模糊搜索 精准匹配

文章解析

zì
自
tí
题
shè
设
sè
色
shān
山
shuǐ
水
zèng
赠
mèng
孟
fū
肤
zhēng
征

朝代：元作者：倪瓒浏览量：3
qiū
秋
cháo
潮
yè
夜
luò
落
kōng
空
jiāng
江
zhǔ
渚
，
，
xiǎo
晓
shù
树
lí
离
lí
离
hán
含
sù
宿
yǔ
雨
。
。
yī
伊
yà
轧
zhōng
中
liú
流
jiàn
间
lǔ
橹
shēng
声
，
，
wò
卧
tīng
听
yú
渔
rén
人
gé
隔
yān
烟
yǔ
语
。
。

译文

秋夜的江潮渐渐退去，空寂的沙洲在水边显露，清晨的树木稀疏错落，枝叶间还含着昨夜的雨露。江中心传来伊轧作响的摇橹声，断断续续，我卧躺舟中，静听渔人隔着晨雾相互言语。

逐句剖析

"秋潮夜落空江渚"：秋夜的江潮渐渐退去，空寂的沙洲在水边显露，

"晓树离离含宿雨"：清晨的树木稀疏错落，枝叶间还含着昨夜的雨露。

"伊轧中流间橹声"：江中心传来伊轧作响的摇橹声，断断续续，

"卧听渔人隔烟语"：我卧躺舟中，静听渔人隔着晨雾相互言语。

展开阅读全文 ∨

简介

元代文人画家倪瓒的《自题设色山水赠孟肤征》，是一首将诗境与画境融于一体的自题画诗。作为“元四家”之一，倪瓒的创作常以简淡笔墨绘江湖清远之景，借山水抒发性灵，此诗正体现了其“诗画同源”的艺术追求。诗题中的“孟肤征”，生平虽未详考，但从“赠”字可推知为倪瓒友人，诗作或为馈赠画作时所作，以诗释画、以画传情，展现文人雅趣与精神共鸣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代画家

倪瓒（1301？～1374），元代画家、文学家。一说初名珽，字元镇，号云林子、幻霞子、荆蛮民等，常州无锡（今属江苏）人。其家是吴中有名的富户，但倪瓒不愿管理生产，自称“懒瓒”。其性好洁而迂僻，人称“倪迂”。初奉佛教禅宗，后入全真教。人品高洁，元末卖田散财，浪迹太湖、泖湖一带。一生未仕。倪瓒擅画水墨山水，与黄公望、吴镇、王蒙合称“元四家”。其创“折带皴”，所作多取材于太湖一带景色，意境清远萧疏，自谓“逸笔草草，不求形似”“聊写胸中逸气”。其诗多为酬唱之作，造语天然，清隽淡雅；散文自然不雕琢。兼工书法，学王羲之小楷《黄庭经》。存世画作有《渔庄秋霁图》《梧竹秀石图》《雨后空林》等。诗文有《倪云林先生诗集》《清閟阁集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“秋潮夜落空江渚”描绘了秋夜潮水退去后江边空旷寂寥的景象，“空”字既写实又渲染出孤寂氛围；“晓树离离含宿雨”转而描写清晨，稀疏的树木带着昨夜雨水，“含”字生动表现出树木与雨水的关系，两句时间推移间，构成层次丰富的山水画面。“伊轧中流间橹声”聚焦于江面上时断时续的船橹声，以动衬静，增添画面生机，同时只闻其声不见其形，营造朦胧悠远意境。最后“卧听渔人隔烟语”，诗人悠闲卧听渔人隔着烟雾传来的话语，“隔烟”点明江面雾气，让话语更显神秘悠远，视听结合的描写，将诗人融入自然的超然心境展现出来。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·杨维桢《王氏女》

下一篇:元·丘处机《水龙吟·警世》

猜你喜欢