模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
谒
jīn
金
mén
门
·
·
fēng
风
hé
和
yǔ
雨

朝代：宋作者：赵师侠浏览量：8
fēng
风
hé
和
yǔ
雨
。
。
yòu
又
sòng
送
yì
一
fān
番
chūn
春
qù
去
。
。
chūn
春
qù
去
bù
不
zhī
知
hé
何
chù
处
zhù
住
。
。
xī
惜
chūn
春
wú
无
mì
觅
chù
处
。
。
liǔ
柳
lǎo
老
kōng
空
tuán
抟
xiāng
香
xù
絮
。
。
yīng
莺
jiāo
娇
zhà
乍
qiān
迁
fāng
芳
shù
树
。
。
huí
回
niàn
念
gù
故
yuán
园
rú
如
jiù
旧
fǒu
否
。
。
bù
不
kān
堪
wén
闻
dù
杜
yǔ
宇
。
。

译文

风和雨交织着。又送走一次春天。春天离去不知在何处停留。珍惜春天却找不到它。柳树衰老，徒然聚集着香絮。黄莺娇柔，刚刚迁到芳香的树上。回想故园是否还和从前一样。不忍心听到杜鹃的叫声。

逐句剖析

"风和雨"：风和雨交织着。

"又送一番春去"：又送走一次春天。

"春去不知何处住"：春天离去不知在何处停留。

"惜春无觅处"：珍惜春天却找不到它。

"柳老空抟香絮"：柳树衰老，徒然聚集着香絮。

"莺娇乍迁芳树"：黄莺娇柔，刚刚迁到芳香的树上。

"回念故园如旧否"：回想故园是否还和从前一样。

"不堪闻杜宇"：不忍心听到杜鹃的叫声。

展开阅读全文 ∨

简介

《谒金门・风和雨》是北宋赵师侠所作的一首词。上片写风雨交加，又送走了春天，春天逝去不知去往何处，让人惋惜却无处寻觅。下片描绘柳树老去，空自飘飞香絮，黄莺娇啼着刚刚迁到芳树之上，转而思念故园是否依旧，不忍听闻杜鹃的啼叫声。全词借春景消逝与景物描写，抒发了惜春之情与对故园的思念，语言含蓄，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“风和雨。又送一番春去”，这句写风和雨交加，又一次送走了春天。“风和雨”点明天气，“又”字说明春天逝去并非首次，带有重复的无奈感，“送”字将风雨拟人化，仿佛风雨是主动送走春天的使者，开篇便奠定了惜春的基调。​“春去不知何处住。惜春无觅处”，写春天离去后不知停留在何处，想要珍惜春天却找不到它的踪迹。“不知何处住”赋予春人的情态，突出春去后的茫然；“无觅处”强化了惜春的急切与失落，将对春的留恋直白地表达出来。​下片“柳老空抟香絮”，写柳树已老，徒然地聚集着香絮。“老”字写出柳树的衰败之态，“空抟”表现出柳絮虽香却无人欣赏的徒劳，既描绘了春末柳的景象，也暗含着时光流逝的感慨。​“莺娇乍迁芳树”，写黄莺娇柔地刚刚迁到芳香的树上。“娇”字写出莺的柔美，“乍迁”表现出动态的新鲜之感，与“柳老”形成对比，展现出春末仍有的生机，却也反衬出整体的衰败。​“回念故园如旧否。不堪闻杜宇”，写回想故园是否依旧，不忍心听到杜鹃的啼叫。“回念”直接点出思乡之情，“如旧否”的疑问表现出对故园的牵挂；杜宇啼声常关联思乡，“不堪闻”强化了思乡的深切与伤感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵师侠《浣溪沙·螺川从善席上叙别》

下一篇:宋·赵师侠《鹧鸪天·丁巳除夕》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×