模糊搜索 精准匹配

文章解析

chén
沉
zuì
醉
dōng
东
fēng
风
·
·
shān
山
duì
对
miàn
面
lán
蓝
duī
堆
cuì
翠
xiù
岫

朝代：元作者：赵善庆浏览量：3
shān
山
duì
对
miàn
面
lán
蓝
duī
堆
cuì
翠
xiù
岫
，
，
cǎo
草
qí
齐
yāo
腰
lǜ
绿
rǎn
染
shā
沙
zhōu
洲
。
。
ào
傲
shuāng
霜
jú
橘
yòu
柚
qīng
青
，
，
zhuó
濯
yǔ
雨
jiān
蒹
jiā
葭
xiù
秀
，
，
gé
隔
cāng
沧
bō
波
yǐn
隐
yǐn
隐
jiāng
江
lóu
楼
。
。
diǎn
点
pò
破
xiāng
潇
sǎ
湘
wàn
万
qǐng
顷
qiū
秋
，
，
shì
是
jǐ
几
yè
叶
ér
儿
chuán
传
huáng
黄
bài
败
liǔ
柳
。
。

译文

对面青翠的山峰堆上了一重蓝色，湘江的沙洲上，草已长到腰际。郁郁葱葱不为寒霜所屈的橘柚一片青翠，经过雨水洗涤的芦苇分外清秀，隔着青绿色的水面，楼台重重，隐约可见。点穿潇湘万顷秋意的，是那枯落飘零的柳树落的几片黄叶。

逐句剖析

"山对面蓝堆翠岫"：对面青翠的山峰堆上了一重蓝色，

# 蓝堆翠岫：谓青翠山峰弥漫一层蓝色烟霭。岫：指山峰。

"草齐腰绿染沙洲"：湘江的沙洲上，草已长到腰际。

"傲霜橘柚青"：郁郁葱葱不为寒霜所屈的橘柚一片青翠，

"濯雨蒹葭秀"：经过雨水洗涤的芦苇分外清秀，

# 蒹葭：芦苇。,濯雨：雨水冲洗。

"隔沧波隐隐江楼"：隔着青绿色的水面，楼台重重，隐约可见。

# 沧波：苍青色的水。此指秋水。

"点破潇湘万顷秋"：点穿潇湘万顷秋意的，

# 潇湘：潇水和湘水。湖南的两条大江，注入洞庭湖。湘一作洒。,点破：犹言点染出。

"是几叶儿传黄败柳"：是那枯落飘零的柳树落的几片黄叶。

# 传黄败柳：枯黄凋残的柳叶飘飞。传：指到处飞飘。

展开阅读全文 ∨

简介

《双调·沉醉东风·秋日湘阴道中》是元代散曲家赵善庆创作的秋景小令。该作品以清新明快的笔触描摹秋日胜景，通篇未着悲色而尽显盎然生机。诗中“傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀”一联尤见功力，以青碧柑橘与润泽芦荻的意象组合，构建出富有层次感的秋色画卷。全篇以工笔白描起笔，继之以工整对仗铺陈，结句则匠心独运地通过“几叶儿传黄败柳”的细节暗示时序变迁，在疏朗淡远的笔致中完成季节转换的诗意呈现。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代曲作家

赵善庆（？～？），元代曲作家。名孟庆，字文贤、文宝，祖籍饶州乐平（今江西）。赵善庆行迹虽无史料记载，然从其曲中可知，其曾游历长安、潭州、杭州、瓜州、湘阴等地。赵善庆所作散曲，今存小令二十九首。他的曲作内容多写行旅风景，也有咏史抒怀及述写艳情之作。其行旅写景之曲多写伤别思乡，怀古之曲多持消极无奈态度，而咏怀之曲可见怀才不遇之悲。明朱权《太和正音谱》评其曲“如蓝田美玉”。所作杂剧有《孙武子教女兵》《唐太宗骊山七德舞》等。

展开阅读全文 ∨

背景

此词具体创作年份已无从考证。某个秋日，诗人行至湘阴（今属湖南）途中，邂逅满目宜人秋景，心中喜悦难掩，遂有感而发，写下这首小令。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​散曲小令，也是一首​​山水田园诗​​。这首作品以秋日湘江流域的自然风光为题材，通过细腻的景物描写与巧妙的艺术手法，既展现了秋景的绚丽多彩，又暗含对时光流转的淡淡感怀。

2. 分段赏析

“山对面蓝堆翠岫，草齐腰绿染沙洲”以远景入画，诗人行于“山对面”，目之所及，层峦如叠翠堆蓝，泼墨般晕染出深浅有致的山影；路边小草蓬勃生长，齐腰高的绿意铺展蔓延，似将沙洲染成一块温润的碧玉。“堆”字精妙，写尽山色由浅蓝至浓翠的渐变层次，仿若青黛在宣纸上层层皴擦；“染”字鲜活，既绘出草色的浓郁欲滴，又暗含草浪翻涌、铺天盖地的磅礴之势。“齐腰”二字，既状草之繁茂高挺，又与“对面”形成空间呼应，让远景的辽阔中见出细腻的生命律动。透过这明丽的色彩与蓬勃的生机，诗人漫步时的悠然心境亦悄然流露。近观“傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀”，方觉秋意已在细微处扎根。经霜的橘柚，青黄相衔，于秋风中傲然挺立，仿若坚守节气的君子；沐雨的蒹葭，花絮纷扬，在秋光里舒展柔姿，尽显清灵之态。青碧的果实与素白的芦花相映，绘就南方初秋的清朗画卷。诗人笔下的橘柚“傲”而不孤，蒹葭“秀”而不媚，这份生机中蕴含的从容，正是其内心喜悦的投射。当视线越过“沧波隐隐”，那座在烟波漫漶中若隐若现的江楼，恰似现实与诗意的连接点，将眼前的秋景延伸向更广阔的天地。“点破潇湘万顷秋，是几叶儿传黄败柳”笔锋一转，于盎然生机中暗藏秋的讯息。尽管翠山绿洲依旧蓬勃，但几片泛黄的柳叶、几枝残败的柳条，已悄然为潇湘大地染上秋的底色。“点破”二字尤见功力，既似忽然轻叩心门，让人惊觉秋之将至；又若溪水漫石，于自然流转中显露出时序的变迁。诗人从对明丽秋光的沉醉中恍若惊觉，顿悟自然之美虽永恒，季节的轮替却不可逆转。这一片败柳黄叶，不仅是秋意的象征，更暗含对时光流逝的淡淡叹惋，让整首诗的情感层次愈发丰富深邃。

3. 作品点评

这句小令以远近景交织的笔法，勾勒出开阔高远的意境，整体基调明快而充满生机，仅在结尾处自然流露几缕秋意，别具特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·许有壬《忆秦娥·山花舞》

下一篇:元·侯善渊《减字木兰花·浮生苦恼》

猜你喜欢