模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
tí
题
qī
七
zhēn
真
dòng
洞

朝代：元作者：耶律楚材浏览量：3
huā
花
jiè
界
qīng
倾
tuí
颓
shì
事
yǐ
已
qiān
迁
。
。
hào
浩
gē
歌
yáo
遥
wàng
望
yì
意
máng
茫
rán
然
。
。
jiāng
江
shān
山
wáng
王
qì
气
kōng
空
qiān
千
jié
劫
，
，
táo
桃
lǐ
李
chūn
春
fēng
风
yòu
又
yì
一
nián
年
。
。
héng
横
cuì
翠
zhàng
嶂
，
，
jià
架
hán
寒
yān
烟
。
。
yě
野
huā
花
píng
平
bì
碧
yuàn
怨
tí
啼
juān
鹃
。
。
bù
不
zhī
知
hé
何
xiàn
限
rén
人
jiān
间
mèng
梦
，
，
bìng
并
chù
触
chén
沉
sī
思
dào
到
jiǔ
酒
biān
边
。
。

译文

七真道观已经倾塌颓败了，世间的人事已经发生了沧桑巨变。心中激荡着一种郁气便放歌远望，但依然免不了意气萧飒，心绪茫然。江山历经千劫，帝王的瑞气几度消亡，朝代几经变迁，在春风吹来的桃花、李花中又过了一年。远山横亘大地，好似一道道青翠的屏障，寒意未退的云岚悬浮在山顶，犹如架起一条通向天际的桥梁。原野上长满了野花，杜鹃悲凄地啼叫着，好像在向世人诉说自己的哀怨。这一切都让人忍不住质问“何限人间梦”，而面对一切的未知，只有到那能解千古忧的酒里寻找答案了。

逐句剖析

"花界倾颓事已迁"：七真道观已经倾塌颓败了，世间的人事已经发生了沧桑巨变。

# 迁：变化。,颓：颓败。,花界：犹香界，指佛寺。词中指道观。

"浩歌遥望意茫然"：心中激荡着一种郁气便放歌远望，但依然免不了意气萧飒，心绪茫然。

"江山王气空千劫"：江山历经千劫，帝王的瑞气几度消亡，朝代几经变迁，

# 千劫：极言时间之久。,王气：象征帝王运数的瑞气。

"桃李春风又一年"：在春风吹来的桃花、李花中又过了一年。

"横翠嶂"：远山横亘大地，好似一道道青翠的屏障，

"架寒烟"：寒意未退的云岚悬浮在山顶，犹如架起一条通向天际的桥梁。

"野花平碧怨啼鹃"：原野上长满了野花，杜鹃悲凄地啼叫着，好像在向世人诉说自己的哀怨。

# 啼：啼叫。,平碧：犹平芜。

"不知何限人间梦"：这一切都让人忍不住质问“何限人间梦”，

"并触沉思到酒边"：而面对一切的未知，只有到那能解千古忧的酒里寻找答案了。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天・题七真洞》是元代耶律楚材创作的一首词。上片以道观的倾颓，隐喻朝代兴替，下一句感慨江山王气消散，时光却不停流转；下片描绘七真洞周边荒寒之景，叹人事无常，将对人生、历史的无限深思寄托于酒中。全词虽篇幅短小，却以开阔境界、宏大气象，展现世事变迁，同时细腻笔触中蕴含婉柔情思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代政治家、文学家

耶律楚材（1190～1244），元代政治家、文学家。字晋卿，号玉泉老人、湛然居士，蒙古名吾图撒合里，出生于燕京（今北京）。出身契丹贵族家庭，蒙古成吉思汗十年，应成吉思汗之招至漠北，随成吉思汗西征。窝阔台汗三年，任中书令，在政治、经济、文化上创举颇多，在蒙元初期起到了重要作用。后因受排挤悲愤而死。文宗至顺元年，谥文正。耶律楚材文学主张承金而来，善诗文。他既崇尚古雅、古朴、自然、简淡的诗风，也推崇清新雄奇。亦能词，格调清放俊健，意境深远。著有《湛然居士文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

