模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
jīng
经
zhòng
仲
chūn
春
rì
日
jí
即
shì
事
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：吴芾浏览量：8
cè
策
zhàng
杖
jiāo
郊
yuán
原
xìn
信
bù
步
xíng
行
，
，
shā
沙
biān
边
chūn
春
shuǐ
水
bàn
半
hán
涵
qīng
清
。
。
huā
花
kāi
开
jiù
旧
shù
树
xiāng
香
réng
仍
zài
在
，
，
yàn
燕
qì
葺
pò
破
cháo
巢
gōng
功
wèi
未
chéng
成
。
。
shì
世
lù
路
shí
十
nián
年
chén
尘
tǔ
土
miàn
面
，
，
chūn
春
fēng
风
wàn
万
lǐ
里
gǔ
鼓
pí
鼙
shēng
声
。
。
cóng
从
jīn
今
zhǔn
准
nǐ
拟
kāi
开
huái
怀
qù
去
，
，
dào
到
shǒu
手
hé
荷
bēi
杯
mò
莫
yàn
厌
qīng
倾
。
。

译文

拄着拐杖在郊野平原上随意行走，沙滩边的春水一半蕴含着清澈的波光。旧树上绽放花朵，香气依然存在，燕子修补破旧的巢穴，还没有完成功业。十年在世间奔波，面容沾染了尘土，春风吹拂万里，却夹杂着战鼓的声响。从现在起打算开怀畅饮，手中举起酒杯就不要厌烦一饮而尽。

逐句剖析

"策杖郊原信步行"：拄着拐杖在郊野平原上随意行走，

"沙边春水半涵清"：沙滩边的春水一半蕴含着清澈的波光。

"花开旧树香仍在"：旧树上绽放花朵，香气依然存在，

"燕葺破巢功未成"：燕子修补破旧的巢穴，还没有完成功业。

"世路十年尘土面"：十年在世间奔波，面容沾染了尘土，

"春风万里鼓鼙声"：春风吹拂万里，却夹杂着战鼓的声响。

"从今准拟开怀去"：从现在起打算开怀畅饮，

"到手荷杯莫厌倾"：手中举起酒杯就不要厌烦一饮而尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《和经仲春日即事（其二）》是宋代吴芾所作的一首七言律诗。前四句描绘了诗人拄杖闲行时看到的春日景致：沙边春水清澈，旧树花开香存，燕子修补破巢未竟，画面宁静而富有生机。后四句转入抒情，感慨十年奔波的辛劳与远方的战事，最终生出从此开怀畅饮、珍惜当下的心境。全诗语言平实，将自然景象与人生感慨相融合，传递出历经世事后的复杂心绪与洒脱态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

吴芾（1104～1183），宋代词人。字明可，号湖山居士，谥康肃，台州仙居（今属浙江）人。绍兴进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后历任监察御史、殿中侍御史等职，以龙图阁学士致仕。其文风豪健峻整，早年笔力雄健，晚年诗风趋于平淡，闲适清旷。著有《湖山集》10卷、《宋史本传》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“策杖郊原信步行，沙边春水半涵清。”开篇描绘了诗人拄杖漫步郊野的情景。在随意的行走中，看到沙滩边的春水半含清光，画面宁静而舒缓，带着一种悠然的闲意，为全诗奠定了平和的基调。“花开旧树香仍在，燕葺破巢功未成。”转而描写身边的景物。旧树上花开依旧，香气不散；燕子修补破巢，尚未完工。自然景象中既有延续的生机，也有未竟的忙碌，透着几分日常的真切与平和。“世路十年尘土面，春风万里鼓鼙声。”由景入情，转入对世事的感慨。十年奔波，面容蒙尘；即便春风遍吹，却传来万里之外的战鼓声。往昔的辛劳与当下的时局交织，流露出几分复杂的感慨。“从今准拟开怀去，到手荷杯莫厌倾。”结尾抒发了当下的心境。既然过往与时局难以尽如人意，便打算从此开怀畅饮，珍惜眼前的杯中酒，不辜负此刻的释然，带着一种坦然面对的洒脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴芾《又登碧云亭感怀三十首其一》

下一篇:宋·吴芾《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅句复用前韵谢之》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×