模糊搜索 精准匹配

文章解析

qī
七
xī
夕

朝代：宋作者：蒲寿宬浏览量：6
yíng
盈
yíng
盈
yì
一
shuǐ
水
wàng
望
qiān
牵
niú
牛
，
，
yù
欲
dù
渡
yín
银
hé
河
bú
不
zì
自
yóu
由
。
。
yuè
月
zhào
照
xiān
纤
xiān
纤
zhī
织
sù
素
shǒu
手
，
，
wèi
为
jūn
君
cái
裁
chū
出
cuì
翠
yún
云
qiú
裘
。
。

译文

隔着清澈的河水凝望牵牛星，想渡过银河却身不由己。月光映着她纤巧的素手，正为你裁制翠羽云纹的衣裘。

逐句剖析

"盈盈一水望牵牛"：隔着清澈的河水凝望牵牛星，

"欲渡银河不自由"：想渡过银河却身不由己。

"月照纤纤织素手"：月光映着她纤巧的素手，

"为君裁出翠云裘"：正为你裁制翠羽云纹的衣裘。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是南宋末诗人蒲寿宬创作的一首七言绝句，主题围绕传统七夕节展开，聚焦牛郎织女的神话故事。诗中先写织女隔着清澈银河遥望牵牛星（“盈盈一水望牵牛”），却因银河阻隔无法自由相聚（“欲渡银河不自由”），直述相思无奈；后以月光下“纤纤织素手”的细节，刻画织女为对方赶制“翠云裘”的用心，将思念化作具体行动，情感含蓄而深沉。全诗语言简洁，叠词“盈盈”“纤纤”增强画面感，“不自由”直抒胸臆，“裁翠云裘”以物寄情，生动传递了牛郎织女分隔两地的深切思念，符合传统七夕诗“哀而不伤”的抒情特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初诗人

蒲寿宬（？～？），宋末元初诗人。号心泉，泉州（今属福建）人。其先西域人，以互市归宋。其七世祖蒲宗孟北宋时官至尚书左丞，能诗文。明经举乡贡士，后因与弟蒲寿庚平海寇有功，被授官，入领环卫。宋度宗咸淳七年，始出知梅州。咸淳十年，宋廷诏蒲寿宬为江西吉州知州。蒲寿宬娴吏事，善诗文。陈垣认为“西域中国诗人，元以前唯蒲氏一家耳”。《四库全书总目》称其诗风“颇有冲淡闲远之致，在宋元之际犹属雅音”。主要作品有《渔父词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“盈盈一水望牵牛”点明场景，“盈盈”形容银河清澈窄浅的样子，“望”字直接传递出织女对牵牛的牵挂。银河虽“盈盈”可望，却成阻隔，未语先含无奈。次句“欲渡银河不自由”紧承上句，“欲渡”写出急切，“不自由”道尽身不由己的苦涩，明明心向彼此，却被银河束缚，分离之痛跃然纸上。后两句转向细节描写，“月照纤纤织素手”以月光为背景，勾勒出织女的手：纤细柔美，正专注织布。“素手”既呼应“织”的劳作，又暗含清灵气质。“月照”二字添静谧氛围，让画面更显温柔。末句“为君裁出翠云裘”笔锋一转，从现实的阻隔跳转到想象的温情：织女虽不能相见，却仍在月下赶制“翠云裘”（翠色如云的华服），这份“为君”的心意，将相思化作具体的关怀，更显深情执着。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蒲寿宬《送使君给事常东轩先生》

下一篇:宋·蒲寿宬《题叶寄杨芸夫》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×