文章解析

xī

西

guā

瓜

朝代：宋作者：顾逢浏览量：3

duō

多

zì

自

huái

淮

xiāng

乡

dé

得

，

tiān

天

rán

然

bì

碧

yù

玉

tuán

团

。

pò

破

lái

来

jī

肌

tǐ

体

yíng

莹

，

jué

嚼

chù

处

chǐ

齿

yá

牙

hán

寒

。

qīng

清

dí

敌

yán

炎

wēi

威

tuì

退

，

liáng

凉

shēng

生

jiǔ

酒

liàng

量

kuān

宽

。

dōng

东

mén

门

wú

无

cǐ

此

zhǒng

种

，

xuě

雪

piàn

片

cù

簇

bīng

冰

pán

盘

。

译文

西瓜多产自淮河之畔，天然如碧玉凝成的圆团。切开后果肉晶莹剔透，咀嚼时齿间沁出清凉寒意。清凉能驱散炎夏的酷热，吃罢顿觉酒兴更酣畅。东门集市难寻此瓜，唯有冰盘盛雪般的瓜片珍藏。

逐句剖析

"多自淮乡得"：西瓜多产自淮河之畔，

# 自：一作处。

"天然碧玉团"：天然如碧玉凝成的圆团。

"破来肌体莹"：切开后果肉晶莹剔透，

"嚼处齿牙寒"：咀嚼时齿间沁出清凉寒意。

"清敌炎威退"：清凉能驱散炎夏的酷热，

"凉生酒量宽"：吃罢顿觉酒兴更酣畅。

"东门无此种"：东门集市难寻此瓜，

"雪片簇冰盘"：唯有冰盘盛雪般的瓜片珍藏。

展开阅读全文 ∨

简介

《西瓜》是南宋诗人顾逢创作的五言律诗。全诗以白描手法聚焦西瓜的物性特征与消暑功能：首联点明产地与外形，以“碧玉团”喻其青翠浑圆之态；颔联通过剖开后的莹润果肉与冰凉齿感，强化西瓜的视觉与触觉冲击；颈联则赋予西瓜消暑解渴、助兴宴饮的实用价值，突出其对抗酷暑的“清敌”之力；尾联以集市难觅与冰盘盛雪的珍稀意象，暗示西瓜的独特地位。全诗语言质朴却意象鲜明，既展现宋代饮食文化的细节，又以“碧玉”“雪片”等喻体赋予西瓜高洁品格，暗含对自然馈赠的珍视。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗人

顾逢（？～？），宋代诗人。字君际，号梅山樵叟，吴郡（今江苏苏州）人。南宋末年举进士不第，南宋亡后，放情山水间，隐于临安。其学诗于周弼，名居室为五字田家，故人称顾五言。他与陈泷、汤仲友、高常合称“苏台四妙”，是江湖诗派影响下的遗民诗人。其诗多寄赠之作，不乏理趣。著有《船窗夜话》《负暄杂录》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“多自淮乡得，天然碧玉团”，点明西瓜产地多来自淮乡，并以“天然碧玉团”作喻。“天然”强调其未经雕琢的自然之美，“碧玉团”则将西瓜比作碧玉雕琢的圆团，既描绘出西瓜圆润的外形，又赋予其温润莹洁的质感，生动展现出西瓜色泽碧绿、形态规整的特点，让人直观感受到西瓜的诱人外观。颔联“破来肌体莹，嚼处齿牙寒”从切开西瓜后的内部特征与品尝时的口感入手。“破来肌体莹”描绘出西瓜被切开后，瓜瓤晶莹剔透，如同美玉般莹润，凸显其质地纯净、色泽鲜亮。“嚼处齿牙寒”则着重刻画了品尝西瓜时的口感，一个“寒”字，将西瓜的清凉爽口之感精准传达，让读者仿佛能感受到那股清冽的汁水在齿间迸发，带来丝丝凉意，从视觉与味觉两个维度展现了西瓜的美妙。颈联“清敌炎威退，凉生酒量宽”着重强调西瓜的消暑功效。“清敌炎威退”中，“清”与“炎威”相对，表明西瓜的清凉之气能够抵御夏日的酷热，让暑气退散，突出其解暑的强大能力。“凉生酒量宽”则运用了一种夸张且富有生活情趣的表达，西瓜的清凉仿佛能让人在炎热中神清气爽，甚至感觉酒量都随之变宽，从侧面烘托出西瓜带来的畅快之感，也体现出诗人对西瓜消暑功效的由衷赞叹。尾联“东门无此种，雪片簇冰盘”以对比和比喻的手法收束全诗。“东门无此种”中，“东门”可理解为泛指其他地方，强调西瓜并非随处可见，凸显其稀缺性。“雪片簇冰盘”将西瓜比作雪片簇拥在冰盘之中，“雪片”描绘出西瓜切片的洁白纯净，“冰盘”则营造出一种清冷、洁净的氛围，进一步渲染出西瓜的珍贵与美味，让读者对西瓜的形象有了更深刻、更美好的印象，也流露出诗人对西瓜的喜爱与珍视之情。

展开阅读全文 ∨

文章解析

xī 西 guā 瓜

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

xī

西

guā

瓜