朝代：宋作者：王安石浏览量：3
译文
黄昏的时候，园林里风雨交加，菊花破碎，金黄色的花瓣飘落，地上好像铺满了黄金。幸好枝头还剩一朵，赶紧折下来收藏吧，爱菊的人是如此疼爱它。
逐句剖析
"黄昏风雨打园林"：黄昏的时候，园林里风雨交加，
"残菊飘零满地金"：菊花破碎，金黄色的花瓣飘落，地上好像铺满了黄金。
# 飘零：凋谢。,残：残破。
"擸得一枝犹好在"：幸好枝头还剩一朵，赶紧折下来收藏吧，
# 犹：张本作“还”。,擸：张本作“折”。
"可怜公子惜花心"：爱菊的人是如此疼爱它。
# 惜：疼爱。
展开阅读全文 ∨
简介
《残菊》是北宋诗人王安石的一首七言绝句。王安石生活在北宋时期，当时北宋面临着诸多社会问题，王安石积极推行变法以图改变现状。这首诗前两句“黄昏风雨打园林，残菊飘零满地金”描绘了一幅黄昏时分，风雨肆虐园林，菊花被打得四处飘零，落满地如同碎金般的景象，给人一种衰败、凄凉的感觉。后两句“擸得一枝犹好在，可怜公子惜花心”则从满地残菊中选取了一枝尚好的菊花，展现出在一片凋零中仍有一丝生机的画面，同时通过“公子惜花心”表达出对残菊的怜惜之情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一
王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
象征：“残菊飘零满地金”中，诗人以“残菊”象征自己或像自己一样在困境中坚守的人。菊花通常象征着高洁、坚韧的品质，而这里的残菊虽然经历了风雨的打击，却仍有一枝留存，象征着在艰难处境中依然坚守自我、不屈不挠的精神。对比：“残菊飘零满地金”描绘了大部分菊花在风雨中凋零的衰败景象，而“擸得一枝犹好在”则突出了有一枝菊花依然挺立的情景，“飘零”的众多菊花与“犹好在”的一枝残菊形成鲜明对比，强调了生命的脆弱与坚韧并存，也暗示了在众多的困难和挫折面前，仍有希望和坚持的力量存在。细节描写：“擸得一枝犹好在”中的“擸得”这一动作描写是典型的细节描写，通过这个动作，生动地表现出诗人对这枝残菊的珍视，仿佛诗人在满地残菊中，小心翼翼地折下这枝尚好的菊花，体现了诗人对美好事物的不舍和对生命顽强一面的关注。
2. 分段赏析
《残菊》以简练笔触勾勒出一幅风雨摧花的图景，暗含诗人对生命韧性与人生境遇的深刻思考。首句“黄昏风雨打园林”以“黄昏”“风雨”营造出压抑的时空氛围，“打”字赋予自然力量以暴力感，暗喻人生逆境的无情冲击。次句“残菊飘零满地金”以“满地金”的璀璨意象描绘菊花凋零的凄美，既展现其绚烂一时的芳华，又暗含对美好事物消逝的惋叹。后两句“擸得一枝犹好在，可怜公子惜花心”陡然转折，从整体衰败中聚焦“一枝犹好”的残菊，“擸得”这一动作细节凸显诗人对残菊的珍视，而“公子惜花心”则将个人情感升华为对生命、理想的普遍怜惜。全诗通过“风雨”象征人生挫折，“残菊”隐喻历经磨难的高洁人格，以对比手法强化“凋零”与“坚守”的张力，最终以托物言志的方式，借残菊虽败犹存的形象，表达诗人在逆境中孤高自守的精神追求。
展开阅读全文 ∨