文章解析

liǔ

柳

làng

浪

wén

闻

yīng

莺

朝代：宋作者：王镃浏览量：3

jiāo

茭

fēng

风

liè

猎

liè

猎

shuǐ

水

yān

烟

hūn

昏

，

liǔ

柳

yǐng

影

chén

沉

chén

沉

dào

到

àn

岸

gēn

根

。

hū

忽

xiǎng

想

lǜ

绿

yīn

阴

shuí

谁

dǎ

打

dàn

弹

，

tí

啼

yīng

莺

fēi

飞

guò

过

bié

别

huā

花

yuán

园

。

译文

茭白丛中的风猎猎作响，水面雾气一片昏沉，柳树的倒影浓重深沉，延伸到河岸底部。忽然想起绿荫之下，是谁在用棒打球，啼叫的黄莺飞过了别的花园。

逐句剖析

"茭风猎猎水烟昏"：茭白丛中的风猎猎作响，水面雾气一片昏沉，

"柳影沉沉到岸根"：柳树的倒影浓重深沉，延伸到河岸底部。

"忽想绿阴谁打弹"：忽然想起绿荫之下，是谁在用棒打球，

"啼莺飞过别花园"：啼叫的黄莺飞过了别的花园。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳浪闻莺》宋代诗人王镃创作的一首七言绝句。前两句以“茭风猎猎”“柳影沉沉”勾勒湖岸烟柳朦胧、水雾氤氲的暮色画卷；后两句笔锋突转，由“忽想绿阴谁打弹”的闲趣遐想，引向“啼莺飞过别花园”的动态收束，以莺鸟翩然远去的意象，在静谧中暗藏一丝怅惘。全诗语言含蓄隽永，以景传情，在描绘自然之美的同时，隐约流露诗人对往事的追忆与淡淡的孤寂感。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初诗人

王镃（？～？），宋末元初诗人。字介翁，括苍遂昌（今属浙江）人。宋末官金溪尉，宋亡后，弃官归隐湖山。他与尹绿坡、虞君集、叶柘山等结社吟诗，题所居为“月洞”。其诗全为五、七言律绝，多缅怀故国之作，寄寓兴亡之感。王镃诗学杨万里，部分作品近晚唐体，但往往有佳句而缺高韵。明汤显祖称“宛然晚唐人语”。《避乱柯岩绿坡诸公以诗见寄》《塞上曲》《早行》等均有名。著有《月洞吟》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“茭风猎猎水烟昏”以听觉与视觉结合，勾勒出夏日水域的朦胧画面。“茭风”指茭白丛中穿行的风，“猎猎”状风声簌簌，与“水烟昏”的氤氲水雾相映，先声夺人地铺垫出湿润、幽寂的氛围，让人仿佛置身于柳浪环绕的湖畔，耳畔是风的轻响，眼前是烟雾笼罩的水面。次句“柳影沉沉到岸根”聚焦近景，以“沉沉”二字强化柳影的浓密与厚重。“到岸根”三字将视线从水面延伸至岸边，柳枝垂落，影子几乎触到岸土，既写出柳树的高大茂盛，又暗含时光的静美——柳影静止，却因“沉沉”二字有了向下沉淀的力量感，与前句的“猎猎”形成动静对照，画面更显层次。第三句“忽想绿阴谁打弹”笔锋一转，由静态的景转向动态的联想。“忽想”二字打破前两句的沉寂，以疑问引发读者好奇：浓绿的树荫里，是谁在“打弹”？这里的“打弹”并非实指弹奏乐器，更可能是黄莺啼鸣如珠玉落盘，或是风过枝叶的轻响。这一联想巧妙衔接后文的“啼莺”，将读者的注意力从景转向声，为尾句蓄势。末句“啼莺飞过别花园”揭晓“打弹”的谜底——原是黄莺的啼鸣。“飞过别花园”五字轻盈灵动，既写出莺鸟的活泼，又暗含春日将逝的微妙意味：黄莺离开当前所在的“柳浪”，飞向其他花园，似在暗示美好时光的流转。全诗至此收束，景中含情，于静谧中见生机，于寻常景物中透出对自然变化的细腻感知，读来余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

文章解析

liǔ 柳 làng 浪 wén 闻 yīng 莺

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

liǔ

柳

làng

浪

wén

闻

yīng

莺