模糊搜索 精准匹配

文章解析

lèi
酹
jiāng
江
yuè
月
·
·
huái
淮
chéng
城
gǎn
感
xīng
兴

朝代：宋作者：张绍文浏览量：3
jǔ
举
bēi
杯
hū
呼
yuè
月
，
，
wèn
问
shén
神
jīng
京
hé
何
zài
在
，
，
huái
淮
shān
山
yǐn
隐
yǐn
隐
。
。
fǔ
抚
jiàn
剑
pín
频
kàn
看
xūn
勋
yè
业
shì
事
，
，
wéi
惟
yǒu
有
gū
孤
zhōng
忠
tǐng
挺
tǐng
挺
。
。
gōng
宫
què
阙
xīng
腥
shān
膻
，
，
yì
衣
guān
冠
lún
沦
mò
没
，
，
tiān
天
dì
地
píng
凭
shuí
谁
zhěng
整
。
。
yì
一
píng
枰
qí
棋
huài
坏
，
，
jiù
救
shí
时
zhāo
著
shù
数
yí
宜
jǐn
紧
。
。
suī
虽
shì
是
mù
幕
fǔ
府
wén
文
shū
书
，
，
yù
玉
guān
关
fēng
烽
huǒ
火
，
，
zàn
暂
sòng
送
píng
平
ān
安
xìn
信
。
。
mǎn
满
dì
地
gān
干
gē
戈
yóu
犹
wèi
未
jí
戢
，
，
bì
毕
jìng
竟
zhōng
中
yuán
原
shuí
谁
dìng
定
。
。
biàn
便
yù
欲
líng
凌
kōng
空
，
，
piāo
飘
rán
然
zhí
直
shàng
上
，
，
fú
拂
shì
拭
shān
山
hé
河
yǐng
影
。
。
yǐ
倚
fēng
风
cháng
长
xiào
啸
，
，
yè
夜
shēn
深
shuāng
霜
lù
露
qī
凄
lěng
冷
。
。

译文

举起酒杯，呼问明月，故都汴京究在何处，只看见淮河边的山峦隐约可见。我频频抚摸宝剑，回想着建功立业的往事，如今只剩下满腔孤忠依然挺立。宫殿被异族占领，士大夫们沦落失节，这破碎的河山要靠谁来重整，就像一盘下坏的棋局，国家大事犹如弈棋，棋成劣势，应付的策略招数更要小心谨慎。虽然前方传来通报战事的文书，玉关的烽火不息，暂时总是说时局平静。满地战火烟尘尚未平息，中原大地最终由谁来平定。一想到此，我真想立刻驾雾腾云，飘然直上云霄，亲手拂去笼罩山河的阴影。倚着夜风长声呼啸，深秋的寒霜白露显得格外凄冷。

