文章解析

zhāng
téng

朝代:宋作者:俞桂浏览量:4
téng
céng
yóu
jīn
kǎn
wài
lóu
yuǎn
shān
lián
shù
jìn
duì
jiāng
liú
shí
kōng
cún
sāo
rén
gǎn
chóu
shēn
jiǔ
chù
dēng
huǒ
càn
zhōu

译文

滕王阁啊我昔日曾来漫游,如今却不见雕栏外的朱楼。远处的青山与绿树浑然一色,整日里凝望着滔滔江水流。古老的碑石空留斑驳字迹,多情的诗人最易触动离愁。在夜深人静时,那曾是歌舞饮酒的场所,如今唯见点点渔火缀满江舟。

逐句剖析

"滕阁昔曾游":滕王阁啊我昔日曾来漫游,

"今无槛外楼":如今却不见雕栏外的朱楼。

"远山连树合":远处的青山与绿树浑然一色,

"尽日对江流":整日里凝望着滔滔江水流。

"古石空存记":古老的碑石空留斑驳字迹,

"骚人易感愁":多情的诗人最易触动离愁。

"夜深歌酒处":在夜深人静时,那曾是歌舞饮酒的场所,

"灯火灿渔舟":如今唯见点点渔火缀满江舟。

展开阅读全文 ∨

简介

《豫章滕阁》是宋代俞桂写的一首五言律诗。首联通过对建筑存废的感慨,暗寓时光流逝、世事无常的沧桑感,为全诗奠定怀旧与失落的底色。颔联将首联的沧桑感融入静默的景物中,暗含无人共赏的落寞。颈联由对建筑的感慨转向对历史与人文消逝的怅惘。尾联暗含对世事变迁的无奈与接受。全诗围绕滕王阁的今昔变化,以“景—情—景”的脉络,将个人观感与怀古之愁融合,情感层层递进,从具体的建筑存废,延伸到对时光、人事、历史的深沉感慨,余味悠长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

俞桂,字希郄,仁和(今浙江省杭州)人,宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士,一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现。文字清畅,亦富于诗情画意。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“滕阁昔曾游,今无槛外楼”以“昔游”与“今无”的对比开篇,直接点出滕王阁的变迁,曾经登临过的滕王阁,如今已不见当年那凭栏远眺的楼阁。起笔即带怅惘,通过对建筑存废的感慨,暗寓时光流逝、世事无常的沧桑感,为全诗奠定怀旧与失落的底色。颔联“远山连树合,尽日对江流”远处的山峦与树木连成一片,整日里唯有诗人独自面对滔滔江流。“连树合”的苍茫与“尽日对江流”的孤寂形成呼应,昔日楼阁不在,只剩自然景物依旧,以天地的恒久反衬人事的短暂,将首联的沧桑感融入静默的景物中,暗含无人共赏的落寞。颈联“古石空存记,骚人易感愁”写滕王阁仅存的“古石”上还留有昔日的题刻记载,但观赏题刻的“骚人”却极易因此触发愁绪。“空存”二字点出“记”的徒劳,文字虽在,却再无当年的盛景与人物;“易感愁”则将个人情感扩展到文人共有的怀古情怀,由对建筑的感慨转向对历史与人文消逝的怅惘。尾联“夜深歌酒处,灯火灿渔舟”夜幕降临,昔日滕王阁内歌酒喧嚣的场所已无踪迹,唯有江上渔舟的灯火闪烁。以“渔舟灯火”的动态夜景,与前文的静景形成对照,却更显热闹不再的清冷。渔舟的灯火是现实的、平凡的,与滕王阁曾经的繁华形成反差,最终将全诗的愁绪归于一种淡淡的怅然,历史的辉煌已逝,唯有寻常景致留存,暗含对世事变迁的无奈与接受。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·俞桂《喜雨上别大参》

下一篇:宋·俞桂《阅名胜诗集》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×