模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
guō
郭
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：元作者：陈基浏览量：3
piān
扁
zhōu
舟
yè
夜
bó
泊
xīn
新
guō
郭
shì
市
，
，
shí
石
hú
湖
shuǐ
水
shēn
深
qīng
清
qiě
且
cǐ
泚
。
。
cháng
长
xiào
啸
yì
一
shēng
声
tiān
天
dì
地
qiū
秋
，
，
wàn
万
hè
壑
jīng
惊
fēng
风
qì
泣
shān
山
guǐ
鬼
。
。
kuāng
匡
lú
庐
shēng
生
，
，
yù
玉
shān
山
zǐ
子
，
，
yì
意
qì
气
xiāng
相
qīng
倾
shì
誓
zhōng
终
shǐ
始
。
。
hū
呼
tóng
童
gū
沽
jiǔ
酒
pēng
烹
jǐn
锦
lǐ
鲤
，
，
zuì
醉
rù
入
lú
芦
huā
花
yuè
月
rú
如
shuǐ
水
。
。
zhōu
周
láng
郎
fàng
放
gē
歌
tà
踏
chuán
船
wěi
尾
，
，
wǒ
我
yì
亦
hè
和
zhī
之
shēng
声
wěi
亹
wěi
亹
。
。
míng
明
yuè
月
zhào
照
wǒ
我
xīn
心
，
，
qiū
秋
shuǐ
水
xǐ
洗
wǒ
我
ěr
耳
。
。
fù
富
guì
贵
yì
亦
hé
何
wéi
为
，
，
rén
人
shēng
生
xíng
行
lè
乐
ěr
尔
。
。
chéng
城
zhōng
中
huáng
黄
chén
尘
yǎn
眼
wéi
为
mī
眯
，
，
ān
安
dé
得
zhì
置
wǒ
我
qiū
丘
hè
壑
lǐ
里
。
。

译文

一叶扁舟深夜停泊新郭集市，石湖的湖水深沉清澈。我放声长啸惊动天地，霎时秋意弥漫，千山万壑的狂风呼啸，仿佛连山鬼都在哭泣。匡庐先生（王翰），与玉山居士（顾瑛），意气相投立下誓言永不相负。叫童仆买来美酒烹煮锦鲤，醉倒在芦花丛中，月光如水般倾泻。周郎在船尾放声高歌，我也应和着唱出连绵不断的诗篇。明月照亮我的心灵，秋水涤荡我的双耳。富贵荣华又有何用，人生就该及时行乐。城中漫天黄尘迷蔽双眼，何处才能让我归隐山林。

逐句剖析

"扁舟夜泊新郭市"：一叶扁舟深夜停泊新郭集市，

"石湖水深清且泚"：石湖的湖水深沉清澈。

"长啸一声天地秋"：我放声长啸惊动天地，霎时秋意弥漫，

"万壑惊风泣山鬼"：千山万壑的狂风呼啸，仿佛连山鬼都在哭泣。

"匡庐生"：匡庐先生（王翰），

"玉山子"：与玉山居士（顾瑛），

"意气相倾誓终始"：意气相投立下誓言永不相负。

"呼童沽酒烹锦鲤"：叫童仆买来美酒烹煮锦鲤，

"醉入芦花月如水"：醉倒在芦花丛中，月光如水般倾泻。

"周郎放歌踏船尾"：周郎在船尾放声高歌，

"我亦和之声亹亹"：我也应和着唱出连绵不断的诗篇。

"明月照我心"：明月照亮我的心灵，

"秋水洗我耳"：秋水涤荡我的双耳。

"富贵亦何为"：富贵荣华又有何用，

"人生行乐尔"：人生就该及时行乐。

"城中黄尘眼为眯"：城中漫天黄尘迷蔽双眼，

"安得置我丘壑里"：何处才能让我归隐山林。

展开阅读全文 ∨

简介

《新郭》是元末明初诗人陈基创作的古诗。此诗前四句以扁舟夜泊石湖起兴，通过“水深清泚”“长啸天地”等意象，勾勒出空明澄澈的秋夜画卷，更借“万壑惊风”的磅礴气势展现豪迈胸襟。中段转写与友人匡庐生、玉山子“沽酒烹鲤”的雅集，以“醉入芦花”的疏放之态，传递出超然物外的隐逸情趣。后四句直抒胸臆，将“明月”“秋水”的自然澄明与“城中黄尘”的世俗污浊形成对照，最终以“富贵何为”的哲思收束，呼应开篇的江湖意象。全诗以疏宕的笔触融合山水意境与人文情怀，既有江湖侠气，又含隐逸哲思，展现出士人阶层对精神净土的执着追寻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元末明初文学家

