文章解析

mù

暮

chūn

春

朝代：宋作者：郑刚中浏览量：3

diāo

雕

qiǎo

巧

chūn

春

fēng

风

nòng

弄

wù

物

huá

华

，

yǒu

有

chūn

春

wú

无

qiǎo

巧

shì

是

tiān

天

yá

涯

。

jiū

鸠

míng

鸣

jìn

近

sì

似

jiàn

见

sāng

桑

yè

叶

，

cūn

村

àn

暗

quán

全

rán

然

wú

无

xìng

杏

huā

花

。

译文

春风像能工巧匠般，摆弄着世间的繁花盛景，可若只有春光却无这般巧思，便如同身处天涯般寂寥。斑鸠的啼鸣隐约传来，仿佛能看见桑叶渐茂，村落幽暗朦胧，全然见不到杏花的踪影了。

逐句剖析

"雕巧春风弄物华"：春风像能工巧匠般，摆弄着世间的繁花盛景，

"有春无巧是天涯"：可若只有春光却无这般巧思，便如同身处天涯般寂寥。

"鸠鸣近似见桑叶"：斑鸠的啼鸣隐约传来，仿佛能看见桑叶渐茂，

"村暗全然无杏花"：村落幽暗朦胧，全然见不到杏花的踪影了。

# 村暗全然无杏花：自注：鸣鸠桑吐叶，村暗杏花残，梅圣俞诗也。广中桑如茶叶，树未及青，已取而饭蚕。封州未尝识杏花。

展开阅读全文 ∨

简介

《暮春》是南宋诗人郑刚中的一首七言绝句。诗以“雕巧春风”与“无巧天涯”的对比展开，通过“鸠鸣桑叶”“村暗无杏花”的意象并置，描绘了南北地域春景的差异，暗含诗人对漂泊生涯的感慨。全诗以江南春光的精巧反衬边地春色的朴野，语言明快而意蕴深沉。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代政治家、文学家

郑刚中（1088～1154），宋代政治家、文学家。字亨仲，号观如居士，追谥忠愍，婺州金华（今属浙江）人。为政干练有方略，治蜀时颇有政绩。其文简古，其中奏议条理分明，风格凝重，有古文大家之风范。其诗峭健，多寓身世遭遇之慨，罢斥后之作情感真挚，兴寄遥深。其《幽居》等诗，方回以为奇丽绝妙，部分诗作则有陈与义诗风。代表作品有《论治道人材疏》《感雪竹赋》《秋夜山居》等。著有《北山集》《周易窥余》《石羊山房集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“雕巧春风弄物华”，以“雕巧”二字定义江南春风的神韵。“雕”喻春风如匠人般精雕细琢，“弄物华”则写其催发万物争艳。次句“有春无巧是天涯”，陡然转折，揭示主题。“有春无巧”将春的存在与美的形态剥离，边地（天涯）虽有春至，却无江南的精致。这种“春的差异性”认知，既写实，又隐喻。第三句“鸠鸣近似见桑叶”，具体描写边地春景。斑鸠鸣叫与桑叶初展，是最朴素的春的信号。“近似”二字耐人寻味：鸠鸣似在宣告春临，却仅能“见桑叶”这等寻常景物，反衬首句“物华”的绚烂。末句“村暗全然无杏花”，以视觉的“暗”与花事的“无”强化对比。“杏花”作为江南春的象征，在此全然缺席，使“村暗”是光线的昏暗。

展开阅读全文 ∨

文章解析

mù 暮 chūn 春

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

mù

暮

chūn

春