文章解析

róng
huā

朝代:宋作者:释文珦浏览量:7
dōng
lín
jiàn
wài
róng
huā
chū
kāi
càn
càn
zhāo
xiá
jīn
zhāo
huā
xiè
zhī
kōng
zài
rào
shù
qiān
huí
zhǐ
tàn
jiē
huā
xiè
míng
nián
hái
kāi
hóng
yán
zhōng
nán
huí
rén
shēng
huā
zhī
nài
kuàng
yǒu
liú
guāng
bái
cuī
yóu
duì
huā
xīn
jìn
zuì
lǎo
wēng
jiàn
zhī
mèng
mèi
jiě
shēng
mèng
zhōng
kěn
róng
huá
qiáo
cuì

译文

东邻门外栏杆外的芙蓉花,刚开始开放时鲜明灿烂如同朝霞。今天花儿凋谢了,只剩下空枝还在那里,我绕着树走了许多圈,只能叹息不已。花儿凋谢了明年还会再开放,美丽的容颜一旦逝去却终究难以再回来。人生比不上花枝那样经得住岁月,更何况还有如流水般消逝的时光和催生出的白发。漂泊在外的游子对着芙蓉花,心都沉醉其中,年老的人见到这情景,感觉如同在梦境中一般。如果能明白把短暂虚幻的人生当作一场梦,又怎会去计较荣华富贵和落魄憔悴呢。

逐句剖析

"东邻槛外芙蓉花":东邻门外栏杆外的芙蓉花,

"初开粲粲如朝霞":刚开始开放时鲜明灿烂如同朝霞。

"今朝花谢枝空在":今天花儿凋谢了,只剩下空枝还在那里,

"绕树千回只叹嗟":我绕着树走了许多圈,只能叹息不已。

"花谢明年还复开":花儿凋谢了明年还会再开放,

"红颜已去终难回":美丽的容颜一旦逝去却终究难以再回来。

"人生不及花枝耐":人生比不上花枝那样经得住岁月,

"况有流光白发催":更何况还有如流水般消逝的时光和催生出的白发。

"游子对花心尽醉":漂泊在外的游子对着芙蓉花,心都沉醉其中,

"老翁见之如梦寐":年老的人见到这情景,感觉如同在梦境中一般。

"解把浮生比梦中":如果能明白把短暂虚幻的人生当作一场梦,

"肯计荣华与憔悴":又怎会去计较荣华富贵和落魄憔悴呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《芙蓉花歌》是宋代释文珦创作的七言古诗。此诗开篇描绘东邻槛外芙蓉花初开时如朝霞般灿烂的景象,接着写今朝花谢枝空,引发诗人绕树叹嗟;随后以花谢明年复开与红颜逝去难回作比,感慨人生短暂,又通过游子对花沉醉、老翁见花如梦的不同反应,进一步烘托出时光流逝之感;最后以“解把浮生比梦中,肯计荣华与憔悴”点明主旨,表达出超脱世俗、看淡得失的人生态度。全诗借芙蓉花的开落,抒发对时光易逝、人生无常的感怀,托物言志,对比巧妙,富有哲理韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗僧

释文珦(1210~?),宋代诗僧。字叔向,自号潜山老叟,祖籍于潜(今浙江临安西南)。早岁出家,遍游东南各地,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。其工诗,多山林闲适之作。代表作品有《哀梅麓楼寺丞》《爱秋》《别山中友》《采菖蒲》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“东邻槛外芙蓉花,初开粲粲如朝霞”两句是描写芙蓉花盛开的景象。诗人点明位置在东邻的槛外,以“粲粲”生动地描绘出芙蓉花初开时灿烂、鲜明的样子,将其比作绚丽的朝霞,形象地展现出芙蓉花盛开时的明艳夺目,给人以强烈的视觉冲击,凸显出芙蓉花绽放时的美丽姿态。“今朝花谢枝空在,绕树千回只叹嗟”两句描写芙蓉花凋谢后的情景。“今朝”强调时间,指出芙蓉花今日已凋谢,只剩空枝。“绕树千回”通过夸张的动作描写,突出诗人在花谢后的怅惘与不舍,“只叹嗟”直白地表达出诗人面对花谢时内心的惋惜与感叹之情,为下文的感慨作铺垫。“花谢明年还复开,红颜已去终难回”两句以对比的手法抒发感慨。前句写芙蓉花虽谢,但来年还会再次开放,展现出花朵生命的循环;后句将其与人的容颜对比,指出人的青春红颜一旦逝去就难以重返,通过花与人的鲜明对照,深刻地表达出时光易逝、青春不再的无奈与悲哀。“人生不及花枝耐,况有流光白发催”两句进一步深化主题。诗人感慨人生连花枝都不如,花枝尚有再次开放之时,而人生短暂,无法像花枝那样经受岁月的考验,更何况还有如流水般消逝的时光和日益催生出的白发,突出时光对人的无情,强调人生的短暂与脆弱。“游子对花心尽醉,老翁见之如梦寐”两句描绘不同人对芙蓉花的反应。“游子对花心尽醉”写出游子面对芙蓉花时深深沉醉其中,可能是借花寄托思乡之情或感慨自身漂泊;“老翁见之如梦寐”则刻画老翁见到芙蓉花时,仿佛置身梦境,似在回忆往昔岁月,通过不同人物的表现,丰富了诗歌的情感层次。“解把浮生比梦中,肯计荣华与憔悴”两句以议论作结,点明主旨。诗人领悟到应将短暂虚幻的人生比作一场梦,既然如此,又何必去计较荣华富贵与落魄憔悴呢?体现出诗人对人生的深刻思考,表达出一种超脱世俗、看淡得失的人生态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释文珦《身老》

下一篇:宋·释文珦《采菖蒲》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×