文章解析

guì
huā
sān

朝代:宋作者:苏泂浏览量:1
yuǎn
chén
shuǐ
dàn
yún
duàn
qiū
qīng
shú
fēn
jìng
é
liú
rén
jiān
tiān
shàng
shí
wén

译文

桂花的香气比沉水香更悠远,比云朵更淡雅,这样一段秋日的清新气息,谁能分辨得清呢。毕竟月宫中的嫦娥也留不住桂花,于是人间和天上同时都能闻到它的香气。

逐句剖析

"远于沉水淡于云":桂花的香气比沉水香更悠远,比云朵更淡雅,

"一段秋清孰可分":这样一段秋日的清新气息,谁能分辨得清呢。

"毕竟素娥留不得":毕竟月宫中的嫦娥也留不住桂花,

"人间天上一时闻":于是人间和天上同时都能闻到它的香气。

展开阅读全文 ∨

简介

《桂花(其三)》是宋代苏泂创作的一首七言绝句。这首诗聚焦于桂花这一秋季典型意象展开咏叹。首句通过与沉水香、云朵对比,突出桂花香气清幽淡雅、悠远绵长的特点。次句强调桂花带来的秋日清新难以分辨,增添了其神秘朦胧之感。后两句引入神话传说,说嫦娥留不住桂花,使得人间天上都能闻到其香,既丰富了诗歌的文化内涵,又营造出一种空灵、美妙的意境,表达了诗人对桂花的喜爱与赞美。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“远于沉水淡于云,一段秋清孰可分。”首句运用对比手法,“远于沉水”表明桂花香气比沉水香更悠远绵长,“淡于云”说明其比云朵更淡雅柔和,生动形象地写出桂花香气清幽、淡雅、悠远的特点。“一段秋清孰可分”,强调桂花所蕴含的秋日清新气息独特而难以分辨,给人留下无尽遐想,增添了桂花的神秘色彩。“毕竟素娥留不得,人间天上一时闻。”后两句引入神话传说,“素娥”即嫦娥,传说中嫦娥居住在月宫,这里说她留不住桂花,赋予桂花一种超凡脱俗的气质。“人间天上一时闻”则进一步渲染桂花香气之浓郁、传播之广泛,仿佛在人间和天上同时都能闻到,营造出一种空灵、美妙的意境,表达了诗人对桂花的由衷赞美和对秋日美好气息的陶醉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏泂《金陵杂兴二百首其一》

下一篇:宋·苏泂《寿陆放翁三首其一》

猜你喜欢