文章解析

shì
ér
èr
shǒu

朝代:宋作者:谢枋得浏览量:3
mén
xīng
shuāi
yóu
tiān
zhī
mìng
yōu
ér
ān
kǒng
wén
shēng
sūn
zhòng
móu
tiān
shàng
lín
yuán
yǒu
shù
rén
jiān
tún
quǎn
chóu
yǎng
ér
jiào
zhī
guò
shì
shī
shū
kòu
chóu

译文

家族门户的兴衰不是自己能够掌控的,乐天知命,我没有什么可忧愁的。大儿子怎么才能成为孔融那样的人呢,生儿子怎么比得上孙权呢。天上的麒麟本来就有定数,人间的庸碌子弟也不必过于忧愁。养育儿子却不加以教导是父亲的过错,不要把诗书当作仇敌一样厌恶。

逐句剖析

"门户兴衰不自由":家族门户的兴衰不是自己能够掌控的,

# 门户:犹言家。此句意谓家庭的兴衰不是由自身决定的。

"乐天知命我无忧":乐天知命,我没有什么可忧愁的。

"大儿安得孔文举":大儿子怎么才能成为孔融那样的人呢,

# 孔文举:孔融〖一五三——二0八〗,字文举,东汉鲁国人。献帝时为北海相。自恃为孔子后代,对曹操时有非议,后为操所杀。其生平兴学校、重儒生。性好客,有「座上客常满,樽中酒不空」名句,著有《孔北海集》。

"生子何如孙仲谋":生儿子怎么比得上孙权呢。

# 孙仲谋:孙权〖一八二——二五二〗,字仲谋,吴郡富春人,继其兄孙策为吴大帝,三国时吴国的建立者。当其与刘备合力破曹操于赤壁时,曹操曾以「生子当如孙仲谋」之语来称赞他。《三国志·吴》有传。

"天上麒麟元有数":天上的麒麟本来就有定数,

# 麒麟:传说的仁兽名,此处喻天才儿童。

"人间豚犬不须愁":人间的庸碌子弟也不必过于忧愁。

# 豚犬:此处喻资质平常的孩子。

"养儿不教父之过":养育儿子却不加以教导是父亲的过错,

# 养儿:丛刊本作“养男”。

"莫视诗书如寇仇":不要把诗书当作仇敌一样厌恶。

# 寇仇:仇敌。此句鼓励儿子努力读书。

展开阅读全文 ∨

简介

《示儿二首(其一)》是宋代谢枋得创作的一首七言律诗。这首诗意在激励儿子,不苛求生来便聪慧过人,而是着重强调努力学习的重要性,尤其要将忠义铭记于心。在动荡不安的年代,他的两个儿子深受此诗影响,勤奋刻苦、奋发图强,致力于学问。最终,二人皆凭借自身学识立足于世,不仅擅长诗文创作,而且品行高尚,成为令人称赞之人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初文学家

谢枋得(1226~1289),宋末元初文学家。字君直,号叠山,信州弋阳(今属江西)人。曾担任六部侍郎,他与文天祥同科中进士。曾因出题指摘贾似道而被罢斥,后率兵抗元,城陷流亡,屡拒元朝征召,终被拘至大都绝食而死。其诗以忠义见称,慷慨激烈,或沉痛苍凉。其文推尊欧、苏,对宋末文风颇表不满,指出“文体卑陋极矣”,于是以振兴斯文自任。代表作品有《文章轨范》《初到建宁赋诗一首》《武夷山中》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“门户兴衰不自由,乐天知命我无忧”,诗人从家族兴衰的角度出发,表达了对命运的看法。“门户兴衰不自由”指出家族的兴衰不是个人能够掌控的,“乐天知命我无忧”则体现了诗人豁达的人生态度,不因家族兴衰而忧愁。颔联“大儿安得孔文举,生子何如孙仲谋”,诗人借用孔融和孙权的典故,表达了对儿子的期望。他希望儿子能像孔融一样才华横溢,像孙权一样有雄才大略。颈联“天上麒麟元有数,人间豚犬不须愁”,诗人进一步说明麒麟般的人才有定数,平凡子弟也不必过于忧愁。这里的“麒麟”象征着杰出的人才,“豚犬”则是对平凡子弟的谦称。尾联“养男不教父之过,莫视诗书如寇仇”,强调了父亲对儿子教育的责任,指出养育儿子却不加以教导是父亲的过错,同时告诫儿子不要把诗书当作仇敌一样厌恶,要重视学习。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·谢枋得《代上张经历》

下一篇:宋·谢枋得《书林十景诗》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×