陈基（1314～1370），元末明初文学家。字敬初，号夷白子，临海（今属浙江）人。早年受业于黄溍，曾任经筵检讨等职。后为张士诚幕僚，明初征聘入朝，参与修《元史》，书成，赐金而还。陈基为人谦和谨慎，与士大夫交游唱和，出入古今，名重当时。黄溍、虞集、揭溪斯等以师友待之。其追求雅正有则的创作风貌，倡导和平、忠厚之音。其诗文质朴平易与奇巧瑰丽、清雅雍容与沉郁厚重并存。著有《夷白斋稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“扁舟夜泊新郭市，石湖水深清且泚”这两句是写诗人乘扁舟在夜间停泊于新郭市，看到石湖水深且清澈。“扁舟”点明了诗人的出行方式，“夜泊”交代了时间和地点，为全诗营造出一种静谧的氛围。“清且泚”形容石湖水的清澈，一个“泚”字，让读者仿佛能看到湖水清澈见底、波光粼粼的样子，为后面的写景和抒情做了铺垫。“长啸一声天地秋，万壑惊风泣山鬼”这两句写诗人在天地间长啸，声音仿佛让天地都进入了秋天，引发万壑中的风，使山鬼都为之哭泣。“长啸一声”展现出诗人的豪情逸致，而“天地秋”则将这种情感与天地自然相融合，给人以广阔的空间感和深沉的秋意。“万壑惊风泣山鬼”运用夸张和想象的手法，极写声音的力量，“惊风”“泣山鬼”让读者感受到一种震撼人心的效果，同时也为诗歌增添了神秘的色彩。“匡庐生，玉山子，意气相倾誓终始”此句介绍了诗人的友人匡庐生和玉山子，表明他们意气相投，发誓友谊长存。“意气相倾”写出了朋友之间志同道合、相互欣赏的深厚情谊，“誓终始”则强调了这种友谊的坚定和持久，为下文一起饮酒作乐的场景做了情感上的铺垫。“呼童沽酒烹锦鲤，醉入芦花月如水”：诗人招呼童子去买酒并烹煮锦鲤，然后在醉意中进入芦花荡，此时月光如水。“呼童沽酒”和“烹锦鲤”展现出一种悠然自得的生活场景，体现了诗人与友人在此情此景下的惬意。“醉入芦花月如水”则将醉意与美景相融合，营造出一种如梦如幻的氛围，“月如水”的比喻生动形象地描绘出月光的柔和与清澈，让人仿佛身临其境。“周郎放歌踏船尾，我亦和之声亹亹”：这里提到周郎在船尾放歌，诗人自己也跟着应和，歌声美妙动听。“周郎放歌”为画面增添了动态感和音乐美，“踏船尾”的细节描写让读者仿佛看到周郎在船尾一边踱步一边放歌的情景。“我亦和之”体现了诗人与友人之间的互动和默契，“声亹亹”形容歌声悠扬，富有韵律，进一步渲染了欢乐、和谐的氛围。“明月照我心，秋水洗我耳”：明月照耀着诗人的内心，秋水仿佛洗涤着诗人的耳朵。这两句运用了象征和拟人的手法，“明月照我心”象征着诗人内心的澄澈，如同明月一般；“秋水洗我耳”则将秋水拟人化，仿佛它有灵性，能洗去诗人耳中的尘世喧嚣，让诗人感受到一种宁静和超脱，表达了诗人对自然的亲近和对世俗纷扰的摒弃。“富贵亦何为，人生行乐尔”这两句直接表达了诗人的人生态度，认为富贵并没有什么特别的意义，人生最重要的是及时行乐。此句是诗人在经历了前面的种种情景后发出的感慨，体现了一种豁达、超脱的人生观，同时也流露出对世俗追求富贵的一种不屑和看淡，强调了珍惜当下、享受自然和友情带来的快乐的重要性。“城中黄尘眼为眯，安得置我丘壑里”最后两句将城中的黄尘与眼前的山水丘壑相对比，说城中的黄尘让人眯眼，表达了对城市喧嚣、污浊环境的厌恶。“安得置我丘壑里”则直接抒发了诗人渴望置身于山水之间、回归自然的愿望，进一步强调了诗人对宁静、自然生活的向往和追求，使全诗的主题得到了升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·元好问《八月并州雁》

下一篇:元·刘敏中《感皇恩·立秋后一日有感》

猜你喜欢