小祥驿站 · 诗词鉴赏

模糊搜索精准匹配

文章解析

huí

回

xī

溪

dào

道

zhōng

中

朝代：宋作者：杨公远浏览量：3

shān

山

shù

束

xī

溪

liú

流

zhǎi

窄

jìng

迳

yū

迂

，

yǎn

眼

qián

前

jǐng

景

wù

物

rù

入

shī

诗

wú

无

。

tián

田

zhōng

中

kē

蝌

dǒu

蚪

gǔ

古

wén

文

zì

字

，

liǔ

柳

xià

下

chōng

舂

chú

锄

xīn

新

huà

画

tú

图

。

jù

巨

shì

室

chǔ

储

chá

茶

gōng

供

kè

客

fàn

贩

，

xiǎo

小

qí

旗

kuā

夸

jiǔ

酒

yòu

诱

rén

人

gū

沽

。

xíng

行

xíng

行

bú

不

jì

记

jǐ

几

duō

多

lǐ

里

，

huí

回

shǒu

首

lín

林

duān

端

rì

日

yòu

又

bū

晡

。

译文

山峦夹束着溪流，狭窄的路径迂回曲折，眼前这般景物能不能写入诗中呢。田地里的蝌蚪，就像古老的文字，柳树下的白鹭，构成一幅清新的画图。大户人家储存茶叶，供客商收购贩卖，小酒馆前，酒旗随风招摇，夸耀着自家的美酒，引诱着路人前来沽饮。一路前行，不记得走了多少里路，等我回头望去，只见树林的上方，太阳已经西斜，又到了黄昏时分。

逐句剖析

"山束溪流窄迳迂"：山峦夹束着溪流，狭窄的路径迂回曲折，

# 迳：一作径。

"眼前景物入诗无"：眼前这般景物能不能写入诗中呢。

"田中蝌蚪古文字"：田地里的蝌蚪，就像古老的文字，

"柳下舂锄新画图"：柳树下的白鹭，构成一幅清新的画图。

"巨室储茶供客贩"：大户人家储存茶叶，供客商收购贩卖，

"小旗夸酒诱人沽"：小酒馆前，酒旗随风招摇，夸耀着自家的美酒，引诱着路人前来沽饮。

"行行不记几多里"：一路前行，不记得走了多少里路，

"回首林端日又晡"：等我回头望去，只见树林的上方，太阳已经西斜，又到了黄昏时分。

展开阅读全文 ∨

简介

《回溪道中》是宋末元初诗人杨公远创作的七言律诗，收录于作者诗集《野趣有声画》。此诗以“虞”韵为韵，通过“山束溪流”“柳下舂锄”意象，勾勒出宋代村落的山溪景致与市井生活。首联点明回溪道路狭窄迂回，引发对眼前景物能否入诗的思考；颔联将田中蝌蚪比作古文字，柳下白鹭视为新画图，生动展现田园新奇景致；颈联描绘乡村大户储茶供商贩、酒旗招摇诱人买酒的生活场景，充满烟火气；尾联写诗人沉浸于行程，回首时已日暮，流露对旅途的沉醉与时光流逝之感。诗人以细腻笔触，将回溪道中景色与乡村生活融合，诗中丰富意象与精巧构思，使诗歌兼具审美与生活气息，体现诗人对自然与生活的敏锐捕捉力。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本（校以清刻本，无异文）。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于杨公远晚年隐居之际，是他在山间溪畔漫步时有感而发。杨公远，字叔明，号野趣居士，歙县人士，一生未踏入仕途。他的130多首山水田园诗，都被收录在《野趣有声画》中。诗里“巨室储茶”“小旗夸酒”等描述，生动展现了南宋乡村茶酒贸易的热闹景象。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首山水田园诗。全诗描绘了“山束溪流”“柳下舂锄”等意象，勾勒宋代村落山溪景致与市井生活，展现乡村风貌，体现作者对田园生活的观察与体悟。

2. 写作手法

比喻：“田中蝌蚪古文字”，将田中蝌蚪比作古文字，以新奇比喻，把乡村常见的蝌蚪，与古老文字关联，赋予田园之景文化韵味，让朴素画面添几分意趣。借景抒情：借“山束溪流”“柳下舂锄”“巨室储茶”“小旗夸酒”等乡村景，融入对田园风光、市井生活的喜爱，一路行来，将山水、人文之美入诗，借多样景致抒发悠然闲适的心境。

3. 分段赏析

首联“山束溪流窄迳迂，眼前景物入诗无”：从结构上，此联开篇点题，描绘出回溪道路的特点，山峦夹束溪流，路径狭窄且迂回。“山束溪流”从空间上勾勒出一种逼仄却又自然的景象，给人以直观的视觉感受。“窄迳迂”进一步强调路途的曲折。同时，“眼前景物入诗无”这一问，引发读者对后续景物描写的期待，也体现出诗人对沿途景致能否入诗的思索，为全诗定下写景抒情的基调，是诗人情感与思绪的起始点。颔联“田中蝌蚪古文字，柳下舂锄新画图”：在表现手法上，运用了比喻的修辞手法。将田中蝌蚪比作古文字，新奇而富有想象力，赋予寻常的蝌蚪以文化韵味，让人联想到古老的文字形态，增添了诗歌的文化气息。“柳下舂锄新画图”中，“舂锄”代指白鹭，描绘出柳下白鹭栖息的画面，宛如一幅清新的画图，动静结合，“柳”的静态与“舂锄”的动态相互映衬，生动展现出乡村田野间的自然之美，体现出诗人对田园景致细致的观察和独特的审美视角。颈联“巨室储茶供客贩，小旗夸酒诱人沽”：这一联从内容主题角度，生动描绘了乡村的生活场景。“巨室储茶供客贩”，展现出乡村大户人家储存茶叶以供商贩收购的商业活动，体现出乡村经济的一面。“小旗夸酒诱人沽”，通过酒旗招摇这一细节，形象地写出乡村酒肆招揽顾客的情景，充满生活烟火气。诗人以平实的语言勾勒出乡村特有的商贸氛围，反映出当时乡村的生活风貌，表达出对乡村质朴生活的关注与喜爱。尾联“行行不记几多里，回首林端日又晡”：从情感主旨看，此联写诗人在回溪道中行走，沉浸于沿途景色，不知不觉间已走过许多路程，回头看时，树林上方太阳已近黄昏。“行行不记几多里”，体现出诗人在旅途中的专注与沉醉，忘却了行程的距离。“回首林端日又晡”，以景结情，日暮的景象不仅暗示时间的流逝，还流露出诗人对旅途即将结束的淡淡怅惘，以及对回溪道中美好景致的眷恋之情，让诗歌的情感在结尾处得到升华，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 方回跋：野趣，杨叔明旧与倡和，阅前作倏十三年矣。叔明能画，能诗，笔愈益老，而须发如漆，独道貌犹未老也。岂胸中有所养而然乎？其无声之诗，当求米元章、张彦远辈评之，其有声之画，如回溪道中云云，此五十六字，溪山村落图也。起句便能摹写草径溪流偪侧之势；“科斗”、“舂锄”两句，生逼江西，自是两幅奇画；“储茶”、“夸酒”一联，村落中贾区饮肆，在纸上历历可数；尾句收拾，却少留不尽之意。全篇熟而不腐，新而不怪，诗妙至此，非胸中有所养不能也。余老矣，不能悉为提掇佳处，举其一足以知其余焉。至元乙酉月良之朔，谨书于孚舟亭。

宋末元初杨公远《野趣有声画》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨公远《观中桃花次友人韵》

下一篇:宋·杨公远《次宋省斋七夕雨》