文章解析

shēng
shēng
màn
·
·
méi

朝代:宋作者:赵佶浏览量:6
hán
chōng
nuǎn
zhàn
zǎo
zhēng
chūn
jiāng
méi
nán
zhī
xiàng
wǎn
yīn
níng
piān
yìng
yuè
lín
chí
tiān
rán
yíng
xiù
xiào
děng
xián
táo
fāng
fēi
láo
mèng
xiǎng
shì
rén
xiū
lǎn
nòng
fěn
zhuāng
chí
cháng
xíng
shēng
duàn
yóu
kān
hèn
qíng
sāi
guǎn
pín
chuī
yuǎn
dīng
níng
zhé
zèng
lǒng
shǒu
xiāng
qián
cūn
lái
xuě
dōng
jūn
suǒ
ráo
làn
màn
suàn
bǎi
huā
yóu
wèi
zhī

译文

梅花不畏严寒迎接温暖,抢先争占春色,江边梅花又绽放在南向的枝头。傍晚阴云凝聚,梅花偏偏更适合在月下池边映照。天生洁白莹润的风姿,笑看那寻常的、桃李争艳斗芳。梅花令人魂牵梦萦,像玉人般羞怯慵懒,慢悠悠地梳妆打扮。总记得当年行歌中断的遗憾,更可恨那,无情的羌笛频频吹落梅花。我叮嘱远方之人,折梅相赠寄托陇头相思。昨夜前村风雪中,梅花缠着春神,定要讨得宽恕怜惜。此时梅花开得绚烂,算来百花、都还未曾知晓春讯。

逐句剖析

"欺寒冲暖":梅花不畏严寒迎接温暖,

"占早争春":抢先争占春色,

"江梅已破南枝":江边梅花又绽放在南向的枝头。

"向晚阴凝":傍晚阴云凝聚,

"偏宜映月临池":梅花偏偏更适合在月下池边映照。

"天然莹肌秀骨":天生洁白莹润的风姿,

"笑等闲":笑看那寻常的、

"桃李芳菲":桃李争艳斗芳。

"劳梦想":梅花令人魂牵梦萦,

"似玉人羞懒":像玉人般羞怯慵懒,

"弄粉妆迟":慢悠悠地梳妆打扮。

"长记行歌声断":总记得当年行歌中断的遗憾,

"犹堪恨":更可恨那,

"无情塞管频吹":无情的羌笛频频吹落梅花。

"寄远丁宁":我叮嘱远方之人,

"折赠陇首相思":折梅相赠寄托陇头相思。

"前村夜来雪里":昨夜前村风雪中,

"殢东君":梅花缠着春神,

"须索饶伊":定要讨得宽恕怜惜。

"烂漫也":此时梅花开得绚烂,

"算百花":算来百花、

"犹自未知":都还未曾知晓春讯。

展开阅读全文 ∨

简介

《声声慢·梅》是北宋徽宗赵佶的一首咏梅词作。上阕以“欺寒冲暖”“破南枝”等富有张力的笔法,生动展现梅花傲霜斗雪的品性;“莹肌秀骨”的描摹与“玉人羞懒”的比拟,既写出梅的天然风姿,又暗含宫廷赏梅的闲雅情致。下阕笔调转为深沉,通过“塞管频吹”“陇首相思”等典故,将赏梅之乐与离愁别绪交织;末句“百花犹自未知”的收束,在平淡中见深意,既突出梅花报春的先锋姿态,又隐约流露词人内心的孤高意绪。全词咏梅而不滞于梅,物我交融处自见情致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋朝第八位皇帝,创立“瘦金体”

赵佶(1082~1135),北宋皇帝、书画家。庙号徽宗,宋神宗第十一子,宋哲宗之弟,宋朝第八位皇帝,出生于汴京(今河南开封)。在位期间追求奢靡,政治腐败、外交不力,以致民怨四起并埋下北宋靖康年间亡国的祸根。赵佶在书法、绘画等艺术领域天赋非凡,独创“瘦金体”书法。他绘画重视写生,以精工逼真著称。其工花鸟,相传用生漆点鸟睛,尤为生动。存世画迹有《芙蓉锦鸡图》《池塘秋晚图》《雪江归棹图》等。亦能诗词,有《宣和宫词》3卷,已佚。近人辑有《宋徽宗诗》《宋徽宗词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕:“欺寒冲暖,占早争春,江梅又破南枝”开篇即见梅之傲骨,“欺”字用得大胆,仿佛梅花有意挑战严寒;“破”字则生动展现花苞冲破枝头的力量感。“向晚阴凝,偏宜映月临池”巧妙运用光影对比,暮色愈沉愈显月下梅影清绝,阴云反成天然画布。“天然莹肌秀骨,笑等闲、桃李芳菲”以拟人手法凸显梅之高洁,“莹肌秀骨”四字写尽梅之风姿,与浓艳桃李形成雅俗对比。“劳梦想,似玉人羞懒,弄粉妆迟”将梅比作慵起梳妆的佳人,既写其天然丽质,又暗含皇家赏梅的闲适情调。下阕:“长记行歌声断,犹堪恨,无情塞管频吹”笔锋陡转,以《梅花落》笛曲典故暗喻好景难常,一个“恨”字道出赏梅者的复杂心绪。“寄远丁宁,折赠陇首相思”化用南朝陆凯典故,在文人雅趣中寄托深沉思念。“前村夜来雪里,殢东君、须索饶伊”写得尤为灵动,“殢”字传神,既写梅雪相争的实景,又暗含向春神讨饶的俏皮。“烂漫也,算百花、犹自未知”收束全篇,以平淡语写极致景,在百花沉睡时独绽的梅花,恰似词人身为帝王却向往超脱的复杂心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵佶《失调名》

下一篇:宋·赵佶《临江仙·宣和乙巳冬幸亳州途次》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×