模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
líng
陵
zá
杂
xìng
兴
èr
二
bǎi
百
shǒu
首
 
（
qí
其
yì
一
bǎi
百
liù
六
shí
十
sān
三
 
）

朝代：宋作者：苏泂浏览量：1
piān
扁
zhōu
舟
qǐ
乞
dé
得
zì
自
yóu
由
shēn
身
，
，
làn
烂
màn
漫
jīn
金
líng
陵
zuò
作
hǎo
好
chūn
春
。
。
táo
桃
yè
叶
táo
桃
gēn
根
shuāng
双
zǐ
姊
mèi
妹
，
，
qīng
清
fēng
风
míng
明
yuè
月
wǒ
我
sān
三
rén
人
。
。

译文

驾着小船，求得自由自在的身心状态，在金陵这烂漫绽放的春光里，我尽情享受着美好的春日。桃叶与桃根这对姊妹，以清风、明月为伴，加上自己，好似有三人同游。

逐句剖析

"扁舟乞得自由身"：驾着小船，求得自由自在的身心状态，

"烂漫金陵作好春"：在金陵这烂漫绽放的春光里，我尽情享受着美好的春日。

"桃叶桃根双姊妹"：桃叶与桃根这对姊妹，

"清风明月我三人"：以清风、明月为伴，加上自己，好似有三人同游。

展开阅读全文 ∨

简介

《金陵杂兴二百首（其一百六十三）》是南宋苏泂的一首七言绝句。“扁舟乞得自由身，烂漫金陵作好春”，写诗人乘舟暂获自由，于金陵春光中享片刻安宁，“乞得”暗含此前不自由，反衬此刻珍贵。“桃叶桃根双姊妹，清风明月我三人”，化用王献之典故，以与清风明月相伴之景，藏家国之痛。全诗以乐景衬哀情，显国破后漂泊的深沉心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句“扁舟乞得自由身，烂漫金陵作好春”，开篇便点出乘舟漂泊获得自由之态，“乞得”二字暗含挣脱束缚的不易与珍视，“烂漫金陵”则勾勒出金陵城春日的绚烂繁盛，诗人以自由之身沉醉于这般春光，开篇便奠定轻松惬意的基调，将身心的舒展与春日的烂漫融为一体。后两句“桃叶桃根双姊妹，清风明月我三人”，由金陵春景转向具体人事与意趣，“桃叶桃根”既是金陵的地名，又暗指传说中的姐妹，增添了地方风情与浪漫色彩；“清风明月我三人”则以巧妙的构想，将自然中的清风、明月与自身化为“三人”，尽显与自然相融的旷达，既呼应了前文的“自由身”，又让这份自在在与清风明月的相伴中更显超脱，雅趣盎然。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏泂《金陵杂兴二百首其一》

下一篇:宋·苏泂《金陵杂兴二百首其一》

猜你喜欢