模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
qián
钱
shū
叔
píng
凭
zhǎng
长
guān
官
jīng
京
shī
师
xīn
新
chūn
春
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：郭印浏览量：1
qīng
青
mén
门
guān
冠
gài
盖
jìn
近
yíng
迎
chūn
春
，
，
wù
物
tài
态
tiān
天
róng
容
dàn
旦
mù
暮
xīn
新
。
。
rì
日
nuǎn
暖
yù
御
gōu
沟
chū
初
pò
破
dòng
冻
，
，
xuě
雪
xiāo
消
chí
驰
dào
道
wèi
未
shēng
生
chén
尘
。
。
xiǎo
晓
yān
烟
àn
暗
lǜ
绿
jīn
金
tiáo
条
yǎn
眼
，
，
jiā
佳
qì
气
qíng
晴
fú
浮
bì
碧
wǎ
瓦
lín
鳞
。
。
wéi
唯
yǒu
有
zhǐ
纸
yuān
鸢
kān
堪
yì
一
jué
噱
，
，
lüè
掠
tiān
天
xiáng
翔
yǒng
泳
bù
不
yóu
由
shēn
身
。
。

译文

京城长安的东门外，达官贵人们临近迎接新春，世间万物的状态和天空的容貌早晚都有新的变化。阳光温暖，护城河的冰刚刚开始融化，积雪消融，皇帝专用的驰道上还没有扬起灰尘。清晨的烟雾使柳树的枝条显得暗绿，仿佛蒙上了绿色的眼罩，晴朗的天气里，祥瑞之气轻轻飘浮在琉璃瓦的屋脊上。只有那纸鸢可以让人付之一笑，它在天空中掠过、飞翔游弋，却不受人的控制。

逐句剖析

"青门冠盖近迎春"：京城长安的东门外，达官贵人们临近迎接新春，

"物态天容旦暮新"：世间万物的状态和天空的容貌早晚都有新的变化。

"日暖御沟初破冻"：阳光温暖，护城河的冰刚刚开始融化，

"雪消驰道未生尘"：积雪消融，皇帝专用的驰道上还没有扬起灰尘。

"晓烟暗绿金条眼"：清晨的烟雾使柳树的枝条显得暗绿，仿佛蒙上了绿色的眼罩，

"佳气晴浮碧瓦鳞"：晴朗的天气里，祥瑞之气轻轻飘浮在琉璃瓦的屋脊上。

"唯有纸鸢堪一噱"：只有那纸鸢可以让人付之一笑，

"掠天翔泳不由身"：它在天空中掠过、飞翔游弋，却不受人的控制。

展开阅读全文 ∨

简介

《和钱叔凭长官京师新春即事》是宋代郭印创作的一首七言律诗。此诗描绘了京师新春时节的景象。首联点明地点和时间，展现出达官贵人迎接新春的热闹氛围以及世间万物随时间变化而呈现出的新面貌。颔联具体描写了新春时御沟破冰、驰道无尘的景象，体现出春天的生机与活力。颈联描绘了清晨烟雾中柳树的姿态以及晴朗天气下屋脊上祥瑞之气的景象，增添了画面的美感。尾联则通过纸鸢的形象，表达了一种对自由或不受控制的感慨。全诗语言优美，意境清新，展现了京师新春的独特风貌。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

青门冠盖近迎春，物态天容旦暮新​​：“青门”点明了地点，“冠盖”指代达官贵人，描绘了他们在京师新春时节迎接新春的热闹场景。“物态天容旦暮新”，则从宏观的角度描绘了世间万物和天空容貌随着时间的推移而呈现出的新变化，营造出一种清新、充满希望的氛围，为全诗奠定了基调。​​日暖御沟初破冻，雪消驰道未生尘​​：“日暖”点明了天气状况，“御沟初破冻”描绘了护城河的冰在温暖的阳光下开始融化的景象，体现了春天的到来。“雪消驰道未生尘”，则进一步描绘了积雪消融后，皇帝专用的驰道上还没有扬起灰尘的情景，展现出新春京师的整洁和生机。​​晓烟暗绿金条眼，佳气晴浮碧瓦鳞​​：“晓烟暗绿金条眼”，清晨的烟雾笼罩着柳树，使柳树的枝条显得暗绿，仿佛蒙上了一层绿色的眼罩，形象地描绘出了清晨的朦胧之美。“佳气晴浮碧瓦鳞”，晴朗的天气里，祥瑞之气轻轻飘浮在琉璃瓦的屋脊上，增添了画面的美感和神秘感，使诗歌充满了诗意。​​唯有纸鸢堪一噱，掠天翔泳不由身​​：“唯有纸鸢堪一噱”，“噱”有笑、开玩笑之意，表明只有纸鸢可以让人付之一笑。“掠天翔泳不由身”，纸鸢在天空中掠过、飞翔游弋，却不受人的控制，象征着一种自由或不受约束的状态。诗人通过对纸鸢的描写，表达了对自由或不受控制的感慨，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·郭印《题独有堂诗》

下一篇:宋·郭印《茶诗一首用南伯建除体》

猜你喜欢