模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yè
夜
yǒu
有
gǎn
感
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：苏泂浏览量：1
dēng
灯
yǐng
影
sān
三
gēng
更
yè
夜
，
，
chóng
虫
shēng
声
sì
四
bì
壁
qiū
秋
。
。
yǔ
雨
jiē
阶
shū
疏
dī
滴
dī
滴
，
，
fēng
风
màn
幔
sà
飒
yōu
悠
yōu
悠
。
。
péng
朋
yǒu
友
xīn
新
diāo
凋
sàng
丧
，
，
hú
湖
shān
山
jiù
旧
diào
钓
yóu
游
。
。
píng
平
shēng
生
kuāng
匡
fù
复
zhì
志
，
，
lǎo
老
qù
去
wèi
未
néng
能
xiū
休
。
。

译文

三更时分，灯烛的光影摇曳在夜色中，四壁传来秋虫唧唧的鸣叫，点明秋意。秋雨稀疏，滴落在台阶上发出清响，秋风拂过帷幔，发出飒飒的轻扬之声。朋友最近不幸离世，令人悲戚，忆起往昔曾与他在湖山之间垂钓漫游。我平生怀抱匡扶国家、收复失地的志向，如今虽已衰老，这志向却从未停歇。

逐句剖析

"灯影三更夜"：三更时分，灯烛的光影摇曳在夜色中，

"虫声四壁秋"：四壁传来秋虫唧唧的鸣叫，点明秋意。

"雨阶疏滴滴"：秋雨稀疏，滴落在台阶上发出清响，

"风幔飒悠悠"：秋风拂过帷幔，发出飒飒的轻扬之声。

"朋友新凋丧"：朋友最近不幸离世，令人悲戚，

"湖山旧钓游"：忆起往昔曾与他在湖山之间垂钓漫游。

"平生匡复志"：我平生怀抱匡扶国家、收复失地的志向，

"老去未能休"：如今虽已衰老，这志向却从未停歇。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋夜有感》是宋代诗人苏泂创作的五言律诗。此诗前半部分描绘三更灯影、四壁虫声、雨阶滴沥、风幔轻扬的秋夜景象；后半部分写朋友新近离世，回忆往昔湖山垂钓游乐之事，感叹自己平生匡复壮志，至老未能停歇。全诗以沉郁的笔调，通过秋夜萧瑟之景的描写，抒发了对友人逝去的悲戚、对往昔岁月的感怀以及壮志未酬的深沉感慨。
展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于南宋中后期，当时诗人已入晚年，正客居临安。苏泂是苏颂的四世孙，曾随祖父在成都为官，拜陆游为师，还与辛弃疾等文人有过交往。诗中“平生匡复志”一句，与南宋士人普遍存在的收复中原的志向相契合，体现出诗人即便到了暮年，依然牵挂国家命运的情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“灯影三更夜，虫声四壁秋。”：以“三更夜”点明时间，“灯影”勾勒室内孤寂轮廓，“四壁秋虫”从听觉切入，以虫声反衬秋夜寂静，奠定全诗萧瑟基调。“秋”字直接点题，将时间与氛围融为一体。颔联“雨阶疏滴滴，风幔飒悠悠。”：从听觉与视觉双重写景：“雨阶疏滴”写秋雨稀疏滴落台阶的清响，“风幔飒悠”状秋风拂动帷幔的轻柔动态。“疏滴滴”与“飒悠悠”叠词连用，强化秋夜的清冷感，景物描写中暗含诗人内心的凄然。颈联“朋友新凋丧，湖山旧钓游。”：由景及情，转入人事感慨。“新凋丧”直言友人离世的悲戚，“旧钓游”追忆往昔与友人于湖山垂钓的乐事，“新”与“旧”形成时空对比，今昔盛衰之感跃然纸上，暗含对岁月无常的怅惘。尾联“平生匡复志，老去未能休。”：直抒胸臆，收束全诗。“匡复志”点明诗人报国理想，“老去未能休”以转折句式，写虽年华老去却壮志未泯，既彰显拳拳爱国之心，又透露出壮志难酬的深沉遗憾，情感沉郁而悲壮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏泂《寒鸦诗》

下一篇:宋·苏泂《乳爵》

猜你喜欢