文章解析

bǎo
xiāng
huā

朝代:宋作者:舒岳祥浏览量:1
chūn
fēng
dào
shàng
lín
huā
liú
luò
mín
jiān
yòu
xié
céng
xiàng
táng
chéng
kān
jīn
wěi
chén
shā
shēng
lái
guì
yóu
tiān
fèn
dào
fēng
liú
chū
nèi
jiā
绿
fán
shāng
shǒu
yōu
zhēn
nán
fàn
jiē

译文

春风吹不到皇家园林的花朵,只能在民间凋零,日色渐斜。它曾沐浴在皇宫的恩泽中,如今却被弃于金屋,蒙受尘沙。生来富贵本是天赐,最终风流气质仍源自宫廷。莫惊讶它繁茂却带刺,其幽贞高洁难以侵犯,令人叹嗟。

逐句剖析

"春风不到上林花":春风吹不到皇家园林的花朵,

"流落民间日又斜":只能在民间凋零,日色渐斜。

"曾向玉堂承雨露":它曾沐浴在皇宫的恩泽中,

"可堪金屋委尘沙":如今却被弃于金屋,蒙受尘沙。

"生来富贵由天分":生来富贵本是天赐,

"到底风流出内家":最终风流气质仍源自宫廷。

"莫讶绿繁伤手刺":莫惊讶它繁茂却带刺,

"幽贞难犯可吁嗟":其幽贞高洁难以侵犯,令人叹嗟。

展开阅读全文 ∨

简介

《宝相花》是宋末元初舒岳祥创作的一首七言律诗,借咏宝相花抒发深沉感慨。诗中“春风不到上林花”写宝相花流落民间,暗喻美好事物被时代抛弃;“曾向玉堂承雨露”回忆其曾受皇家恩泽,“可堪金屋委尘沙”转写如今衰败,形成今昔对比。“生来富贵由天分”肯定其天生富贵,“到底风流出内家”强调其风姿源自宫廷。尾联“莫讶绿繁伤手刺”写花带刺的特性,“幽贞难犯可吁嗟”赞其幽贞品格,以花喻人,表达对坚守高洁者的赞叹。全诗语言凝练,运用对比(皇家与民间)、象征(宝相花喻人)等手法,通过宝相花境遇变迁,抒发对世事无常的感慨和对高洁品格的赞美。风格沉郁婉约,情感含蓄深沉,体现了宋末遗民诗人的气节坚守。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“春风不到上林花,流落民间日又斜”,首联描绘了宝相花的境遇。曾经生长在皇家园林的宝相花,如今得不到春风的眷顾,流落到民间,在夕阳西下中更显凄凉。这里以“春风”象征皇恩,“上林”指代皇家园林,通过今昔环境的对比,暗示了宝相花命运的转折,字里行间流露着对其流落的惋惜。“曾向玉堂承雨露,可堪金屋委尘沙”,颔联进一步追溯宝相花的过往与现状。它曾在玉堂之上承受雨露的滋养,何等荣宠;如今却在曾经的金屋中被尘沙掩埋,令人唏嘘。“玉堂”“金屋”与“尘沙”形成鲜明对比,运用对比手法,突出了宝相花境遇的巨大落差,寄寓了对世事变迁的感慨。“生来富贵由天分,到底风流出内家”,颈联转而赞美宝相花的本性。它生来富贵的气质是由天分决定的,即便流落,终究难掩源自内府的风流气韵。这里通过议论的方式,赋予宝相花内在的品格,既写花的特质,也暗含着对某种坚守本性之物的称颂。“莫讶绿繁伤手刺,幽贞难犯可吁嗟”,尾联描绘宝相花的外在形态与内在品性。不要惊讶它绿叶繁茂且有刺会伤手,它那幽静坚贞、不可侵犯的品性实在令人赞叹。“伤手刺”是对宝相花外在特征的描写,而“幽贞难犯”则点出其内在品格,借花喻人,表达了对坚守贞洁、不屈不挠精神的赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒岳祥《梅所将别夜坐叙怀》

下一篇:宋·舒岳祥《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月》

猜你喜欢