模糊搜索 精准匹配

文章解析

yí
一
luò
落
suǒ
索
·
·
jiǎng
蒋
yuán
园
hè
和
lǐ
李
cháo
朝
fèng
奉

朝代：宋作者：舒亶浏览量：1
zhèng
正
shì
是
kàn
看
huā
花
tiān
天
qì
气
。
。
wèi
为
chūn
春
yí
一
zuì
醉
。
。
zuì
醉
lái
来
què
却
bú
不
dài
带
huā
花
guī
归
，
，
qiào
诮
bù
不
jiě
解
、
kàn
看
huā
花
yì
意
。
。
shì
试
wèn
问
cǐ
此
huā
花
míng
明
mèi
媚
。
。
jiāng
将
huā
花
shuí
谁
bǐ
比
。
。
zhǐ
只
yīng
应
huā
花
hǎo
好
sì
似
nián
年
nián
年
，
，
huā
花
bú
不
sì
似
、
rén
人
qiáo
憔
cuì
悴
。
。

译文

现在正是看花的天气。为了观赏这鲜花盛开的美景而尽情沉醉。虽然被花陶醉，但是又不把花带回来，简直不理解、看花的意味。忍不住想问，这花儿如此明艳动人。又有谁能与它相比呢。想来也只有花儿年年都这般美好，可叹的是，人不像花，人之随着年光过往会渐趋憔悴。

逐句剖析

"正是看花天气"：现在正是看花的天气。

"为春一醉"：为了观赏这鲜花盛开的美景而尽情沉醉。

# 春：这里指花。

"醉来却不带花归"：虽然被花陶醉，但是又不把花带回来，

"诮不解、"：简直不理解、

# 诮：简直，全然。

"看花意"：看花的意味。

"试问此花明媚"：忍不住想问，这花儿如此明艳动人。

# 明媚：明丽妩媚。

"将花谁比"：又有谁能与它相比呢。

"只应花好似年年"：想来也只有花儿年年都这般美好，

# 好：指花的明丽妩媚。

"花不似、"：可叹的是，人不像花，

"人憔悴"：人之随着年光过往会渐趋憔悴。

展开阅读全文 ∨

简介

《一落索·蒋园和李朝奉》是宋代舒亶创作的一首词。上片以词人自身为春所醉的侧面描写，巧妙映衬出春景的迷人，委婉传达出深挚的爱花惜花之情。下片则运用反问与对比手法，点明人花殊途：花朵凋零可待来年重绽，而人的青春盛年却一去不返。两者形成鲜明对照，抒发了对花开花落有时序、人生青春难驻留的深沉感慨与愁绪。全词借助烘托、对比等手法，由赏花生发出深刻的生活哲理，立意新颖，理趣盎然，语言质朴自然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

舒亶（1041-1103）字信道，号懒堂，慈溪（今属浙江）人。治平二年（1065）试礼部第一，即状元（进士及第），授临海尉。神宗时，除神官院主簿，迁秦凤路提刑，提举两浙常平。后任监察御史里行，与李定同劾苏轼，是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺，拜给事中，权直学士院，后为御史中丞。崇宁元年（1102）知南康军，京以开边功，由直龙图阁进待制，翌年卒，年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷，存词50首。

展开阅读全文 ∨

背景

此词具体创作年份不详，乃作者春日于蒋园与李朝奉赏花酬和之作。这首小令既描绘春景，又抒发人生易逝之慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏物题材的词。词中描绘了正值赏花时节因春沉醉的情景，词人醉后却不带花归，借此感叹世人不解赏花真意；又以明媚花姿设问，将花与人作比，点明花可年年盛放，人却难免容颜憔悴的现实。全词借赏花之事，既展现了春日看花的生活场景，又通过花与人的对比，表达了对时光易逝、人生易老的怅惘，以及惜花惜人、借自然物象感悟生命哲理的深沉情怀，在自然质朴的议论中寄寓着对人生的独特思考。

2. 写作手法

烘托：“为春一醉”一句从侧面烘托出春景的动人魅力，从而直接抒发了词人面对美景陶醉其中的情感。设问：“试问此花明媚”用设问手法，以“试问”引发对花之明媚的关注，通过自问自答突出花的明艳美好，同时自然引出“将花谁比”的思索，在对花的追问中暗含对花之永恒的艳羡与对人易憔悴的怅惘。对比：“只应花好似年年，花不似、人憔悴”以“花好似年年”的永恒对照“人憔悴”的短暂，用自然物象的不变对比生命容颜的易逝，“花似”与“人非”的张力中，道尽时光催人的苍凉，将伤春之情升华为对物我变迁的深沉喟叹。

3. 分段赏析

上片开篇便点明主题：“正是看花天气”这句语言朴素自然，没有过多修饰，如同白描。它之所以巧妙，在于“看花”是人人熟悉的经历，读者能依据此句唤起自己的生活体验，自然在脑海中想象出繁花盛开、春光明媚的景象。接着，“为春一醉”一句，从写景转向写人：面对如此美好的春景，词人陶醉其中，甚至要为此沉醉。这句既直接写出了词人赏花的感受，也从侧面进一步衬托出春景的动人魅力。随后笔锋一转，“醉来却不带花归”中的“却”字，使情感产生波折。既然“为春一醉”，说明词人极其喜爱这花；但沉醉花间后，偏偏又不折花带走。对此，词人自嘲“诮不解看花意”。前人常有“花开堪折直须折”的感慨，而词人赏花却不折花，正含蓄地表达了他不同于常人的、更深层次的惜花之情。下片先用设问：“此花明媚，将花谁比”暗示花之美无人能及。接着深入一层，用对比揭示主旨：“只应花好似年年，花不似，人憔悴。”意思是，花朵的美好年复一年，应该让它留在枝头常驻明媚，因为花朵不像人，会随着时光流逝而衰老憔悴。至此，词作因为珍惜美好年华而珍惜春天、因为珍惜春天而珍惜花朵的核心思想便清晰地展现出来。上下片内容紧密相连，共同表达了深刻的感悟。

4. 作品点评

此词以赏花为脉络展开，通篇萦绕花之意象，却句句暗喻人情，惜花之意实则暗含惜人之情。词人不事雕琢刻画，亦不堆砌景物描摹，仅以本色自然的语言，于赏花之际提炼生活哲思，立意新颖独到，理趣深邃隽永。全词虽以议论为骨，却因笔法迂回婉转、语气抑扬有致，读来全无生硬滞涩之感，于哲思流转中尽显韵致。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 该词在戏剧化的絮语包裹着凝重的情思，幽默俏皮中含有几分凄凉，高情雅致中见出几分理致，用语通俗却又不失雅正，勾连逆转又能一气呵成，确可看作是宋代令词别开生面之作。

不详宁波大学教授张如安《汉宋宁波文学史》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒亶《菩萨蛮》

下一篇:宋·舒亶《菩萨蛮（湖心寺席上赋茶词）》

猜你喜欢