模糊搜索 精准匹配

文章解析

qī
七
xī
夕

朝代：宋作者：李覯浏览量：11
tiān
天
sūn
孙
hé
何
xǔ
许
shì
是
lái
来
shí
时
，
，
yuè
月
yì
意
yīn
愔
yīn
愔
lù
露
qì
气
wēi
微
。
。
kě
可
dào
道
xīng
星
hé
河
nán
难
dé
得
guò
过
，
，
zì
自
yuán
缘
wū
乌
què
鹊
hé
合
gāo
高
fēi
飞
。
。
qiū
秋
xiāo
宵
yǐ
已
shèng
胜
chūn
春
xiāo
宵
duǎn
短
，
，
jīn
今
huì
会
hái
还
rú
如
gǔ
古
huì
会
xī
稀
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
wàng
望
fū
夫
néng
能
huà
化
shí
石
，
，
jìn
尽
fēn
分
rén
人
shì
世
zuò
作
zhī
支
jī
机
。
。

译文

织女什么时候会到来呢，月光柔和，露气轻微。可以说银河难以跨越，只因为乌鹊聚集在一起高飞。秋夜已经比春夜还要短暂，如今他们的相会还像古时一样稀少。织女自己何时能化作望夫石，全部分给人间作为支机石。

逐句剖析

"天孙何许是来时"：织女什么时候会到来呢，

"月意愔愔露气微"：月光柔和，露气轻微。

"可道星河难得过"：可以说银河难以跨越，

"自缘乌鹊合高飞"：只因为乌鹊聚集在一起高飞。

"秋宵已胜春宵短"：秋夜已经比春夜还要短暂，

"今会还如古会稀"：如今他们的相会还像古时一样稀少。

"早晚望夫能化石"：织女自己何时能化作望夫石，

"尽分人世作支机"：全部分给人间作为支机石。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是北宋李觏所作的一首律诗。此诗题材为景物与传说，围绕七夕牛郎织女相会的典故展开。首联写月夜露微的景象，引出对织女到来的遐想；颔联借星河难渡与乌鹊高飞，呼应鹊桥相会的传说；颈联感叹秋夜短暂、相会稀少；尾联化用望夫石与支机石的典故，深化情思。诗中运用典故与景物描写，语言含蓄，表达了对七夕相会的感慨，以及对真挚情感的体悟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“天孙何许是来时，月意愔愔露气微”，诗人以“天孙”（织女）起笔，引出对七夕夜的描写。在这静谧的夜晚，月亮柔和，露气轻微，营造出一种朦胧、静谧的氛围，为牛郎织女的相会奠定了情感基调，也引发读者对织女到来的期待。颔联：“可道星河难得过，自缘乌鹊合高飞”，诗人解释牛郎织女难以相聚是因为星河难以跨越，只有依靠乌鹊高飞搭建鹊桥。此联点明了传说中牛郎织女相会的关键情节，强调了相聚的艰难，表达出对他们爱情的感慨。颈联：“秋宵已胜春宵短，今会还如古会稀”，诗人通过对比秋宵和春宵的长短，突出秋夜的短暂，而牛郎织女的相聚在这短暂的秋夜显得尤为珍贵。同时，将今昔相会的稀少程度相提并论，突出他们相聚的短暂且珍贵，使读者更能体会到牛郎织女爱情的不易。尾联：“早晚望夫能化石，尽分人世作支机”，诗人运用望夫石和织女支机石的典故，想象织女为了与牛郎相聚，甘愿化作望夫石，甚至希望把织机分给世人。这一想象表达了诗人对牛郎织女爱情悲剧的深切同情，以及对世间有情人难成眷属的无奈，将诗歌的情感推向高潮，深化了主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李覯《游寺醉归却寄同坐》

下一篇:宋·李覯《暮春始游城西》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×