逐句剖析

"举杯呼月"：举起酒杯，呼问明月，

# 举杯呼月：语出唐李白《月下独酌四首·其一》：“举杯邀明月，对影成三人。”呼，问。

"问神京何在"：故都汴京究在何处，

# 神京：指北宋故都汴京。

"淮山隐隐"：只看见淮河边的山峦隐约可见。

# 隐隐：朦胧凄迷的样子。,淮山：指八公山，位于寿山附近。相传淮南王刘安与八公同登此山，埋金于地，白日升天成仙。

"抚剑频看勋业事"：我频频抚摸宝剑，回想着建功立业的往事，

# 抚剑：按剑。

"惟有孤忠挺挺"：如今只剩下满腔孤忠依然挺立。

# 挺挺：正直的样子。,孤忠：忠心耿耿却得不到支持。

"宫阙腥膻"：宫殿被异族占领，

# 宫阙腥膻：指汴京陷落敌手，一片污秽。宫阙，古时帝王所居宫门有双阙，故称宫殿为宫阙，此指汴京皇宫。腥膻，秽恶的气味，亦特指羊身上的恶味。金人为游牧民族，食羊，故云。

"衣冠沦没"：士大夫们沦落失节，

# 衣冠沦没：指故国衣冠文物荡然无存。衣冠，古代士以上的人戴冠，衣冠连称，谓士以上的服装。后引申指世族、士绅，也用来象征文明传统。

"天地凭谁整"：这破碎的河山要靠谁来重整，

# 凭：依靠。,天地：代表国家。

"一枰棋坏"：就像一盘下坏的棋局，

# 一枰棋坏：喻指战争失利，中原沦陷。枰，原指棋盘，此以棋局喻时局。

"救时著数宜紧"：国家大事犹如弈棋，棋成劣势，应付的策略招数更要小心谨慎。

# 宜紧：慎重考虑。,著数：一作“着数”，下棋落子的路数。

"虽是幕府文书"：虽然前方传来通报战事的文书，

# 幕府文书：指前方军事长官所发出的公文。幕府，将帅在外的营帐。

"玉关烽火"：玉关的烽火不息，

# 玉关烽火：代指前线的战报。玉关，即玉门关，古关名，在今甘肃敦煌西北，汉唐时曾为边关，故多代指边关前线。烽火，古代边塞设烽火台来传递信号，白天放烟（称烽），夜间放火（称燧），合称烽燧。如边境无事，每日初夜亦放烟传信，称作“平安火”，此指后者。

"暂送平安信"：暂时总是说时局平静。

"满地干戈犹未戢"：满地战火烟尘尚未平息，

# 戢：收藏，引申为止息。这句是说战争还没结束。

"毕竟中原谁定"：中原大地最终由谁来平定。

# 毕竟：到底。

"便欲凌空"：一想到此，我真想立刻驾雾腾云，

"飘然直上"：飘然直上云霄，

"拂拭山河影"：亲手拂去笼罩山河的阴影。

# 拂拭山河影：借到月中拂拭山河影指整顿中原山河。山河影，月中阴影。宋何薳《春渚纪闻》七《辨月中影》：“王荆公言：‘月中仿佛有物，乃山河影也。’”

"倚风长啸"：倚着夜风长声呼啸，

"夜深霜露凄冷"：深秋的寒霜白露显得格外凄冷。

# 夜深霜露凄冷：明指深夜气温下降，暗喻时代氛围凄凉。

展开阅读全文 ∨

简介

《酹江月·淮城感兴》是宋代词人张绍文创造的一首充满家国情怀的词作。词人身处淮河畔的小城，登高远眺北方，眼见故都沦陷、中原未复，内心涌起无限悲愤。词中既表达了对外敌未退、国土未复的忧思，又暗含对南宋朝廷偏安一隅的不满，同时也抒发了自己报国无门的郁结之情。全词运用设问手法引发思考，通过精妙的比喻深化主题，配合回环往复的韵律，使情感的起伏跌宕具有艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

背景

由于作者生平事迹记载匮乏，难以确切考定这首词作的具体创作时间。据《全宋词》的编纂体例，张绍文的词作被编排在朱埴之后，而朱埴是宝祐四年（1256）科举考试第一甲第十六名进士，由此可推知，此时距离宋室南渡已逾百年之久。端平元年（1234）蒙古政权攻灭金朝后，军事重心转向南宋政权。当时的淮水流域成为宋蒙对峙的前沿地带，作者在淮水之滨的城市中，目睹南宋朝廷上下沉溺于安逸享乐、军备废弛的现状，在国家积贫积弱的局势中虚掷光阴，遥想中原故土久未收复，不禁感慨万千，遂写下了这首词作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​爱国感怀词。这首词​​描绘了​​中原沦陷、文明倾覆的惨痛现实，​​体现了​​词人矢志收复河山的孤忠与对朝廷苟安的愤懑，​​表达了​​南宋遗民在国势危殆之际的忧患意识与无力回天的悲怆。

2. 写作手法

设问：“问神京何在？淮山隐隐”“天地凭谁整？”“毕竟中原谁定？”，以连续设问直指故都沦陷、山河破碎的现状，增强更浓，同时凸显无人收复中原的悲愤。比喻：“一枰棋坏，救时著数宜紧”​以棋局喻时局，生动揭示国势的紧迫性，呼吁朝廷不可苟安拖延。

