文章解析

shān
·
·
méi
shāo
è

朝代:宋作者:无名氏浏览量:4
méi
shāo
è
jiàn
chūn
xīn
​​liǎo
bié
yǒu
dàn
róng
yòu
yān
rán
tóng
xiào
dōng
fēng
jiǎn
zuò
nào
é
ér
bīng
wèi
pàn
shuǐ
yóu
hán
sàn
zài
qiān
lín
biǎo
qīng
shān
xiǎo
mào
xíng
jìn
huāng
shān
dào
diǎn
shè
xiāng
nǎo
zhuó
rén
duō
duō
shǎo
shǎo
yuè
xié
mén
yǎn
xiāo
sǔn
huáng
hūn
qīng
yǐng
luàn
cuì
wéi
shēn
qiě
guī
lái
zǎo

译文

梅枝的花苞刚刚裂开,已经能看出春天的生机了。它另有一种淡雅的仪态,又不像、那艳丽的花朵般绽放笑容。东风像剪刀修剪过蜡梅,簇拥着像热闹的蛾儿,冰尚未融化,水依然寒冷,梅花散落在千林之外。穿着轻衫戴着小帽,走遍了荒凉的山间小路。那一丝麝香般的香气,撩拨得人心旌摇曳、多少有些难以平静。月亮西斜门儿紧掩,因黄昏而憔悴害怕,清瘦的影子零乱,绿色帷帐深垂,庆幸自己归来得早。

逐句剖析

"梅梢破萼":梅枝的花苞刚刚裂开,

"已见春心了":已经能看出春天的生机了。

"别有淡容仪":它另有一种淡雅的仪态,

"又不与、":又不像、

"嫣然同笑":那艳丽的花朵般绽放笑容。

"东风剪蜡":东风像剪刀修剪过蜡梅,

"簇作闹蛾儿":簇拥着像热闹的蛾儿,

"冰未泮":冰尚未融化,

"水犹寒":水依然寒冷,

"散在千林表":梅花散落在千林之外。

"轻衫小帽":穿着轻衫戴着小帽,

"行尽荒山道":走遍了荒凉的山间小路。

"一点麝脐香":那一丝麝香般的香气,

"恼著人、":撩拨得人心旌摇曳、

"多多少少":多少有些难以平静。

"月斜门掩":月亮西斜门儿紧掩,

"消损怕黄昏":因黄昏而憔悴害怕,

"清影乱":清瘦的影子零乱,

"翠帏深":绿色帷帐深垂,

"且喜归来早":庆幸自己归来得早。

展开阅读全文 ∨

简介

《蓦山溪·梅梢破萼》是宋代一首咏梅词。上片写梅花初绽,“梅梢破萼”点明花期,“已见春心”赋予梅花萌动的生机;“淡容仪”“不与嫣然同笑”突出其淡雅不同于桃李的独特姿态。“东风翦蜡,簇作闹蛾儿”以蜡制蛾儿比喻梅花的精致,“冰未泮,水犹寒”衬其凌寒独立的品格。下片转写寻梅人:“轻衫小帽,行尽荒山道”见爱梅之切;“一点麝脐香”以嗅觉写梅香诱人,“恼著人”妙传痴醉之态。结尾“月斜门掩”“清影乱”等句,通过黄昏、幽寂之景,反衬赏梅后的满足与欣喜。全词语言通俗生动,融视觉、嗅觉于一体,借梅花写高洁之姿与赏梅之乐,情感真挚自然。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片首句“梅梢破萼,已见春心了”,“破萼”二字精准描绘梅花初绽的动态,花苞微微裂开,露出点点花瓣,仿佛春天的心意已从枝头悄然溢出。“春心”二字赋予梅花以人的灵性,将其绽放视为对春日的期待与回应,生动可爱。接着“别有淡容仪,又不与、嫣然同笑”,“淡容仪”突出梅花素净雅致的姿态,与常见花卉“嫣然同笑”的浓艳形成对比,更显其不事雕琢的自然之美。“东风翦蜡,簇作闹蛾儿”一句,以“翦蜡”作比,形容梅花花瓣薄而莹润,像是被春风裁剪的蜡质;“闹蛾儿”本是妇女头上热闹的头饰,此处用来形容梅花簇聚枝头的样子,既有视觉上的繁密感,又暗含生机。但“冰未泮,水犹寒”笔锋一转,点明此时冰雪未融、春水尚寒的季节特征,梅花却能在料峭中“散在千林表”,独自绽放在千林之外,更显其坚韧与孤高。下片由梅及人,“轻衫小帽,行尽荒山道”写赏梅人穿着轻便的衣帽,遍踏荒凉的山路,只为寻梅而来,足见其对梅花的珍视。“一点麝脐香,恼著人、多多少少”中,“麝脐香”以麝香浓郁的香气作比,形容梅花香气清幽却持久,萦绕鼻端,令人心痒难耐,“恼”字用得巧妙,既是香气太浓让人“烦恼”,又是因喜爱而“困扰”,将嗅觉体验转化为细腻的心理感受。结尾“月斜门掩,消损怕黄昏,清影乱,翠帏深,且喜归来早”笔调一转,写黄昏时分,月亮西斜,门扉轻掩,赏梅人本因暮色渐沉而“怕黄昏”,却因归来时见到梅花的“清影乱”(枝影在月光下摇曳),以及“翠帏深”(梅叶茂密如翠绿的帷幕)的幽美景象,转而庆幸“归来早”,这份“怕”与“喜”的矛盾,恰恰流露出赏梅人对梅花的深切眷恋,以及与梅相伴时的满足与安心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《和蔡仲谋苦热》

下一篇:宋·何大圭《小重山·绿树莺啼春正浓》

猜你喜欢