模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
lǘ
闾
qiū
丘
shēn
莘
sǒu
叟
zhōng
中
qiū
秋
wán
玩
yuè
月

朝代：宋作者：吴芾浏览量：8
píng
平
shēng
生
ài
爱
míng
明
yuè
月
，
，
yè
夜
zuò
坐
cháng
长
wàng
忘
mián
眠
。
。
měi
每
jiàn
见
bīng
冰
lún
轮
shàng
上
，
，
liǎng
两
zú
足
xiān
先
pán
跰
xiān
跹
。
。
qīng
清
shǎng
赏
yì
意
wèi
未
zú
足
，
，
cháng
常
kǒng
恐
yún
云
yóu
油
rán
然
。
。
lǎo
老
lái
来
yǒu
有
yú
余
xìng
兴
，
，
yóu
犹
bù
不
jiǎn
减
shào
少
nián
年
。
。
jīn
今
suì
岁
zhí
值
qiū
秋
bàn
半
，
，
yí
一
zuì
醉
nǐ
拟
liú
流
lián
连
。
。
wú
无
hé
何
shān
山
yǔ
雨
lái
来
，
，
bú
不
jiàn
见
gū
觚
léng
棱
yuán
圆
。
。
shàng
尚
yì
意
rùn
闰
yú
余
xī
夕
，
，
bǎi
百
fēn
分
zhào
棹
gōng
觥
chuán
船
。
。
jū
居
rán
然
suì
遂
cǐ
此
yuàn
愿
，
，
shǐ
使
wǒ
我
xǐ
喜
yù
欲
diān
颠
。
。
yǐn
引
mǎn
满
duì
对
qīng
清
yǐng
影
，
，
xí
席
dì
地
réng
仍
mù
幕
tiān
天
。
。
qǐ
岂
zhī
知
xián
贤
bó
伯
zhòng
仲
，
，
yì
亦
ài
爱
cǐ
此
chán
婵
juān
娟
。
。
yǔ
与
wǒ
我
shì
嗜
hào
好
tóng
同
，
，
qīng
清
yè
夜
sǒng
耸
shī
诗
jiān
肩
。
。
cǐ
此
jǐng
景
yǐ
已
mǎi
买
duàn
断
，
，
chū
初
bú
不
yòng
用
yì
一
qián
钱
。
。
kuàng
况
fù
复
yǒu
有
jiā
佳
jù
句
，
，
hái
还
yǔ
与
yuè
月
zhēng
争
yán
妍
。
。
kuì
愧
wǒ
我
wú
无
hǎo
好
yǔ
语
，
，
làn
滥
jì
继
lián
联
zhū
珠
piān
篇
。
。

译文

我平生就喜爱明月，夜晚坐着常常忘了睡眠。每次看到月亮升起，双脚就不由自主地舞动起来。清雅地赏月兴致还不够，常常担心云彩突然涌起。年老之后兴致仍有余，还和少年时没有减少。今年正值中秋，打算一醉方休尽情流连。没多久山雨来临，没能看到月亮圆满的样子。还期望闰月剩下的夜晚，尽情地划着酒船饮酒。竟然实现了这个愿望，让我高兴得快要发狂。斟满酒对着月亮的清影，坐在地上以天空为幕布。哪里知道贤良的兄弟，也喜爱这美好的月亮。和我有相同的嗜好，在清夜里耸起写诗的肩膀。这样的美景已经被我独占了，一开始不用花一文钱。何况还有美妙的诗句，还和月亮比谁更美好。惭愧我没有好的语句，随意地跟着写了这联珠般的诗篇。

