模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
xiāng
相
sī
思
lìng
令
·
·
huā
花
xià
下
chóu
愁

朝代：宋作者：张元干浏览量：5
huā
花
xià
下
chóu
愁
。
。
yuè
月
xià
下
chóu
愁
。
。
huā
花
luò
落
yuè
月
míng
明
rén
人
zài
在
lóu
楼
。
。
duàn
断
cháng
肠
chūn
春
fù
复
qiū
秋
。
。
cóng
从
tā
他
xiū
休
。
。
rèn
任
tā
他
xiū
休
。
。
rú
如
jīn
今
qīng
青
luán
鸾
bú
不
zì
自
yóu
由
。
。
kàn
看
kàn
看
tiān
天
jìn
尽
tóu
头
。
。

译文

在花丛下忧愁。在月光下忧愁。花儿凋落，明月当空，人独在楼中。肝肠寸断，从春天又到秋天。随他去吧。任凭他去吧。如今连传递消息的青鸾也不自由。只能遥望那天空的尽头。

逐句剖析

"花下愁"：在花丛下忧愁。

"月下愁"：在月光下忧愁。

"花落月明人在楼"：花儿凋落，明月当空，人独在楼中。

"断肠春复秋"：肝肠寸断，从春天又到秋天。

"从他休"：随他去吧。

"任他休"：任凭他去吧。

"如今青鸾不自由"：如今连传递消息的青鸾也不自由。

"看看天尽头"：只能遥望那天空的尽头。

展开阅读全文 ∨

简介

《长相思令》是宋代张元干的一首词，以“长相思”为词牌，属婉约风格。此词以“花下愁”“月下愁”起兴，借春秋更迭中的意象抒写孤寂愁绪。“从他休。任他休”两句直白地表达了豁达的心境；结尾处“青鸾不自由”则借青鸾意象隐喻情感的束缚，而“看看天尽头”流露出对远方的深切寄望。这首词的创作背景与词人的个人经历以及南宋词坛普遍关注个体命运的特征，有着紧密的呼应关系。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

张元幹（1091～1160？），南宋词人。字仲宗，自号真隐山人、芦川居士、芦川老隐，福州永福（今福建永泰）人。曾官至将作少监，秦桧当权时致仕南归，后因作词赠送主战派胡铨，触怒秦桧，削除官籍。张元幹与张孝祥合称南宋初期“词坛双璧”。尤以词著称，早期多为流连光景、离别相思之作，风格清丽妩媚；北宋灭亡后，词风一变，内容多感慨国家兴亡，抒发壮志难酬的悲愤，风格激越高昂，豪迈奔放。其诗“清新而有法度，蔚然出尘”，受苏轼、黄庭坚影响颇深。著有《芦川归来集》《芦川词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首感怀词。寄托了词人对自由与相聚的渴慕，情感真挚，余韵悠长，展现了宋词以小见深的抒情魅力。

2. 分段赏析

上片开篇“花下愁。月下愁”，“花”与“月”本是古典诗词中唯美意象，此处却与“愁”紧密关联，形成反差。花前月下本宜赏心乐事，但词人独处高楼，面对花落月明之景，只觉愁思缠绕，可见其心境之孤寂。第三句“花落月明人在楼”，将自然变迁与不变的明月并置，暗喻时光流逝，而“人在楼”的静态画面凸显了人物茕茕孑立的形象。末句“断肠春复秋”以“断肠”直抒悲情，“春复秋”则从时间上愁绪的绵长，春秋代序，愁思不绝如缕。​​下片“从他休。任他休”，“休”字既指愁绪难解的徒然，亦含对命运摆布的妥协，语气看似洒脱，实为苦闷至极的强自排遣。“如今青鸾不自由”化用神话意象，青鸾乃西王母信使，象征高洁与自由，此处却“不自由”，暗喻词人自身遭逢束缚的处境。此句将抽象愁思具象为困鸟意象，深刻揭示理想受挫的压抑感。结句“看看天尽头”以动作描写收束，凝望天际的动作既是对自由的渴慕，又隐含前路茫茫的迷茫，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张元干《清平乐·明珠翠羽》

下一篇:宋·张元干《蝶恋花·燕去莺来春又到》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×