文章解析

lín
jiāng
xiān
·
·
shì
shì
yōu
yōu
tiān
guǎn

朝代:元作者:元好问浏览量:6
shì
shì
yōu
yōu
tiān
guǎn
chūn
fēng
huā
liǔ
zhēng
yán
rén
jiā
hán
shí
jìn
cáng
yān
zhī
chù
huǒ
lái
jiù
xīn
rán
qiān
xiāng
qiān
mèng
gāo
chéng
lèi
yǎn
yáo
tiān
shí
guāng
liú
zhuǎn
yàn
fēi
biān
jīn
chūn
kàn
yòu
guò
shì
guī
nián

译文

世事纷繁如云烟,苍天却漠然不管,春风拂过花柳,争相绽放娇艳。寒食时节,千家万户熄了炊烟。不知何处飘来一缕火光,悄然点燃了游子心中的思念。故乡远隔千里,连梦境也跨越千山,独倚高城含泪凝望,天际渺茫无边。时光流转如雁影掠过天边。今春又匆匆逝去,何日才能踏上归途,了却这漂泊之年?

逐句剖析

"世事悠悠天不管":世事纷繁如云烟,苍天却漠然不管,

"春风花柳争妍":春风拂过花柳,争相绽放娇艳。

"人家寒食尽藏烟":寒食时节,千家万户熄了炊烟。

"不知何处火":不知何处飘来一缕火光,

"来就客心然":悄然点燃了游子心中的思念。

"千里故乡千里梦":故乡远隔千里,连梦境也跨越千山,

"高城泪眼遥天":独倚高城含泪凝望,天际渺茫无边。

"时光流转雁飞边":时光流转如雁影掠过天边。

"今春看又过":今春又匆匆逝去,

"何日是归年":何日才能踏上归途,了却这漂泊之年?

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·世事悠悠天不管》是金代文学家元好问创作的一首羁旅词作。此词上片以寒食节为背景,借“春风花柳争妍”的盎然生机反衬游子孤寂,通过“寒食尽藏烟”的节俗描写暗示漂泊客心的苍凉;下片直抒乡愁,“千里故乡”与“高城泪眼”形成空间张力,以“时光流转雁飞边”的迁徙意象深化光阴流逝之叹,最终以“今春看又过”的时序更迭收束,将个体漂泊升华为对人生无常的普遍性叩问。全词通过节令习俗、候鸟迁徙与个体漂泊的三重对应,将传统羁旅题材升华为对乱世文人命运的无常慨叹,其“以典证道”的隐喻笔法延续宋词雅正传统,而直白深切的抒情方式则预示了元曲的平民化倾向。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金元之际文学家、史学家

元好问(1190~1257),金代文学家、史学家。字裕之,号遗山,秀容(今山西忻州)人。祖系出自北魏拓跋氏。兴定进士,正大元年(1224年)中博学宏词,授儒林郎,任国史院编修。金亡不仕。元好问工诗文,亦擅词。诗词风格沉郁,多伤时感事之作,题材广及山水、伤乱、咏怀、寄赠等方面。词学苏、辛一派,早期风格豪放;中年后遭际沧桑,摧刚为柔,熔豪放婉约于一炉。著作有《遗山集》。又编选金一代诗歌为《中州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片借“春风花柳”的盎然春意反衬“客心燃”的孤寂,以“世事”与“天不管”构成矛盾张力,暗含对天命无情的哲思。“不知何处火”一语双关:表层写寒食节中意外出现的星火,深层暗喻乡愁的灼痛,暗喻乱世中文人的漂泊无依,揭示宇宙法则与个体命运的疏离感。下片以“千里故乡”与“高城泪眼”的空间张力,交织“雁飞边”的迁徙意象,抒写游子对归期的焦灼追问。“今春看又过”化用杜甫原句,将农人悲秋转化为文人对时光流逝的焦虑,末句“何日”以开放式追问收束,呼应《楚辞》”羌中道而改路”的千年怅惘,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王实甫《紫花儿序·也不学刘伶荷锸》

下一篇:元·元好问《诉衷情·升平责望富民侯》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×