模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
shì
试
xiāng
香
luó
罗

朝代：宋作者：韩淲浏览量：5
fēng
风
ruǎn
软
hú
湖
guāng
光
yuǎn
远
dàng
荡
mó
磨
。
。
chūn
春
shān
衫
chū
初
shì
试
bó
薄
xiāng
香
luó
罗
。
。
tà
踏
qīng
青
wú
无
jì
计
nài
奈
jūn
君
hé
何
。
。
mò
莫
xiào
笑
lǎo
老
lái
来
duō
多
suì
岁
yuè
月
，
，
kěn
肯
jiào
教
xián
闲
qù
去
shǎo
少
shī
诗
gē
歌
。
。
cháng
长
ān
安
mò
陌
shàng
上
yǒu
有
tóng
铜
tuó
驼
。
。

译文

微风轻柔，湖面的波光向远方荡漾，像被打磨过一样明亮。刚试穿的春衫，是用轻薄的香罗裁成的。想踏青游玩，却没法留住你，能怎么办呢。不要笑我年纪大了，历经岁月漫长，我怎肯让时光白白流逝，而少了写诗的雅兴。长安的街道上，曾有过铜驼。

逐句剖析

"风软湖光远荡磨"：微风轻柔，湖面的波光向远方荡漾，像被打磨过一样明亮。

"春衫初试薄香罗"：刚试穿的春衫，是用轻薄的香罗裁成的。

"踏青无计奈君何"：想踏青游玩，却没法留住你，能怎么办呢。

"莫笑老来多岁月"：不要笑我年纪大了，历经岁月漫长，

"肯教闲去少诗歌"：我怎肯让时光白白流逝，而少了写诗的雅兴。

"长安陌上有铜驼"：长安的街道上，曾有过铜驼。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·试香罗》是南宋韩淲的一首词。上片以“风软湖光”起笔，描绘春风柔和、湖光荡漾的春日景象，接着写“春衫初试”的轻快，却因“奈君何”的牵挂，让踏青的期待添了几分怅惘，画面温馨又带含蓄情思。下片笔锋一转，“莫笑老来”直抒胸臆，写虽年岁渐长却不肯虚度，以“诗歌”寄情；末句“长安陌上铜驼”用典，暗含对往事的追忆或世事变迁的感慨。全词由景及情，语言自然流畅，既有春日闲适的细腻，又有岁月沉淀的深沉，情感层次丰富，体现了词人对生活的热爱与对时光的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

韩淲（1159～1224），南宋文学家。字仲止，号涧泉，祖籍雍丘（今河南杞县），南渡后隶籍信州上饶（今属江西），韩元吉之子。早年以父荫入仕，任主簿、平江府属官等职，不久辞官归隐。韩淲有诗名，雅志绝俗，清苦自持。其诗风冲淡平和，力学陶渊明。他与赵蕃（号章泉）齐名，时称“上饶二泉”。其词风格婉丽，兼得清丽与豪放激昂。所作《涧泉日记》颇为精审，文笔亦佳。著有《涧泉集》20卷、《涧泉日记》3卷、《涧泉诗余》1卷。代表作品有《风雨中诵潘邠老诗》《雨多极凉冷》《鹧鸪天·兰溪舟中》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​咏春感怀​​词，通过描绘春日湖光、踏青场景与人生感悟的交织，展现了南宋文人韩淲对自然之美与生命哲思的体悟。

2. 分段赏析

这首词上片以春景起兴，下片转入人生感慨，整体语言清淡而意蕴悠长。上片首句“风软湖光远荡磨”描绘春风柔和，湖面波光在风里轻轻荡漾、似被打磨般明澈的景象，“软”字写出风的温软，“荡磨”二字赋予湖光动态的细腻感，勾勒出一幅宁静明丽的春日画卷。次句“春衫初试薄香罗”转向人物，“初试”点明是初次换上春衣，“薄香罗”以轻薄的丝织品与淡淡香气，传递出春日的温暖与生活的闲适，人物形象在衣饰细节中自然浮现。第三句“踏青无计奈君何”笔锋一转，由景及情本想踏青赏春，却因“无计”而无可奈何，暗含对未能成行的遗憾，情感从明快转为微沉。下片“莫笑老来多岁月”一句，诗人自嘲年纪渐长，却以“莫笑”二字传递出豁达态度，不回避时光流逝，反而坦然接受；“肯教闲去少诗歌”紧承其后，表明不愿虚度光阴，坚持以诗歌记录生活、寄托情怀，体现对精神世界的珍视。“长安陌上有铜驼”化用“铜驼荆棘”的典故（洛阳铜驼陌曾为繁华之地，后因战乱沦为废墟），以古都的沧桑变迁隐喻世事无常，为全词增添历史厚重感。整首词从春日即景到人生感怀，由个人情绪延伸至对时光、世事的思考，语言平实而情感真挚，既有对生活的热爱，亦有对岁月的深沉感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·韩淲《点绛唇·寻瑶草》

下一篇:宋·韩淲《临江仙·为顾致尧生日》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×