文章解析

lín
jiāng
xiān
·
·
huàn
huā
xiū
liàn

朝代:元作者:谭处端浏览量:3
huàn
huā
xiū
liàn
nán
chén
běi
dǒu
pín
àn
gēng
绿
bìn
jìn
chéng
bǎi
nián
hún
mèng
shí
lái
fèng
quàn
rén
rén
xǐng
lún
huí
xiàn
dào
shuí
zhī
xiū
xíng
zǎo
chí
cóng
qián
yuān
niè
zuì
yào
miǎn
xiū
chí

译文

那些像漂浮的花朵一样虚幻的事物,不必苦苦迷恋,南辰和北斗等星辰不断变换位置。不知不觉中,乌黑的鬓发全都变成了白发。人生百年就像一场梦一样短暂,自古以来,能活到七十岁的人就很少了。奉劝每个人都要醒悟,生死轮回的期限到来时,又有谁能预知呢。修行这件事,宜早不宜晚。过去积累的冤仇和罪孽,想要免除恶果,就要赶快修行持戒。

逐句剖析

"虚幻浮花休苦恋":那些像漂浮的花朵一样虚幻的事物,不必苦苦迷恋,

"南辰北斗频移":南辰和北斗等星辰不断变换位置。

"暗更绿鬓尽成丝":不知不觉中,乌黑的鬓发全都变成了白发。

"百年浑似梦":人生百年就像一场梦一样短暂,

"七十古来稀":自古以来,能活到七十岁的人就很少了。

"奉劝人人须省悟":奉劝每个人都要醒悟,

"轮回限到谁知":生死轮回的期限到来时,又有谁能预知呢。

"修行宜早不宜迟":修行这件事,宜早不宜晚。

"从前冤孽罪":过去积累的冤仇和罪孽,

"要免速修持":想要免除恶果,就要赶快修行持戒。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙・虚幻浮花休苦恋》是元代谭处端所作的一首词。词中以“虚幻浮花”“南辰北斗频移”等感慨世事虚幻、时光流逝,用“百年浑似梦,七十古来稀”点出人生短暂;后以“奉劝”引出对修行的劝诫。全词语言质朴直白,通过感慨时光与人生,表达对世人的劝勉,情感恳切,富有警示意味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以“观物感时”起笔,层层递进写人生之短。“虚幻浮花休苦恋”用“浮花”比喻世间虚幻之物,开篇便点出“不必迷恋”的态度,奠定“看淡虚妄”的基调。“南辰北斗频移”以星辰移动写时光流逝,连恒定的星辰都在变化,何况人间事物?“频移”二字暗写时间不停歇。“暗更绿鬓尽成丝”则将时间具象化:乌黑的鬓发在不知不觉中变白,“暗更”写出岁月悄然的力量,“绿鬓成丝”的对比,藏着对衰老的怅惘。“百年浑似梦,七十古来稀”结束上片,即便活满百年,也如梦境般短暂;自古以来,七十岁已属难得。两句以“梦”喻人生、以古语证短促,把“时光易逝”的感慨推向深处,为下片的劝诫做了铺垫。下片以“劝人醒悟”为核心,从“为何修”到“如何修”层层展开。“奉劝人人须省悟”直接转入劝诫,“奉劝”二字带着恳切,从对人生的感慨转向对他人的提醒。“轮回限到谁知”点出紧迫性:生死轮回的期限无人能预知,用“未知”的忧虑催促人珍惜当下。“修行宜早不宜迟”是核心劝诫,直白点明“早修”的重要性,将抽象的“省悟”落到具体行动上。“从前冤孽罪”说明修行的缘由,为了化解过往的过错,让劝诫有了实际意义。“要免速修持”则给出结论:若想免除恶果,就要立刻修行。“速修持”与“宜早不宜迟”呼应,让劝诫前后贯通,带着不容迟疑的恳切。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王哲《七宝玲珑》

下一篇:元·王恽《眼儿媚·满帘夜月耿霜秋》

猜你喜欢