模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
lián
莲

朝代：元作者：刘因浏览量：3
shòu
瘦
yǐng
影
tíng
亭
tíng
亭
bú
不
zì
自
róng
容
，
，
dàn
淡
xiāng
香
yǎo
杳
yǎo
杳
yù
欲
shuí
谁
tōng
通
。
。
bù
不
kān
堪
cuì
翠
jiǎn
减
hóng
红
xiāo
销
jì
际
，
，
gèng
更
zài
在
jiāng
江
qīng
清
yuè
月
lěng
冷
zhōng
中
。
。
nǐ
拟
yù
欲
qīng
青
fáng
房
quán
全
wǎn
晚
jié
节
，
，
qǐ
岂
zhī
知
bái
白
lù
露
yǐ
已
qiū
秋
fēng
风
。
。
shèng
盛
shuāi
衰
lǎo
老
yǎn
眼
yī
依
rán
然
zài
在
，
，
mò
莫
fàng
放
piān
扁
zhōu
舟
jiǔ
酒
yì
易
kōng
空
。
。

译文

秋莲瘦影亭亭，局促不安，淡淡香气幽微，不知向谁传达。不忍看它翠叶凋零、红花残败，更何况在这江清月冷的环境中。本想以青房保全晚节，怎知白露已至、秋风已起。我这衰老之眼已看惯盛衰，不要让扁舟空驶，酒也易空啊。

逐句剖析

"瘦影亭亭不自容"：秋莲瘦影亭亭，局促不安，

# 不自容：形容荷茎细弱不能自持。,亭亭：耸立的样子。

"淡香杳杳欲谁通"：淡淡香气幽微，不知向谁传达。

# 欲谁通：想和谁交往。欲：想。,杳杳：深远的样子。此处形容香气飘得很远。

"不堪翠减红销际"：不忍看它翠叶凋零、红花残败，

# 翠减红销：指秋天红花凋残，绿叶飘零。,不堪：不能忍受。

"更在江清月冷中"：更何况在这江清月冷的环境中。

"拟欲青房全晚节"：本想以青房保全晚节，

# 青房：指莲蓬。,拟：打算。

"岂知白露已秋风"：怎知白露已至、秋风已起。

# 白露：节气名。这里亦可解释为露水。

"盛衰老眼依然在"：我这衰老之眼已看惯盛衰，

# 老：这里借指阅历多有经验。,盛衰：有双关之意，既可指莲花的盛衰，也可以指世代的盛衰、朝代的更迭。

"莫放扁舟酒易空"：不要让扁舟空驶，酒也易空啊。

# 扁舟：小舟。,莫放：不要让，不要使得。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋莲》是元代刘因创作的七言律诗。此诗为咏物寄意之作，诗人借秋莲被风霜摧残而凋萎的景况自喻。首联绘秋莲“瘦影亭亭”之态与“淡香杳杳”之质；颔联写其“翠减红销”的衰败及“江清月冷”的孤寂环境；颈联叹秋莲难全晚节；尾联抒面对盛衰的感慨。全诗将秋莲与自身联系，含蓄婉转地反映诗人坎坷经历与抑郁苦闷心情，摆脱旧制，别具情味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代理学家、诗人、文章家

刘因（1249～1293），元代理学家、诗人、文章家。初名骃，字梦骥，后改梦吉，号静修，雄州容城（今河北容城县）人。元世祖诏征为承德郎、右赞善大夫，未几即辞归。至元三十年，刘因病逝，朝廷追赠翰林学士、资政大夫、上护军，追封容城郡公，谥文靖。刘因与许衡、吴澄并称“元初三大儒”。刘因学宗程朱，兼采陆九渊之说，并不全然拘守程朱门户。他工诗词，多伤时感事之作。其诗风平正通达，力矫时弊，词性情朴厚。他论文重经世致用，议论文有雄辩之气，言词有力。著有《静修先生文集》等。

展开阅读全文 ∨

背景

刘因是由南宋入元朝的遗民，其遗民思想极为浓重。在蒙古贵族的统治下，他对汉人统治的宋朝满怀眷恋，内心涌动着强烈的民族情感。宋朝灭亡后，他曾迫于形势在元朝短暂出仕，担任赞善大夫。然而，没过多久，他便以母亲生病为由辞官归乡。此后，他一直为自己曾经出仕元朝这一“失节”之举悔恨不已。这首诗便是他借咏叹秋莲，来寄托自身身处无奈境遇，以及对未能保全晚节的悔恨之作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。借描绘秋莲在秋季遭受风霜摧残而凋萎的景象，以物自喻，表达了诗人对美好事物横遭厄运的悼惜，以及对自身坎坷身世、抑郁苦闷心绪的抒发。

