模糊搜索 精准匹配

文章解析

hǎo
好
shì
事
jìn
近
·
·
lǎo
老
qù
去
gèng
更
sī
思
guī
归

朝代：宋作者：张元干浏览量：5
lǎo
老
qù
去
gèng
更
sī
思
guī
归
，
，
fāng
芳
cǎo
草
zhèng
正
xūn
薰
nán
南
mò
陌
。
。
shàng
上
sì
巳
yòu
又
féng
逢
hán
寒
shí
食
，
，
tàn
叹
sān
三
nián
年
wéi
为
kè
客
。
。
chuī
吹
huā
花
xiǎo
小
yǔ
雨
shī
湿
qiū
秋
qiān
千
，
，
xián
闲
què
却
hǎo
好
chūn
春
sè
色
。
。
tiān
天
shèn
甚
bù
不
lián
怜
rén
人
lǎo
老
，
，
zǎo
早
​​jiào​​
教
rén
人
guī
归
dé
得
。
。

译文

年老了越发思念归家，香草正使南边的道路芬芳。上巳节又遇上寒食节，感叹已在外漂泊三年。吹落花瓣的小雨打湿了秋千，白白闲置了美好的春光。上天实在不怜惜人已年老，该早早让人们能够归家。

逐句剖析

"老去更思归"：年老了越发思念归家，

"芳草正薰南陌"：香草正使南边的道路芬芳。

"上巳又逢寒食"：上巳节又遇上寒食节，

"叹三年为客"：感叹已在外漂泊三年。

"吹花小雨湿秋千"：吹落花瓣的小雨打湿了秋千，

"闲却好春色"：白白闲置了美好的春光。

"天甚不怜人老"：上天实在不怜惜人已年老，

"早教人归得"：该早早让人们能够归家。

展开阅读全文 ∨

简介

《好事近·老去更思归》是宋代词人张元幹所作的一首抒发游子思乡之情的词，写暮春时节，年老的词人客居他乡已三年，面对春色心生归意却不得的境况。上片以“老去思归”起笔，借芳草、上巳、寒食等意象，点出客居时长与时节氛围，层层铺垫思乡情绪；下片转写春雨湿秋千的闲景，以春色美好反衬自身不得归的怅惘，将“天不怜人”的无奈推向深处。全词语言质朴，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

张元幹（1091～1160？），南宋词人。字仲宗，自号真隐山人、芦川居士、芦川老隐，福州永福（今福建永泰）人。曾官至将作少监，秦桧当权时致仕南归，后因作词赠送主战派胡铨，触怒秦桧，削除官籍。张元幹与张孝祥合称南宋初期“词坛双璧”。尤以词著称，早期多为流连光景、离别相思之作，风格清丽妩媚；北宋灭亡后，词风一变，内容多感慨国家兴亡，抒发壮志难酬的悲愤，风格激越高昂，豪迈奔放。其诗“清新而有法度，蔚然出尘”，受苏轼、黄庭坚影响颇深。著有《芦川归来集》《芦川词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首行旅词。描绘了春日南陌芳草、小雨湿秋千的景色，表达了游子老来思归的思乡之情与三年为客的怅惘、归乡不得的无奈。

2. 分段赏析

上片“老去更思归，芳草正薰南陌”，开篇直抒胸臆：年纪渐老，对归家的渴望愈发强烈，此时南边的道路上，芳草正散发着浓郁的香气。“老去”点出年岁，“更思归”直白地道出思乡之情的深切；“芳草薰南陌”以暮春美景反衬内心的愁绪，美景越盛，思归之心越切，形成鲜明对比。“上巳又逢寒食，叹三年为客”，承接上句，点明时节与客居时长：上巳节又恰逢寒食节，不禁感叹自己已在外漂泊三年。“上巳”“寒食”两个节日的叠加，既写出时间的流转，又暗含对故乡节日氛围的思念；“三年为客”短短四字，道尽客居的漫长与辛酸，一个“叹”字饱含无尽感慨。下片“吹花小雨湿秋千，闲却好春色”，转写眼前春景：带着花瓣的小雨打湿了秋千，这美好的春光竟被白白闲置。“吹花小雨”“湿秋千”勾勒出暮春细雨的柔美画面，本是赏春佳景，却用“闲却”二字点出诗人无心欣赏的心境，以乐景衬哀情，进一步凸显思归的愁苦。“天甚不怜人老，早教人归得”，以直白的慨叹作结：上天实在不怜惜人已年老，真该早早让人们回到故乡啊。“天甚不怜”将归乡不得的无奈归咎于天意，看似怨天，实则是思乡之情的极致流露；“早教人归得”的祈愿，直白而迫切，将年老思归的情感推向顶点，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张元干《菩萨蛮》

下一篇:宋·张元干《别绶老》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×