文章解析

mǎn
tíng
fāng
·
·
tóng
shuāng
gān

朝代:宋作者:霍安人浏览量:4
tóng
shuāng
gān
huā
fēng
ruǎn
xiǎo
lái
qīng
qiū
tiān
liáng
yuè
míng
lóu
ruì
yìng
cháng
gēng
mèng
zhōng
xiù
zuò
xián
hóu
kān
kuā
chù
xióng
姿
yīng
lián
jiàn
shè
shuāng
diāo
huí
tóu
wǎng
shì
zào
náng
sān
jìn
háo
chōng
niú
qián
huí
fèng
zhào
kōng
xià
nán
zhōu
lěng
xiào
yún
zhuì
zèng
měi
guī
lǎo
piān
zhōu
zhù
jūn
shòu
寿
qīng
shān
bú‌
jìn
绿
shuǐ
yōu
yōu

译文

桐树的叶子经霜后变得干枯,芦花在微风中轻柔飘拂,傍晚时分,一片清秋的景色。碧绿的天空广阔无边,在美好的夜晚,明月照耀着高楼。吉祥的征兆是长庚星进入梦中,陈守钟聚了奇特的灵秀之气、是特别尊贵的贤明太守。值得夸赞的地方是,他姿态雄伟,英气风发,能一箭射中两只雕。回首。回忆往事,他曾多次呈上密封的奏章,豪迈的气概直冲云霄。记得前次皇帝的诏书下达,他却未能在朝中施展抱负,被派往南方。他冷眼看待官场的浮沉变幻,觉得鲈鱼鲜美、不如归隐江湖,乘坐扁舟安度晚年。祝愿您长寿,青山连绵不断,绿水悠悠流淌。

逐句剖析

"桐叶霜干":桐树的叶子经霜后变得干枯,

"芦花风软":芦花在微风中轻柔飘拂,

"晓来一色清秋":傍晚时分,一片清秋的景色。

# 清:一作新。

"碧天无际":碧绿的天空广阔无边,

# 天:一作光。

"良夜月明楼":在美好的夜晚,明月照耀着高楼。

"瑞应长庚入梦":吉祥的征兆是长庚星进入梦中,

"钟奇秀、":陈守钟聚了奇特的灵秀之气、

"特座贤侯":是特别尊贵的贤明太守。

# 座:一作产。

"堪夸处":值得夸赞的地方是,

"雄姿英发":他姿态雄伟,英气风发,

"连箭射双雕":能一箭射中两只雕。

# 射双雕:隋长孙晟、唐高骈均有一箭双雕事。此指射艺高明。

"回头":回首。

"思往事":回忆往事,

"皂囊三进":他曾多次呈上密封的奏章,

# 皂囊三进:汉制,群臣上书如事涉机密,则封以皂囊。此指直言进谏。

"豪气冲牛":豪迈的气概直冲云霄。

"记前回凤诏":记得前次皇帝的诏书下达,

# 凤诏:诏书。东晋时后赵石虎有衔诏书于木制凤凰之口事。

"空下南洲":他却未能在朝中施展抱负,被派往南方。

"冷笑浮云坠甑":他冷眼看待官场的浮沉变幻,

# 甑:竹制煮器。

"鲈鱼美、":觉得鲈鱼鲜美、

# 鲈鱼美:“鲈鱼美”句:指张翰因思故乡鲈鱼之味而弃官归里。

"归老扁舟":不如归隐江湖,乘坐扁舟安度晚年。

"祝君寿":祝愿您长寿,

"青山不尽":青山连绵不断,

"绿水自悠悠":绿水悠悠流淌。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳·桐叶霜干》是宋代词人霍安人创作的一首祝寿词。此词描绘了清秋的美景,赞颂了陈守的杰出才能和豪迈气概,同时也流露出对其未能在朝中施展抱负的惋惜,最后表达了对他长寿的美好祝愿。上阕描绘了清秋的美景,营造出一种宁静而美好的氛围,接着赞颂陈守的杰出才能和豪迈气概。下阕回顾陈守的往事,他曾多次呈上奏章,却未能在朝中施展抱负,最后表达了对他归隐生活的理解和对他长寿的美好祝愿。这首词意境优美,语言流畅。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片:“桐叶霜干,芦花风软,晚来一色清秋”,开篇描绘了清秋的景色,桐树叶子和芦花在霜风中呈现出独特的姿态,营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围。“碧天无际,良夜月明楼”,进一步描绘了夜晚的美景,碧绿的天空广阔无边,明月照耀着高楼,使画面更加开阔和明亮。“瑞应长庚入梦,钟奇秀、特座贤侯”,运用祥瑞的征兆来赞美陈守的不凡,“长庚入梦”象征着他的杰出,“钟奇秀”则强调他聚集了奇特的灵秀之气。“堪夸处,雄姿英发,连箭射双雕”,具体描述陈守的豪迈气概和杰出才能,“雄姿英发”形容他的姿态雄伟,“连箭射双雕”则突出了他的武艺高强。下片:“回头。思往事,皂囊三进,豪气冲牛”,由眼前的美景和人物的赞美转向对往事的回忆,“皂囊三进”表明他曾多次呈上奏章,表现出他的忠诚和勇气。“记前回凤诏,空下南州”,回忆起前次皇帝的诏书下达,他却未能在朝中施展抱负,被派往南方,流露出对他未能得到重用的惋惜。“冷笑浮云坠甑,鲈鱼美、归老扁舟”,表达了他对官场浮沉的冷眼看待,认为不如归隐江湖,享受鲈鱼的美味,乘坐扁舟安度晚年。“祝君寿,青山不尽,绿水自悠悠”,表达了对陈守长寿的美好祝愿,以青山的连绵和绿水的悠悠流淌来象征长寿和永恒。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·徐文澜《咏酒》

下一篇:宋·贺铸《燕子楼》

猜你喜欢