文章解析

bǐng
yáng
wàn
zhōu

朝代:唐作者:白居易浏览量:2
bǐng
yàng
xué
jīng
miàn
cuì
yóu
xiāng
xīn
chū
chán
yáng
shǐ
使
cháng
kàn
xìng

译文

胡麻饼的样式是仿照京都的,饼面酥脆,油香四溢,刚刚出炉。把(饼)寄给饥饿嘴馋的杨大使,尝一尝,看看是否像辅兴坊的饼。

逐句剖析

"胡麻饼样学京都":胡麻饼的样式是仿照京都的,

# 京都:京城长安。,胡麻饼:即芝麻饼,芝麻相传引自西域,故又名胡饼。

"面脆油香新出炉":饼面酥脆,油香四溢,刚刚出炉。

"寄与饥馋杨大使":把(饼)寄给饥饿嘴馋的杨大使,

# 杨大使:即杨归厚。

"尝看得似辅兴无":尝一尝,看看是否像辅兴坊的饼。

# 辅兴:长安辅兴坊一家烤饼店的名字。按辅兴坊在长安朱雀门街西第三街。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄胡饼与杨万州》是唐代诗人白居易所作,。前两句点明胡麻饼仿京都样式,突出其刚出炉时面脆油香的诱人特点。后两句将饼寄给友人,询问是否像京都辅兴坊的饼,体现对友人关怀及对京城往昔的眷恋。运用细节描写展现胡麻饼美味,以联想与对比引发对京城的回忆。前两句描绘胡麻饼,为寄饼铺垫;后两句寄饼并询问,情感自然流露。此诗语言质朴,充满生活气息,以寄饼小事见大情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《寄胡饼与杨万州》是白居易写的。此诗创作于他谪居忠州期间,当时白居易身处异乡,或许在制作或品尝胡麻饼时,思念起友人杨归厚,同时,谪居生活引发了他对京城往昔岁月的怀念。于是,他将仿照京都样式制作的胡麻饼寄给杨归厚,并写下这首诗,借寄饼一事,既表达对友人的情谊,又曲折传达出自己对京城生活的眷恋。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句:“胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉”,直接叙述胡麻饼是模仿京都的样式制作,强调其制作来源,“面脆油香新出炉”则从口感、香味和新鲜程度等方面,具体描绘胡麻饼的诱人之处,为下文寄饼给友人做铺垫。后两句:“寄与饥馋杨大使,尝看得似辅兴无”,点明寄饼的对象是杨大使,用“饥馋”二字增添了诙谐感,最后询问友人尝后感觉是否像辅兴坊的饼,在对友人关怀中,融入对京都的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·董思恭《咏雪》

下一篇:唐·权德舆《月夜江行》

猜你喜欢