模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
sè
色

朝代：宋作者：强至浏览量：35
qiǎn
浅
shēn
深
huā
花
miàn
面
rǎn
染
，
，
lái
来
qù
去
liǔ
柳
biān
边
fú
浮
。
。
yǔ
雨
qì
气
nǎ
那
néng
能
xǐ
洗
，
，
nián
年
guāng
光
yì
亦
gòng
共
liú
流
。
。
nóng
浓
nóng
浓
jiāo
交
yě
野
lǜ
绿
，
，
fú
拂
fú
拂
shàng
上
zhū
朱
lóu
楼
。
。
zhuǎn
转
kǒng
恐
fēn
纷
huá
华
yǎn
眼
，
，
xiāo
萧
tiáo
条
bú
不
ài
爱
qiū
秋
。
。

译文

花朵深浅不一像是被颜色浸染，柳枝轻摇，影子在河边来回浮动。春雨的潮气终究洗不净尘埃，时光的流逝也如流水般无法挽留。郊外的野草绿意浓重交织成片，微风拂过，这绿意仿佛爬上了朱红的楼阁。转念间却担心这繁华景象刺痛双眼，倒不如在萧瑟的秋日里寻一份清净淡然。

逐句剖析

"浅深花面染"：花朵深浅不一像是被颜色浸染，

"来去柳边浮"：柳枝轻摇，影子在河边来回浮动。

"雨气那能洗"：春雨的潮气终究洗不净尘埃，

"年光亦共流"：时光的流逝也如流水般无法挽留。

"浓浓交野绿"：郊外的野草绿意浓重交织成片，

# 野绿：活字本作绿野。

"拂拂上朱楼"：微风拂过，这绿意仿佛爬上了朱红的楼阁。

"转恐纷华眼"：转念间却担心这繁华景象刺痛双眼，

"萧条不爱秋"：倒不如在萧瑟的秋日里寻一份清净淡然。

展开阅读全文 ∨

简介

《春色》是北宋诗人强至创作的五言律诗。首联生动细腻地描绘出花朵色彩深浅不一，如美人面般娇艳，柳树在春风中摇曳，春色在其边浮动的画面，展现出春天的明艳与灵动。颔联则进一步深化意境，春雨无法洗去这浓郁春色，且春色还与年光一同流淌，暗示时光易逝，春色短暂却美好。颈联描绘了野外浓郁的绿色相互交织，春色轻柔地蔓延至朱楼，既有田园的蓬勃生机，又有生活场景中春色无处不在的感觉，呈现出春天由郊野到居所的广泛覆盖。颔联和颈联对仗工整，增添了诗歌的韵律美。尾联，诗人因春天的繁华多彩，转而担心自己习惯了这种缤纷，到秋天萧条时难以接受，从侧面烘托出对春天的喜爱之情。全诗以自然流畅的语言，通过对花、柳、田野、朱楼等自然与生活场景中景物的描写，勾勒出一幅层次丰富、充满生机的春色图，表达了诗人对春天的赞美与喜爱，同时也蕴含着对时光流逝的感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“浅深花面染，来去柳边浮”两句是对春天花卉与柳树的描写。“浅深”一词生动展现出花朵色彩的丰富层次，或淡雅或浓郁，如同精心晕染的美人面，娇艳动人；“来去”则细腻描绘出柳枝在春风中摇曳生姿，似有若无，让春色仿佛在柳树边轻盈浮动，赋予春天灵动鲜活的美感。“雨气那能洗，年光亦共流”两句进一步深化对春色的感悟。“那能洗”强调春雨无法洗去这浓郁春色，突出春色的持久与浓烈；“亦共流”将春色与年光巧妙关联，指出春色与时光一同悄然流逝，在赞美春色美好的同时，暗喻时光易逝，为诗歌增添了一层惜春叹时的意蕴。“浓浓交野绿，拂拂上朱楼”两句描绘了春天的广袤景色。“浓浓”突出野外绿色的浓郁繁茂，展现出田园间蓬勃的生机；“拂拂”则细腻地写出春色轻柔地蔓延至朱楼，既体现了春天由郊野到居所的广泛覆盖，也让画面富有动态感，将春天无处不在的景象表现得淋漓尽致。“转恐纷华眼，萧条不爱秋”两句以独特视角收束全诗。“转恐”直接表明诗人的担忧，因习惯了春天繁花似锦、缤纷华丽的景象，害怕到秋天万物萧条时难以接受，从侧面烘托出诗人对春天的无比喜爱，同时也含蓄地流露出对美好易逝的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·强至《对雪六首其一》

下一篇:宋·强至《久雨初霁对酒偶作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×