文章解析

chūn

春

yǔ

雨

朝代：宋作者：王镃浏览量：3

lǜ

绿

shù

树

jiāng

江

nán

南

tí

啼

zǐ

子

guī

规

，

luò

落

huā

花

liú

流

shuǐ

水

xǐ

洗

yān

胭

zhī

脂

。

wú

无

qíng

情

fēng

风

yǔ

雨

zhāo

朝

zhāo

朝

恶

，

wù

误

què

却

guī

归

lái

来

hǎi

海

yàn

燕

chí

迟

。

译文

江南绿树葱茏，杜鹃鸟在枝头啼鸣，落花随流水漂逝，仿佛洗去了胭脂色。无情的风雨每日都如此狂暴。延误了归来的时机，连海燕都迟迟未返。

逐句剖析

"绿树江南啼子规"：江南绿树葱茏，杜鹃鸟在枝头啼鸣，

"落花流水洗胭脂"：落花随流水漂逝，仿佛洗去了胭脂色。

"无情风雨朝朝恶"：无情的风雨每日都如此狂暴。

"误却归来海燕迟"：延误了归来的时机，连海燕都迟迟未返。

展开阅读全文 ∨

简介

《春雨》是宋代诗人王镃创作的七言绝句。此诗首句“绿树江南啼子规”，描绘出江南春季绿树葱茏间，子规啼鸣的画面，点明时节与地域，营造出充满生机又略带哀愁的氛围；次句“落花流水洗胭脂”，运用隐喻，借落花随流水洗去胭脂，暗示时光流逝，可能象征女子青春容颜的消逝。后两句“无情风雨朝朝恶，误却归来海燕迟”，诗人称风雨无情，每日恶劣，导致本该归来的海燕延误，实则以海燕迟归暗喻自己或他人归期拖延，表达出无奈与失望之感。全诗围绕春雨，将自然景物与个人情感交织，通过对春雨中景象的描写，抒发了对时光流转的感慨，以及期待落空的怅惘，风格婉约含蓄。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初诗人

王镃（？～？），宋末元初诗人。字介翁，括苍遂昌（今属浙江）人。宋末官金溪尉，宋亡后，弃官归隐湖山。他与尹绿坡、虞君集、叶柘山等结社吟诗，题所居为“月洞”。其诗全为五、七言律绝，多缅怀故国之作，寄寓兴亡之感。王镃诗学杨万里，部分作品近晚唐体，但往往有佳句而缺高韵。明汤显祖称“宛然晚唐人语”。《避乱柯岩绿坡诸公以诗见寄》《塞上曲》《早行》等均有名。著有《月洞吟》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“绿树江南啼子规”：描绘出江南春季的典型画面，绿树繁茂，子规鸟在其间啼叫。“绿树”点明了季节是春天，此时树木葱茏；“江南”指出了地点，给人以水乡泽国、风景秀丽的印象；“啼子规”则增添了几分哀愁的氛围，因为子规鸟的叫声在古代诗词中常被视为哀怨、悲切的象征，为全诗奠定了情感基调。“落花流水洗胭脂”：运用了隐喻的手法，落花随着流水漂走，就像洗去了胭脂一般。这里的“落花”进一步强调了暮春时节的特征，春花凋零，让人感受到时光的流逝；“流水”是常见的意象，象征着时间的不断前行，一去不返；“洗胭脂”可以理解为女子的青春容颜如同这落花般，在时光的流逝中渐渐消逝，表达出一种对美好事物消逝的惋惜之情。“无情风雨朝朝恶”：诗人直接表达了对风雨的不满，说风雨“无情”且“朝朝恶”，即每天都很恶劣。这里的风雨不仅是自然现象，更象征着生活中的挫折和不顺，或许是诗人自身遭遇的种种困境，也可能是对当时社会环境的一种隐喻，给人一种压抑、无奈的感觉。“误却归来海燕迟”：以海燕迟归暗示自己或他人归期的拖延。海燕是一种候鸟，春季会返回故乡，而这里说海燕因风雨而误了归期，实际上是诗人借物抒情，表达自己对某种期待的落空，可能是盼望远方的亲人、友人归来，却迟迟未能如愿，进一步强化了诗中的惆怅和无奈之情。

展开阅读全文 ∨

文章解析

chūn 春 yǔ 雨

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

chūn

春

yǔ

雨