春游冷翠裙"：在竹林里春日游玩，翠色的衣裙带着清冷的意韵。

"留得旧时残锦在"：留存着过去的残破锦缎，

"伤心不忍读回文"：心中悲痛，不忍去读你曾写的回文诗。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆内》是元代诗人傅若金创作的七言律诗。诗开篇描绘湘皋边烟草碧绿繁茂之景，在东风中诗人泪洒衣襟，只因思念亡妻。颔联巧用嫦娥奔月、神女化云的典故，暗示与妻子天人永隔的无奈。颈联通过回忆妻子往昔在花阴下闲坐裁剪、竹林中春游的场景，展现夫妻间曾经的美好生活。尾联写留存的旧时残锦，因睹物思人，伤心到不忍去读妻子曾写的回文诗。全诗以蕴藉的风格，将对亡妻的深切怀念之情表达得深沉动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代诗文家

傅若金（1303？～1342？），元代诗文家。初字汝砺，改字与砺，临江新喻（今江西新余）人。其早年家贫，后刻苦读书。从范梈学于百丈山，得其诗法。以布衣入京师，诗名大振，虞集等皆大称赏。曾佐使安南，归任广州路儒学教授。其诗题材广泛，以五律尤佳，胡应麟称其五律为元人之冠。傅若金的文章质朴而不粗俗，内容丰富而不浮华，舒缓从容、和谐流畅、风格平和、高雅纯正。有《傅与砺诗文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“湘皋烟草碧纷纷，泪洒东风忆细君”两句开篇点题，描绘湘皋之地烟草繁茂的景象，点明地点与环境。“碧纷纷”形象地写出烟草碧绿且茂盛的状态。在这东风吹拂的情境下，诗人泪洒当场，只因思念自己的妻子（细君是古代对妻子的称呼），直接抒发了内心的悲痛与思念，奠定了全诗伤感的基调。颔联“浪说嫦娥能入月，虚传神女解为云”两句运用典故。“浪说”“虚传”表明嫦娥奔月、神女化云只是传说，暗指自己与妻子天人永隔，再也无法相见，就如同嫦娥进入月宫、神女化为云朵般虚幻难再，进一步强化了内心的无奈与伤感之情。颈联“花阴昼坐闲金剪，竹里春游冷翠裙”两句回忆妻子生前的生活场景。想象妻子曾在花阴下悠闲地坐着，手持金剪裁剪衣物；在竹林中春游，身着翠裙。“闲”字体现妻子生活的惬意，“冷翠裙”的“冷”字，此时诗人回忆起来，又增添了物是人非的悲凉之感，通过回忆往昔幸福生活，更突出如今的孤独与对妻子的思念。尾联“留得旧时残锦在，伤心不忍读回文”两句，诗人看到留存下来的旧时残锦，这或许是妻子曾经用过之物。而回文诗可能是妻子所写，因睹物思人，内心太过悲痛，以至于不忍心去读。“不忍”二字将诗人内心的伤痛展现得淋漓尽致，以细节描写将对亡妻的怀念之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·张宪《匡复府》

下一篇:元·马需庵《水龙吟·元龙豪气消磨》

猜你喜欢