逐句剖析

"平生爱明月"：我平生就喜爱明月，

"夜坐长忘眠"：夜晚坐着常常忘了睡眠。

"每见冰轮上"：每次看到月亮升起，

"两足先跰跹"：双脚就不由自主地舞动起来。

"清赏意未足"：清雅地赏月兴致还不够，

"常恐云油然"：常常担心云彩突然涌起。

"老来有余兴"：年老之后兴致仍有余，

"犹不减少年"：还和少年时没有减少。

"今岁值秋半"：今年正值中秋，

"一醉拟流连"：打算一醉方休尽情流连。

"无何山雨来"：没多久山雨来临，

"不见觚棱圆"：没能看到月亮圆满的样子。

"尚意闰余夕"：还期望闰月剩下的夜晚，

"百分棹觥船"：尽情地划着酒船饮酒。

"居然遂此愿"：竟然实现了这个愿望，

"使我喜欲颠"：让我高兴得快要发狂。

"引满对清影"：斟满酒对着月亮的清影，

"席地仍幕天"：坐在地上以天空为幕布。

"岂知贤伯仲"：哪里知道贤良的兄弟，

"亦爱此婵娟"：也喜爱这美好的月亮。

"与我嗜好同"：和我有相同的嗜好，

"清夜耸诗肩"：在清夜里耸起写诗的肩膀。

"此景已买断"：这样的美景已经被我独占了，

"初不用一钱"：一开始不用花一文钱。

"况复有佳句"：何况还有美妙的诗句，

"还与月争妍"：还和月亮比谁更美好。

"愧我无好语"：惭愧我没有好的语句，

"滥继联珠篇"：随意地跟着写了这联珠般的诗篇。

展开阅读全文 ∨

简介

《和闾丘莘叟中秋玩月》是宋代吴芾创作的一首和诗。诗的主题围绕中秋赏月展开。开篇诗人表明自己平生爱月，年老仍兴致勃勃。接着讲述今年中秋原本期待赏月，却被山雨打乱计划，不过好在闰月之夜愿望得以实现。然后着重描写与贤兄弟一起赏月的欢乐，大家诗兴大发，以美景和诗句与月争辉。最后诗人自谦自己的诗作，体现出一种谦逊和对此次赏月经历的珍视。整首诗通过对中秋赏月过程的描述，展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

吴芾（1104～1183），宋代词人。字明可，号湖山居士，谥康肃，台州仙居（今属浙江）人。绍兴进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后历任监察御史、殿中侍御史等职，以龙图阁学士致仕。其文风豪健峻整，早年笔力雄健，晚年诗风趋于平淡，闲适清旷。著有《湖山集》10卷、《宋史本传》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“平生爱明月，夜坐长忘眠。每见冰轮上，两足先跰跹。”开篇直接点明自己对明月的喜爱，“夜坐长忘眠”生动地表现出诗人对月痴迷的状态。“每见冰轮上，两足先跰跹”运用夸张的手法，形象地描绘出诗人看到月亮升起时兴奋激动的心情，为全诗奠定了欢快的基调。“清赏意未足，常恐云油然。老来有馀兴，犹不减少年。”此句进一步强调诗人对赏月的喜爱，“清赏意未足”表明诗人对赏月的高雅情趣，“常恐云油然”则流露出担心不能尽情赏月的忧虑。“老来有馀兴，犹不减少年”体现出诗人虽年老但兴致不减当年的豪情，展现出一种积极乐观的生活态度。“今岁值秋半，一醉拟流连。无何山雨来，不见觚棱圆。”“今岁值秋半，一醉拟流连”描绘了诗人原本计划在中秋一醉方休、尽情享受赏月之乐的美好愿望。“无何山雨来，不见觚棱圆”则笔锋一转，写出了山雨的到来打乱了诗人的计划，未能看到圆满的月亮，流露出些许遗憾。“尚意闰馀夕，百分棹觥船。居然遂此愿，使我喜欲颠。”“尚意闰馀夕，百分棹觥船”表达了诗人在中秋赏月计划落空后，将希望寄托在闰月之夜，并打算尽情饮酒赏月的想法。“居然遂此愿，使我喜欲颠”则生动地表现出诗人愿望实现时的喜悦之情，这种喜悦溢于言表。“引满对清影，席地仍幕天。岂知贤伯仲，亦爱此婵娟。”“引满对清影，席地仍幕天”描绘了诗人与友人在月下开怀畅饮，以地为席、以天为幕的豪放场景，体现出一种闲适惬意的生活情趣。“岂知贤伯仲，亦爱此婵娟”则点明与贤兄弟一同赏月，为下文描写兄弟间的友情和共同的雅趣做铺垫。“与我嗜好同，清夜耸诗肩。此景已买断，初不用一钱。”“与我嗜好同，清夜耸诗肩”写出兄弟们和自己有相同的爱好，在清夜里诗兴大发。“此景已买断，初不用一钱”则以幽默的语言表达出对眼前美景的独占之感和对自然馈赠的感恩之情。“况复有佳句，还与月争妍。愧我无好语，滥继联珠篇。”“况复有佳句，还与月争妍”赞美兄弟们写出了美妙的诗句，与月亮争辉。“愧我无好语，滥继联珠篇”则是诗人的自谦之词，体现出他对兄弟们才情的钦佩和对自己的严格要求，同时也表达了对此次赏月经历的珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴芾《和陶劝农韵勉吾乡之学者（其一）》

下一篇:宋·吴芾《梅花下饮茶又成二绝》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×