2. 写作手法

比喻：“瘦影亭亭不自容”，将秋莲比作身形消瘦、摇摇欲坠的人，生动形象地描绘出秋莲枯败、柔弱无依的姿态，使秋莲的形象更加具体可感，让读者仿佛能看到秋莲在风中艰难挺立的模样。象征：全诗以“秋莲”象征诗人自身。秋莲在风霜中“翠减红销”，难以保全“晚节”，象征着诗人在元朝统治下，虽眷恋前朝，想要坚守气节，却因曾短暂仕元而陷入悔恨、无奈，难以保全名节的困境，借秋莲的遭遇隐晦而深刻地表达出自己的身世之感与复杂心绪。借景抒情：“不堪翠减红销际，更在江清月冷中”，描绘秋莲在枝叶凋零、江清月冷的环境中，借这清冷衰败之景，抒发诗人内心的凄凉与对秋莲命运的惋惜之情。

3. 分段赏析

首联：以“瘦影”起笔，生动勾勒出秋莲枯败之态，虽仍挺立，却身形羸弱，摇摇欲坠。莲影如此，其香更如游丝般幽微，飘散之际，似在寻觅却又不知可与谁诉说。“不自容”道尽秋莲立足之艰，随时有倾覆之危；“欲谁通”则尽显其茕茕孑立，难觅知音，自伤自怜、孤寂怅惘之情溢于言表。颔联：深入描绘秋莲的困境与周遭环境。曾经娇艳的花朵凋零，葱郁的莲叶枯萎，正值“翠减红销”的凄楚时刻。更兼江水清冷，月色凄寒，愈发渲染出萧瑟悲怆的氛围。前两句展现秋莲的萎靡之态，此联则揭示其衰败源于自然规律的无情支配，人力难以抗衡。颈联：意蕴更深一层，秋莲虽芳华不再，仍欲以青青莲房坚守高洁“晚节”，无奈白露秋风侵袭，即便微小的莲实也难以留存。可见，无论往昔多么绚烂美好，在严酷的自然力量面前，秋莲走向衰亡的结局已无法逆转。这前三联表面句句写秋莲，实则句句映射诗人自身。诗人巧妙运用象征手法，借秋莲的遭遇，暗喻自己的人生际遇，将个人的身世之感融入对秋莲的描绘之中。尾联：直言世道沧桑、人生起伏，皆被诗人看在眼里。既然如此，不如暂且寄情于酒，泛舟逍遥，莫让酒杯空落。借酒消愁，在醉意中暂避现实，这是古代众多历经磨难、壮志难酬的文人常有的精神寄托。于诗中而言，此联所传递的情感，恰似一声饱含无奈的喟叹，令人唏嘘。

4. 作品点评

这首七律将大量篇幅倾注于秋莲的刻画，笔触细致精巧。既生动描摹了秋莲在独特环境下的形态、香气、色彩与果实，又勾勒出江、月、风、露等与之相伴的自然景致。对仗方面独具匠心，“瘦影亭亭”与“淡香杳杳”相对，“翠减红销”和“江清月冷”呼应，“青房全晚节”与“白露已秋风”映照，不仅工整妥帖，更别出心裁。“翠减红销”与“江清月冷”在句内自成对仗，增添韵律美感。尾联抒情真挚深沉，情感浓烈，旨意含蓄深远，在展现诗人内心悲怆的同时，也给予读者广阔的思索与回味空间，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 宋代理学创始人周敦颐有一篇散文《爱莲说》，借出淤泥而不染的莲花寄托高洁的志趣。这首咏物诗，以秋莲自喻，寄托身世之感，感情真挚沉痛，理趣隽永，从中可以看出宋代理学对刘因的深刻影响。

不详大连理工大学人文学院教授叶君远、南开大学古籍与文化研究所研究员邓安生《中国古典诗歌基础文库·元明清诗卷》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·侯善渊《长思仙》

下一篇:元·苏大年《雷塘二首其一》

猜你喜欢