模糊搜索 精准匹配

文章解析

cǎi
采
lán
兰
yín
吟

朝代：宋作者：释文珦浏览量：7
chǔ
楚
fāng
芳
yǒu
有
yōu
幽
zī
姿
，
，
cǎi
采
cǎi
采
shū
倏
yíng
盈
bǎ
把
。
。
xīn
馨
xiāng
香
mǎn
满
jīn
襟
xiù
袖
，
，
yù
欲
jì
寄
tóng
同
xīn
心
zhě
者
。
。
dào
道
yuǎn
远
bù
不
kě
可
qiú
求
，
，
yú
余
huái
怀
wèi
为
shuí
谁
xiě
写
。
。
pèi
佩
fú
服
lín
林
xià
下
yóu
游
，
，
zì
自
ài
爱
yì
逸
ér
而
yě
野
。
。

译文

楚地幽兰展露高雅姿态，采摘下来很快就能盈满一把。兰香浸透衣襟衣袖，想赠予心意相通之人。可路途遥远，终是难以送达，满怀心事又能向谁倾诉。把兰花佩戴在身上，漫步在山林之间，自己喜爱这种超脱、自在又充满野趣的生活。

逐句剖析

"楚芳有幽姿"：楚地幽兰展露高雅姿态，

"采采倏盈把"：采摘下来很快就能盈满一把。

"馨香满襟袖"：兰香浸透衣襟衣袖，

"欲寄同心者"：想赠予心意相通之人。

"道远不可求"：可路途遥远，终是难以送达，

"余怀为谁写"：满怀心事又能向谁倾诉。

"佩服林下游"：把兰花佩戴在身上，漫步在山林之间，

"自爱逸而野"：自己喜爱这种超脱、自在又充满野趣的生活。

展开阅读全文 ∨

简介

《采兰吟》是南宋诗人释文珦创作的一首诗。此诗主题围绕采兰及因采兰而生发的情感。先写楚地兰花姿态幽美，诗人采摘盈把，满袖馨香，想要寄给同心之人，却因道路遥远难以实现，心中的情怀不知向谁倾诉，最后写自己佩戴着兰花在林间悠游，享受着这份自在与野趣。这首诗以兰花为线索，通过简洁的语言，细腻地传达出诗人复杂的情感，既有对友人的思念，又有对自我生活状态的享受。语言质朴自然，情景交融，将情感寓于采兰等行为之中，表现出一种幽远而闲适的意境，体现了诗人对自然与情感的独特感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗僧

释文珦（1210～？），宋代诗僧。字叔向，自号潜山老叟，祖籍于潜（今浙江临安西南）。早岁出家，遍游东南各地，后以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。其工诗，多山林闲适之作。代表作品有《哀梅麓楼寺丞》《爱秋》《别山中友》《采菖蒲》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“楚芳有幽姿，采采倏盈把”，点明兰花生长于楚地，以“幽姿”描绘其清雅的姿态，“采采倏盈把”写出兰花繁茂，诗人很快就采摘了一大把，简洁勾勒出采兰的场景。“馨香满襟袖，欲寄同心者”，诗人将兰花的馨香充满衣襟衣袖的状态写出，由此自然引发出想要把兰花寄给同心之人的情感，借物抒情，体现出对友人的深厚情谊。“道远不可求，余怀为谁写”，直接道出因路途遥远无法寄送兰花，心中的情怀无处倾诉的惆怅与无奈，情感真挚动人。最后两句“佩服林下游，自爱逸而野”，描写诗人将采摘的兰花佩戴在身，在林间自在悠游，享受着这份闲适与野趣，展现出诗人超脱自在、热爱自然的心境，使情感从之前的愁绪转为悠然自得，丰富了诗歌情感层次。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释文珦《懒出》

下一篇:宋·释文珦《野外》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×