关于这首词的具体创作年代已难以确考。作为一位由金入元的士人，虽得元朝重用，备受重用，却也因亲历两朝更迭，在内心深处不可避免地留存着历史变迁带来的隐痛。当他面对花开花落、春光流逝，又见道观荒废、残垣断壁时，万千思绪涌上心头，遂提笔写下此词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏史词。此词通过描绘道观的倾颓和七真洞周边荒寒之景，叹世事变迁，人事无常，表达了词人对人生、历史的深刻思考和对世事沧桑的无限感慨。

2. 写作手法

反衬：“江山王气空千劫，桃李春风又一年”，词人结合自身通晓的古代方术，本相信燕京古城凝聚帝王之气，却目睹王朝大厦接连崩塌，“桃李春风”一句以大自然的永恒循环，反衬世事的无常翻覆，强化前句“茫然”之感。​融情于景：“横翠嶂，架寒烟，野花平碧怨啼鹃”描绘“遥望”的自然景象。远山如翠嶂横亘，寒烟悬浮山巅，草原野花点缀，杜鹃悲啼。看似纯然写景，实则句句含情，“寒”“怨”二字点明词人失落、悲凉的心境，将情感融入景色之中。​

3. 分段赏析

词之上片开篇紧扣“七真洞”词题，描绘当下景况：“花界倾颓事已迁”。“花界”即道教宫观，曾是众生避祸求解脱的圣地，往昔香火鼎盛、信徒众多，可如今，往昔盛“事”早已“迁”移消散，就连宫观本身也破败倾塌。七真洞的兴衰，俨然成为世事沧桑巨变的缩影。紧接着，词人不再专注道观“倾颓”，转而将目光投向广袤山河，发出“浩歌遥望意茫然”的慨叹。他高歌长啸，欲排遣心中郁结，却仍难驱散那萦绕心头的怅惘迷茫。​目睹颓败道观与壮丽“江山”，词人陷入历史兴亡的思索与困惑：“江山王气空千劫，桃李春风又一年”。古时望气之术认为天子所在处有象征帝王运数的祥瑞“王气”，词人熟稔“星历、筮卜、杂算”等方术，自然深信燕京古城存有帝王之气。然而，现实却是帝王基业接连崩塌。一个“空”字，精准传达出词人面对难以参透的历史兴亡时的惊愕与困惑。“桃李春风”一句，借大自然的永恒，更鲜明地反衬世事的沧海桑田。至此，词人的“茫然”之感，如云雾般弥漫于上片。​下片“横翠嶂，架寒烟，野花平碧怨啼鹃”三句，承接“桃李春风又一年”，续写“遥望”所得之景：远山横卧，宛如翠绿屏障；山间寒岚悬浮，好似架起通天桥梁。碧绿草原上野花绽放，杜鹃声声啼叫，似在倾诉哀怨。这些看似单纯的景色描写，实则句句含情。迷茫山峦、荒凉原野、悲鸣啼鹃，无一不流露着词人内心的茫然、失落、悲凉与怅惘。“寒”“怨”二字，正是其心境写照。​词至结尾，情感由隐转显：“不知何限人间梦。并触沉思到酒边”。面对世道变幻、人事兴衰，词人思索无果，只觉一切如梦幻般难以捉摸，唯有借酒消解迷茫无奈。词末两句，既展现出词人超然物外的淡泊，又蕴含悲慨激昂的豪迈，“出世”与“入世”的矛盾，巧妙交融于词句之中。

4. 作品点评

在表现手法上，全词运用巧妙的映衬之法。将眼前七真洞荒败颓圮的道观，与远处充满生机的野草闲花相互映照，一衰一荣的鲜明对比，有力地凸显出人事无常的沧桑之感，营造出宏大深远的艺术气象。同时，词人运用移情手法，赋予自然景物以情感，使寒烟弥漫、杜鹃啼怨，将自身幽微复杂的情感寄托其中，淋漓尽致地抒发了百感交集的心绪，从而构建出深邃悠远的意境。此外，“横”字精准勾勒出山峦横亘绵延的姿态，“架”字生动描绘出云烟笼罩山峰的情状，细腻入微地刻画景物，足见用词之精妙。全词整体呈现出淡雅而肃穆的特质，格调清朗奔放、刚健俊逸，别具一番韵味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·郯韶《次韵》

下一篇:元·唐珙《墨兰》

猜你喜欢