模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
lóu
楼
qíng
晴
wàng
望

朝代：宋作者：鲁交浏览量：3
jiāng
江
gān
干
yì
一
yǔ
雨
shōu
收
，
，
jì
霁
sè
色
rǎn
染
xīn
新
chóu
愁
。
。
yuǎn
远
shuǐ
水
bì
碧
qiān
千
lǐ
里
，
，
xī
夕
yáng
阳
hóng
红
bàn
半
lóu
楼
。
。
dí
笛
hán
寒
yú
渔
pǔ
浦
wǎn
晚
，
，
shān
山
cuì
翠
hǎi
海
mén
门
qiū
秋
。
。
gèng
更
dài
待
niú
牛
jīn
津
yuè
月
，
，
yuán
袁
hóng
宏
yù
欲
fàn
泛
zhōu
舟
。
。

译文

江边一场雨刚刚停歇，雨后初晴的天色染上了新的愁绪。远处的水面一片碧绿，延伸到千里之外，夕阳的余晖染红了半边江楼。傍晚时分，渔浦边传来阵阵寒笛声，海门的山色在秋天显得格外葱翠。更期待着牛津江上的明月升起，像袁宏那样泛舟江上。

逐句剖析

"江干一雨收"：江边一场雨刚刚停歇，

# 收：停止。,江干：江边。

"霁色染新愁"：雨后初晴的天色染上了新的愁绪。

# 霁色：雨后天晴的景色。

"远水碧千里"：远处的水面一片碧绿，延伸到千里之外，

"夕阳红半楼"：夕阳的余晖染红了半边江楼。

"笛寒渔浦晚"：傍晚时分，渔浦边传来阵阵寒笛声，

"山翠海门秋"：海门的山色在秋天显得格外葱翠。

# 海门：入海的江门。

"更待牛津月"：更期待着牛津江上的明月升起，

# 牛津月：牛渚矶的月夜。

"袁宏欲泛舟"：像袁宏那样泛舟江上。

展开阅读全文 ∨

简介

《江楼晴望》是宋代鲁交所作的一首五言律诗。诗首联写江干雨停，霁色却染上新愁。颔联描绘远景，远水碧绿千里，夕阳红染半楼。颈联从听觉和视觉进一步描写傍晚景色，渔浦笛声含寒，海门山色显秋。尾联表达期待牛津月升，如袁宏般泛舟。全诗表达了诗人面对江景产生的愁绪，以及对宁静闲适生活的向往。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“江干一雨收，霁色染新愁”，点明雨后初晴的背景，一场雨在江边停歇，雨后的晴光本应让人愉悦，诗人却言“染新愁”，将晴景与愁绪相连，为全诗定下了基调，给人一种莫名的惆怅之感。这种以乐景衬哀情的手法，使愁绪更为深沉。颔联“远水碧千里，夕阳红半楼”，从视觉角度描绘出一幅壮阔而又唯美的画面。远处的江水碧绿，绵延千里，夕阳的余晖洒在江楼上，染红了半边楼。“远水碧千里”展现出江水的浩渺无垠，“夕阳红半楼”则以细腻的笔触勾勒出夕阳余晖下江楼的独特景致，色彩对比鲜明，营造出一种宁静而又略带寂寥的氛围，进一步烘托出诗人的愁绪。颈联“笛寒渔浦晚，山翠海门秋”，从听觉和视觉两个方面丰富画面。傍晚时分，从渔浦传来阵阵笛声，带着寒意，更添几分凄凉；远处海门方向，山色翠绿，点明已至秋季。“笛寒”“山翠”“秋”等词强化了氛围的清冷，表现出诗人在这江楼晴望中感受到的孤寂与落寞。尾联“更待牛津月，袁宏欲泛舟”，运用袁宏月夜泛舟的典故。诗人表示更期待如袁宏那样，在牛津月升之时泛舟江上。这里既表达出诗人对闲适自在生活的向往，也流露出在现实愁绪中试图寻求解脱的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方回《别后》

下一篇:宋·陈与义《拒霜》

猜你喜欢