3. 分段赏析

词的上片“举杯呼月，问神京何在，淮山隐隐”三句以举杯问天的动作开篇，将满腔忧愤投射于苍茫夜色。“呼月”之举暗含对月抒怀的传统意象，而“问神京”三字如平地惊雷，直指北宋故都汴京沦陷的痛史。“隐隐”二字精妙，既写淮山在暮色中的朦胧轮廓，更暗示中原故土在诗人视野之外的遥远与模糊，虚实相生间透出山河破碎的苍凉。“抚剑频看勋业事，惟有孤忠挺挺”二句形成强烈情感落差。前句“抚剑频看”以动态细节展现诗人对建功立业的执着，剑乃报国之志的象征；后句“惟有孤忠”陡然转折，“挺挺”二字如孤松傲立，既状其忠贞不渝之姿，更暗含无人应和的悲怆。剑忠的意象组合，勾勒出南宋遗民“匣中宝剑空有鸣”的集体困境。“宫阙腥膻，衣冠沦没，天地凭谁整”三句连用三个主谓结构，形成排山倒海的控诉。“腥膻”以味觉代视觉，将异族统治的污浊具象化；“衣冠沦没”四字重若千钧，既指士大夫阶层的沦落，更象征华夏文明的蒙尘。结句“天地凭谁整”以天地为喻，将收复河山的使命升华为重构乾坤的壮举，境界陡然开阔。“一枰棋坏，救时著数宜紧”以棋局喻时局，堪称词眼。“棋坏”暗指靖康之变后南宋偏安的败局已定，“救时著数”既是对当政者的诤谏，亦含自勉之意。“宜紧”二字如金石之音，在颓势中透出力挽狂澜的紧迫感，将围棋术语转化为振聋发聩的政治呐喊。下片“虽是幕府文书，玉关烽火，暂送平安信”三句形成戏剧性转折。前句“幕府文书”与“玉关烽火”并置，展现前线战报与后方公文的信息错位，“暂送”二字如冰锥刺骨，道破所谓捷报不过是暂时的喘息，暗含对当局粉饰太平的讽刺。“满地干戈犹未戢，毕竟中原谁定”二句以问作结，振起全篇。“干戈未戢”四字如战鼓擂响，与前文“平安信”形成尖锐对立；结句“毕竟中原谁定”如黄钟大吕，将个人命运与家国兴亡紧密相连，问中含泪，泪中带血，展现出遗民词人“孤臣霜发三千丈”的深沉悲慨。“便欲凌空，飘然直上，拂拭山河影”三句突发奇想，以浪漫主义笔法突破现实困境。“凌空”“直上”的壮举暗合屈原“上下求索”的精神传统，“拂拭山河”的意象将收复河山的理想转化为具体的动作，在虚实相生中完成对现实的超越，展现出遗民词特有的悲怆之美。“倚风长啸，夜深霜露凄冷”以景结情，余韵悠长。“倚风长啸”化用阮籍穷途之哭的典故，将遗民之痛升华为千古同悲的永恒意象；“霜露凄冷”四字收束全篇，既实写秋夜寒凉，更隐喻南宋遗民群体在历史寒夜中的精神境遇，形成言有尽而意无穷的效果。

4. 作品点评

这首词将词的体裁与政事相结合，以设问句引发思考，以比喻句阐释内涵。通篇文字质朴自然，摒弃雕琢堆砌，却尽显简洁明快之风，洋溢着豪迈飘逸的气韵。在创作手法上，作者并未采用大起大落的笔势，而是以回环往复的韵律来展现抑扬交错的情感，节奏舒缓从容，却蕴含着隽永深长的意味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 词人以下棋为喻，希望当权者赶快采取对策，寻求出奇制胜的“着数”，只有这样才能化险为夷，转危为安。词语朴实，直抒胸臆，表达了作者深沉的爱国情怀。

中国古代文学研究专家喻朝刚《分类两宋绝妙好词》

# 词人清醒地看到暂时平安的表象背后危机四伏的现实，希望统治者抓紧时机，起用抗战人才，挽救国家颓势，澄清中原，重整河山。词中议论风生，颇具远见卓识。

福建师范大学文学院教授欧明俊《豪放词三百首》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《驱马》

下一篇:宋·晏几道《浪淘沙·小绿间长红》

猜你喜欢